![]() |
Turister besöker staden Fujiyoshida, Yamanashi prefektur, Japan i april. |
Strax efter gryningen började Junichi Horiuchi (54 år gammal, medlem i en lokal volontärgrupp) sin patrullering vid Arakurayama Sengen Park, en populär utsiktsplats för berget Fuji i Fujiyoshida. Tillsammans med en radiopresentatör och en medicinsk professor plockade han upp skräp och påminde turister att hålla sig borta från markerade gångvägar.
För herr Horiuchi handlar det här jobbet om mer än att bara upprätthålla renlighet. Förra året bröt han nästan 30 ben efter att ha fallit av sin cykel när han försökte undvika en grupp turister som köade för att ta bilder på berget Fuji.
"Jag vill att folk ska respektera japansk kultur och lagar", sa han. För honom är detta en fråga om liv och död.
![]() |
Herr Junichi Horiuchi (i mitten) och hans kollegor patrullerar och övervakar ociviliserade turister i en park i Fujiyoshida. |
Enligt The New York Times hoppades Fujiyoshida, en stad med cirka 46 000 invånare sydväst om Tokyo, inbäddad vid foten av berget Fuji, en gång på fler internationella besökare för att kompensera för nedgången i sin textilindustri.
Men efter att berget Fuji erkändes som ett världsarv av UNESCO 2013 förvandlade sociala medier det till en global incheckningsplats, och den förväntan förvandlades snabbt till press.
Lokalbefolkningen har rapporterat att många turister använder bakgårdar som toaletter, går in i privata hem utan tillstånd, hindrar trafiken nära skolor och skräpar ner. Vissa campar över natten och avviker från anvisade rutter bara för att ta det perfekta soluppgångsfotot.
Stadsstyrelsen ställde in den populära körsbärsblomsfestivalen, som har en historia på ungefär ett decennium, med hänvisning till att "människors fredliga liv hotas". Borgmästare Shigeru Horiuchi sa att målet inte var att förbjuda att se körsbärsblommor, utan att minska trycket på överbefolkade platser och hänvisa besökare till mindre populära områden.
"Folkets tålamod börjar nå sin gräns", sa han.
Ändå fortsätter tiotusentals människor att flockas till Fujiyoshida. De köar för att ta bilder vid Chureito-pagoden, njuta av Yoshida udonnudlar och röd jordgubbsglass som påminner om soluppgången över berget Fuji. För många turister är fotot på sociala medier nästan resans huvudmål.
"Om vi inte tar det fotot, vad är då poängen med den här resan?", sa Julia Morrow, en 26-årig turist från USA.
![]() |
Herr Coji Maeda, som köpte ett hus med utsikt över berget Fuji år 2000, måste se tusentals människor gå förbi hans hus varje dag. |
Överbeläggning är inte unikt för Fujiyoshida. I den närliggande staden Fujikawaguchiko uppförde myndigheterna en stor barriär år 2024 för att hindra turister från att ta bilder av en närbutik med berget Fuji i bakgrunden, efter att platsen blivit viral online.
För lokalbefolkningen har det fridfulla livet störts. Coji Maeda, ägare till ett silkscreentryckeri, köpte sitt hus nära Fujiyoshida station år 2000 eftersom han uppskattade lugnet. Nu bevittnar han varje dag tusentals människor som passerar hans hus på väg till parken, vissa till och med korsar hans framsida.
"Jag kände verkligen för att fly. Jag ville flytta någon annanstans", sa han.
Vissa människor väljer en mer skonsam inställning. Eido Watanabe, övermunk i Nyorai-templet nära parken, anser att det är bättre att vägleda utländska besökare till lokala regler istället för att kritisera. Han menar att vänlighet och ett leende kan bidra till att förmedla budskapet mer effektivt.
Företagare menar också att Fujiyoshida behöver hålla turister kvar längre och uppmuntra dem att tillbringa tid på lokala restauranger, hotell och butiker, istället för att bara komma i några timmar för att ta bilder och sedan gå därifrån.
För herr Horiuchi handlar den här kampen inte om att driva bort turister, utan om att skydda ett område som har en betydande betydelse för det japanska folket. Han råder ofta besökare att be vid shintohelgedomen i parken innan de tar bilder nära templet, eftersom den här platsen inte bara är en bakgrund för berget Fuji.
"Turister behöver anpassa sig till lokalbefolkningen, inte bara agera efter sina egna känslor. Jag vill att den här platsen ska hållas ren i generationer framöver", sa han.
![]() |
Närbutik med utsikt över berget Fuji. |
Källa: https://znews.vn/cuoc-chien-voi-khach-song-ao-duoi-chan-nui-phu-si-post1648826.html











Kommentar (0)