Specialbok om Hanois arkitektur

Hanoi Architecture - Cultural Exchange between Vietnam and France är en speciell bok med deltagande av många grupper och individer från både Vietnam och andra länder, i många åldrar och från många olika yrken, från prestigefyllda experter till unga människor med en passion för kreativitet. Det kan nämnas att Dr. - arkitekten Tran Quoc Bao ansvarar för det vietnamesiska innehållet, den unge översättaren Tham Yen Linh översatte till franska, regissören Viet Linh bidrog med redigeringen, Tran Hai Anh - ett ansikte känt genom den berömda serieromanen Song i Frankrike såväl som Vietnam - är projektledare... Dessutom förmedlar boken tankarna hos Mr. Maurice Nguyen - sonsonson till arkitekten François Charles Lagisquet - en av formgivarna av Hanois operahus.

Mr. Nguyen Chanh Phuong (mitten) och journalisten Phuc Tien vid boklanseringsevenemanget

Bokens layout följer de arkitektoniska särdragen från varje period, från den antika Thang Long-Hanoi-arkitekturen till den franska kolonialperioden med stilar som Beaux-Arts, Art Deco och Indokina. Verket utvidgas också till stålkonstruktioner, gotisk renässans och avslutas med Hanoi-arkitekturen efter 1954. Här kommer läsarna att bevittna bilder av både välbekanta och märkliga strukturer, särskilt platser som är mycket svåra att nå, såsom presidentens kansli , regeringens gästhus, Högsta folkdomstolen, utrikesministeriets högkvarter... I synnerhet återskapas även hur människor interagerar med strukturerna i många former, från foton till målningar.

Verket gavs ut på tvåspråkig vietnamesisk-franska, utgiven av Phanbook och The Gioi Publishing House.

Herr Nguyen Chanh Phuong – representant för AA Corporation, projektets initiativtagare – sa att bokens målgrupp är unga människor, därefter arkitekter och de som är intresserade av kulturarv. Därför är skrivstil, design, presentation, layout... alla förenade i en nära och fräsch riktning. Härifrån hoppas man att unga människor ska få ett nytt perspektiv och bli mer intresserade av kulturarv.

Källa: https://thanhnien.vn/cuon-sach-dac-biet-ve-kien-truc-ha-noi-18525011221471248.htm