Persikoblommorna vid Cam Gia återupplivas för att välkomna Tet.

När vi återvände till persikoblomsbyn Cam Gia (distrikt Gia Sang) i början av 2026 blev vi förvånade över att se att många trädgårdar hade restaurerats, med persikogrenar som fått små, livfulla blomknoppar.

Efter två historiska översvämningar i september 2024 och oktober 2025 översvämmades många persikoodlingar, vilket orsakade stora skador. Byborna är dock fortfarande ihärdiga och fast beslutna att återuppliva persikoodlingsyrket som har varit deras levebröd i många år. För invånarna i Cam Gia är persikoträden både en inkomstkälla och en värdefull del av deras minnen, förknippade med varje vår i deras by längs Cau-floden.

Persikoodlare i Cam Gia (Gia Sang-distriktet) skalar av löv och sköter sina fruktträdgårdar inför Tet-säsongen 2026.

Ge aldrig upp.

Persikoblomsbyn Cam Gia, som etablerades och utvecklades sedan 1990-talet, har för närvarande cirka 30 hektar persikoblomsträd för att fira det kinesiska nyåret varje år. Översvämningen i oktober 2025 fortsatte att drabba hantverksbyn hårt, då cirka 70 % av persikoblomsområdet var djupt under vatten. Enligt Pham Tien Truong, från grupp 5, Gia Sang-distriktet, var skadorna under översvämningen 2025 mycket allvarligare än översvämningen i september 2024.

Många bybor blev förkrossade när persikoodlingarna, som just hade börjat blomstra efter mer än ett års skötsel, förstördes i massor bara några dagar efter att översvämningsvattnet steg. Många familjer står inför svårigheter då deras huvudsakliga inkomstkälla störs, och deras försörjning och utgifter för året är starkt beroende av hur framgångsrik persikoskörden för Tet (månnyåret) blir.

Trots förlusten av sin egendom och bortkastade ansträngningar intalade persikoodlarna sig själva att de var tvungna att övervinna denna svåra period. När översvämningsvattnet drog sig tillbaka började de snabbt återställa sina fruktträdgårdar, inklusive de som hade varit deras hem i 10–20 år.

Pham Van Phuc, ägare till persikoodlingen Phuc Hoan i Grupp 5, Gia Sang Ward, sa att många hushåll i Grupp 5, 6 och 7 har fått sina persikoodlingar djupt översvämmade, oåterkalleliga, med förluster på mellan 500 och 700 miljoner VND, och vissa till och med miljarder VND. Trots de växande svårigheterna har persikoodlarna i byn inte gett upp, utan valt att hålla fast vid sitt yrke för att bevara sin försörjning och lokala tradition.

Förra året var många persikoodlare i Cam Gia tvungna att låna pengar från banker för att återställa produktionen, och de har fortfarande inte slutfört sina skulder. Trots detta fortsätter de att låna mer för att investera i att återställa skadade persikoodlingar. Med andan "så länge det finns en chans, finns det en chans" fokuserar hushållen sina ansträngningar på att ta hand om cirka 30 % av den räddningsbara arealen.

Många tekniska åtgärder tillämpas, såsom: pumpa ut vattensjuk jord, återupprätta uppryckta träd, spruta rotröta, stimulera ny rottillväxt... Varje åtgärd övervägs noggrant av persikoodlare, baserat på erfarenheter som samlats under många års engagemang för yrket och jordmånsegenskaperna i den alluviala marken vid floden.

Dessutom städade hushållen proaktivt upp sina trädgårdar och köpte små persikoträd för att ersätta de döda. Många hushåll reste till Lang Son, Cao Bang- provinserna och provinsens norra högland för att hitta och köpa gamla persikoplantor för ympning och förökning.

Trots de höga investeringskostnaderna, där varje vuxet persikoträd kostar miljontals dong, är de nyligen restaurerade persikoodlingarna ännu inte redo att generera intäkter inför det kinesiska nyåret 2026. Lokalbefolkningen är dock övertygade om att de kommer att skörda frukterna under det kinesiska nyåret 2027, så de fortsätter att ta hand om dem.

Persikoblomsbyn återupplivas.

Många persikoodlare i Cam Gia stimulerar proaktivt tidig blomning för att möta efterfrågan från blomsterentusiaster.

Persikoodlarnas ihärdighet har lönat sig då cirka 30 % av den återstående arealen gradvis återhämtar sig. När vi vandrade genom persikoodlingarna, som håller på att skala av löv och få knoppar, kände vi tydligt kärleken till deras yrke.

Herr Pham Van Phuc berättade: "Just nu är arbetet i byn väldigt hektiskt. Min familj har cirka 300 persikoträd, så varje dag vaknar vi tidigt för att skala av löven och ta hand om träden, och se till att blommorna blommar i tid för månnyåret 2026, med jämna blommor och livfulla färger."

Med varje ord uttryckte Mr. Phuc tydligt sin beslutsamhet att återställa persikoodlingarna efter stormen och översvämningarna. Enligt honom orsakade översvämningarna stora skador men förde också med sig slam, vilket bidrog till att berika persikoodlingarna längs Cau-floden och skapade gynnsamma förhållanden för träden att växa igen.

Det är faktiskt sällsynt att se persikoblommorna i byn Cam Gia så rikliga och fulla av knoppar som i år. Även om det fortfarande är mer än en månad kvar till månnyåret 2026 har många människor redan flockats till persikoblomsbyn för att välja träd och lägga en deposition för att reservera sina blommor. Köp- och säljaktiviteten började tidigare än vanligt, vilket gav förnyad entusiasm till persikoodlarna efter en lång period av naturkatastrofer. Många kunder är villiga att spendera tiotals miljoner dong för att äga vackra, välformade persikoblomsträd med många knoppar.

Enligt prognoser kommer hushållen att börja ta med persikoblommor till sina kunders hem från och med den 15:e dagen i den 12:e månmånaden. För restauranger och företag sker urvalet och transporten av blommor vanligtvis tidigare, redan från början av den 12:e månmånaden, så persikoodlare fokuserar på att ta hand om och stimulera blommorna.

Eftersom de flesta persikoodlingarna fick planteras om efter översvämningarna är antalet träd som räddats och blommar i år inte stort, och försäljningspriset är något högre än tidigare år. Persikoodlare i Cam Gia säger dock att priset fortfarande hålls på en rimlig nivå så att människor har råd att njuta av blommorna under Tet (månens nyår), samtidigt som en stabil marknad för byn upprätthålls.

I år anses vädret vara gynnsamt för persikoblommornas tillväxt, varken för kallt eller för varmt, vilket gör att persikoodlarna kan vara mer proaktiva i att reglera tillväxten och förbättra kvaliteten på blommorna för marknaden. Trots att de just har gått igenom hårda månader på grund av översvämningar har byborna fortfarande förtroende för persikoblommornas odling i framtiden.

I början av året för den nordöstra monsunen med sig en ganska djup kyla. När vi såg unga män och kvinnor posera bredvid omsorgsfullt omhändertagna prydnadsträd och gamla persikoblomsträd kände vi ännu starkare vitaliteten i persikoblomsbyn Cam Gia, en plats som fortfarande ger vårens färger och glädje till många familjer efter omvälvningarna orsakade av naturkatastrofer.

Källa: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202601/dao-cam-gia-hoi-sinh-don-tet-0aa5d17/