Att följa i jordbruksarbetarnas fotspår och hålla sig nära åkrarna.
En sen junimorgon, när solen steg över horisonten, lyste dess första strålar försiktigt upp det 613 hektar stora risfältet som tillhörde Phu Hoa Youth Agricultural Service Cooperative i Tan Hoi kommun, An Giang-provinsen.
Mitt på fältet observerade Doan Thi Hai, en gräsrotsansvarig inom jordbruksrådgivning från Tan Hoi kommuns allmänna servicecenter, risfälten medan hon diskuterade med bönderna om vattenregimer, gödningsmängder och risplantornas tillväxtstatus.

Jordbruksrådgivaren Doan Thi Hai besöker regelbundet böndernas fält för att ge teknisk rådgivning och vägledning om produktionen. Foto: Trung Chanh.
Med över 20 års erfarenhet av jordbruksrådgivning har Ms. Hai haft olika befattningar, från gräsrotshandläggare inom jordbruksrådgivning vid kommunens jordbrukstekniska och ekonomiska team, till handläggare inom jordbruksrådgivning vid Tan Hiep-distriktets jordbruksservicecenter (tidigare Kien Giang-provinsen), och för närvarande teknisk handläggare vid Tan Hoi kommuns allmänna servicecenter med inriktning på jordbruksrådgivning. Under hela denna resa har hon alltid arbetat tillsammans med jordbrukare och kooperativ för att utveckla modeller, överföra teknik och skapa rikliga skördar.
Herr Nguyen Van Huynh, chef för Phu Hoa Youth Agricultural Service Cooperative, minns fortfarande tydligt de första dagarna då modellen implementerades. Många kooperativmedlemmar oroade sig för att en minskning av mängden risfrön skulle resultera i glesare plantering och lägre avkastning. Jordbruksrådgivare övertalade dock envist varje hushåll, besökte varje fält, övervakade varje tillväxtstadium och gav mycket specifik vägledning. Efter några säsonger insåg bönderna att gles plantering skapade en luftigare miljö, friskare risplantor, färre skadedjur och sjukdomar, minskade kostnader och säkrade fortfarande avkastning.
För bara några år sedan var detta område, liksom många andra fält i Mekongdeltat, vant vid tät sådd, med användning av flera sorter, gödningsmedel och bekämpningsmedel baserade på traditionella metoder. När programmet "1 Måste, 5 Minskningar" implementerades var många bönder oroade över de förändringar som stred mot deras långvariga jordbruksvanor.
Med utgångspunkt i en 50-hektarmodell inom ramen för projektet för hållbar jordbruksomvandling (VnSAT) år 2021 fortsatte Phu Hoa Youth Agricultural Service Cooperative att delta i modellen för högkvalitativt risproduktion anpassad till klimatförändringarna under vinter- och vårskörden 2023-2024, och blev sedan en pilotmodell för att genomföra An Giang- provinsens projekt för högkvalitativt ris på 1 miljon hektar.
På dagens åkrar är jordbrukare vana vid att hantera vatten med hjälp av alternerande våta och torra bevattningsmetoder, applicera balanserade gödningsmedel, minska mängden sådda frön och samla in och bearbeta halm efter skörd istället för att bränna den.
Enligt Huynh ligger den största framgången med modeller för jordbruksförmedling i att förändra uppfattningar. Saker som en gång ansågs svåra har nu blivit välbekanta produktionsprocesser. ”När människor ser att grön produktion minskar kostnaderna, ökar värdet på ris och skyddar miljön, kommer de frivilligt att följa efter. För att uppnå detta måste jordbruksförmedlare vara närvarande direkt på fälten, inte bara ge teoretisk vägledning.”

Jordbruksarbetaren Doan Thi Hai från Tan Hoi kommuns allmänna servicecenter vadar tillsammans med bönder ut på åkrarna för att kontrollera vattennivåsensorer i den alternerande våt-torr bevattningsmodellen. Foto: Trung Chanh.
Den 35 år långa utvecklingen av An Giangs jordbruksförlängningssystem har också skrivits ur sådana tysta steg. Hundratusentals bönder har fått utbildning, och många modeller som "3 minskningar, 3 ökningar", "1 must, 5 minskningar", IPM, VietGAP, storskaligt jordbruk, mekanisering och ris-räkrotation bär alla prägel av jordbruksförlängningsteamet.
Enligt Le Van Dung, biträdande direktör för An Giang Agricultural Extension Center, markerar 2026 35-årsdagen av bildandet och utvecklingen av An Giangs jordbruksförlängningssystem, som ärver historien om jordbruksförlängning i Kien Giang sedan 1991 och fortsätter efter sammanslagningen av provinserna An Giang och Kien Giang (juli 2025). Från en styrka på endast några dussin anställda under begränsad infrastruktur har jordbruksförlängningen gradvis vuxit sig starkare och blivit en bro mellan chefer, forskare, företag och jordbrukare.
Under hela denna process finns jordbruksrådgivare alltid närvarande ute på fälten och arbetar tillsammans med jordbrukare för att övervaka skadedjur och sjukdomar, vägleda gödsling, reglera vatten, beräkna ekonomisk effektivitet och gradvis förändra produktionsmetoder. Idag, när målet inte bara är produktivitet utan också att minska utsläppen av växthusgaser, blir den rollen ännu mer framträdande.
Att skapa grönt jordbruk
Tidigare var den huvudsakliga uppgiften för jordbruksrådgivare tekniköverföring, men nu blir de "produktionsrådgivare" för jordbrukare. Från att vägleda jordbrukare i att föra elektroniska loggböcker, hantera utsläpp och spåra ursprung till att få kontakt med företag, bygga råvaruområden och ge råd om digital omvandling har omfattningen av deras arbete utökats avsevärt.

Fru Hai och medlemmar från Phu Hoa Youth Agricultural Service Cooperative besöker fälten. Foto: Trung Chanh.
Enligt Doan Thi Hai, gräsrotsansvarig jordbruksrådgivare, räcker det inte att enbart förlita sig på sunda strategier för att framgångsrikt genomföra det 1 miljon hektar stora risprojektet. Det måste också finnas modeller som jordbrukare kan lära sig av och följa. ”För att uppmuntra jordbrukare att förändras behöver vi teknisk personal som finns ute på fälten och arbetar tillsammans med dem. Vi ger teknisk vägledning, kopplar dem till företag, organiserar utbildning och löser svårigheter direkt ute på fälten. Först då kommer jordbrukarna att känna sig trygga med att genomföra övergången”, delade Hai.
I Tan Hoi kommun har Community Agricultural Extension Team samarbetat med kooperativet för att koppla samman konsumtionen av tusentals hektar högkvalitativt ris under flera säsonger i rad, vilket skapar en stabil marknad för jordbrukare. Detta representerar ett skifte inom jordbruksförlängning från ett "gör det för andra"-tänkande till ett "partnerskap", från att helt enkelt överföra teknik till att stödja utvecklingen av jordbruksvärdekedjor och ekonomin.
Efter etableringen av An Giang-provinsen fortsatte jordbruksstödsystemet att genomgå en kraftig omstruktureringsfas. Enligt planen att omorganisera An Giangs jordbruksstödcenter effektiviserades enheten ytterligare för att fokusera på att ge professionell rådgivning och vägledning, samordna, inspektera och stödja jordbruksstödarbete i hela provinsen.
Följaktligen har nästan 800 tjänster inom jordbruksrådgivning överförts till kommunernas folkkommittéer och till kommunernas omfattande servicecenter, i syfte att föra teknisk personal närmare bönderna och stärka lokala jordbruksrådgivningsgrupper. Detta är inte bara en organisatorisk förändring, utan ett steg mot att ha mer teknisk personal närvarande ute på fälten, för att snabbt ta itu med problem som uppstår på gräsrotsnivå.

Den smarta insektsövervakningsstationen investerades i av An Giang Agricultural Extension Center för Phu Hoa Youth Agricultural Service Cooperative. Foto: Trung Chanh.
Enligt Le Huu Toan, chef för jordbruks- och miljödepartementet i An Giang-provinsen, siktar provinsen på att uppnå 183 600 hektar risfält som deltar i projektet "1 miljon hektar högkvalitativt ris med låga utsläpp" senast 2026. I detta arbete spelar jordbruksrådgivningstjänster en avgörande roll för att stödja jordbrukare och kooperativ i att tillämpa utsläppsminskande och hållbara jordbruksmetoder.
Idag sträcker sig utsläppssnåla risfält över An Giang-provinsen, och spåren från jordbruksrådgivare är alltid synliga på varje vall. För trettiofem år sedan tog An Giangs jordbruksrådgivare med sig tekniska handböcker och gamla motorcyklar till jordbrukarna. Idag inkluderar utrustningen smartphones, programvara för utsläppshantering, digitala data, kunskap om koldioxidkrediter och jordbruksvärdekedjor. Även om verktygen har förändrats är målet detsamma: att hjälpa jordbrukare att producera mer effektivt, förbättra sina liv och bevara fältens gröna natur för kommande generationer.
I ett jordbruk som står inför ökande press från klimatförändringar, krav på utsläppsminskning, spårbarhet och internationella standarder, måste även jordbruksrådgivare anpassa sig. De måste inte bara förstå jordbrukstekniker utan också vara skickliga inom digital teknik, cirkulär ekonomi, koldioxidkrediter, kooperativ förvaltning och marknadskopplingar.
Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/dan-dat-nong-dan-san-xuat-lua-giam-phat-thai-d819466.html

Nästan 20 år av att ha levt nära människorna och åkrarna.
Mannen som "gav vingar" till Tuyen Hoas jordbruksprodukter.
Sår kunskapens frön på Muong Thanh-slätten.







