Det var när jag var ung, plutonchef i ingenjörskåren och arbetade med militära projekt på Con Co Island. På den tiden var de unga soldaterna väldigt naiva. Efter att ha färdigställt en bunker lät jag männen gravera in hela plutonens truppförteckning på betongvallen och sedan täcka över den med jord.
När vi återvände samma år hade många av de bunkrar vi hade byggt då rivits. Con Co-ön var nu en fridfull ö! Endast en bunker fanns kvar på kulle 63, där observationsposten för de väpnade styrkornas hjälte Thai Van As brukade stå. Härifrån kunde man se hela ön Con Co – en vidsträckt, hisnande vacker grön skog, omgiven av havets mjuka vågor, och i den avlägsna horisonten fastlandet…
I den där skogen, som sträcker sig över ungefär två kvadratkilometer, har jag ofta gått vilse i mina dagdrömmar. Slingrande skyttegravar, huggormar som kryper fram och ner från trädtopparna. Huggormarna i Con Co är inte lika giftiga som de på fastlandet. Om man blir biten svullnar den bara upp lite…
Ibland stöter man på vilda papayaträd fyllda med mogna, gyllengula frukter. En lätt skakning, och några faller. Välj de som inte är för mjuka och ät dem; de är sött ljuvliga, som en mild, vemodig känsla. Eller bananer, även vilda bananer. Små klasar, mogna och gyllene, och lika sött doftande, som en mild, vemodig känsla.
Men det jag minns mest är den vilda ingefäran på grund av dess frön; vi soldater kokade dem med salt, räkpasta och chilipeppar. Det var verkligen en delikatess för öns soldater, för i många dagar och månader var havet grovt, vilket hindrade försörjningsbåtar från att nå ön, och det fanns ingenting kvar att äta. Sedan blev vild ingefära en bristvara, och vi soldater delade varenda liten bit med varandra…
 |
| Illustration: HH |
De dimmiga dagarna på Con Co Island är verkligen imponerande. Hela ön är höljd i silvervitt. Skogen på Con Co är dränkt i dimma, och vattnet som faller på mina axlar känns som en mild, nostalgisk viskning. Och allt jag kan höra är ljudet av vågor, ibland nära, ibland långt borta…
När jag gick längs den ojämna, grusiga stigen droppade vatten sorgset från banyanträden ner på mina axlar, en lätt kyla i luften. Ingenting syntes; landskapet var lugnt, bara ljudet av vågor nära och fjärran hördes…
Legenden säger att för länge sedan fanns det en man vid namn Tho Lo som bar jord för att gräva floder och bygga berg. En dag gick hans bärstång sönder; ena änden föll inåt landet och bildade Loi Reng-grottan (tidigare i Vinh Thuy kommun, Vinh Linh-distriktet), och den andra änden flög ut till havet och blev Con Co-ön, som invånarna i Vinh Linh vanligtvis kallar Hon Co... Under kriget mot USA upprättades luftvärnspositioner på både Loi Reng-grottan (High Point 74) och Hon Co-ön (High Point 63), där många amerikanska flygplan sköts ner. År 1968 skickade president Ho Chi Minh ett berömsbrev: "Con Co-ön är full av segerblommor/Besegrar de amerikanska inkräktarna i bitar...".
Under det senaste halvseklet har landet åtnjutit fred, och på denna lilla ö har träd rest sig och gradvis täckt över bombkratrar, kulhål, befästningar och skyttegravar. En rik vegetation i skogen och på de värdefulla korallreven som omger ön har frodats, en sällsynt resurs som inte finns någon annanstans...
Tran Hoai
Källa: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/dao-rung-41a1ca8/
Kommentar (0)