Utbildning av mänskliga resurser inom litteratur- och konstsektorn: Behov av koppling till marknadens behov

Litteratur och konst har alltid uppmärksammats av partiet och staten och anses vara mycket viktiga och särskilt känsliga kulturområden. Aldrig tidigare har konstnärer haft så gynnsamma förutsättningar att publicera och sprida sina verk som de har idag.

Det är kommentaren från Hoang Ha, chefredaktör för tidskriften Culture and Arts Magazine (ministeriet för kultur, sport och turism), vid den vetenskapliga workshopen "En granskning av den vietnamesiska litteraturens och konstens rörelse och utveckling 50 år efter landets återförening (30 april 1975 - 30 april 2025)" som hölls den 27 juni i Hanoi.

Vietnamesisk konst bryter djärvt igenom

Workshopen syftade till att sammanfatta och utvärdera de enastående prestationerna inom vietnamesisk litteratur och konst under de senaste 50 åren, med deltagande av nästan 100 deltagare som är experter, forskare, chefer, konstnärer från forskningsinstitut; kultur- och konstskolor; teatrar, konstenheter; specialiserade litteratur- och konstföreningar på central och lokal nivå; och mediebyråer.

Herr Hoang Ha, chefredaktör för tidskriften Culture and Arts, talade vid konferensen. (Foto: PV/Vietnam+)

Enligt herr Hoang Ha uppfyllde litteraturen och konsten i de två motståndskrigen mot fransk kolonialism och amerikansk imperialism sitt ärorika uppdrag att följa nationen, reflektera, uppmuntra och mana vår armé och vårt folk att besegra utländska inkräktare, vinna självständighet, frihet, ena landet och avancera mot socialism, med den stora segern våren 1975.

Landets "litterära och konstnärliga karta" är en sammanhängande remsa. Under de senaste 50 åren har vietnamesisk litteratur och konst fortsatt att vara källan till revolutionär tradition, noggrant följt verkligheten och livets ande, uttryckt strävan efter sanning, godhet och skönhet, och bidragit till att odla det vietnamesiska folkets själ, tankar, känslor och ande.

Litteratur och konst speglar på ett rikt sätt alla aspekter av livet, inklusive efterkrigstidens frågor, vilka också reflekteras med nya perspektiv, där man fördjupar sig i personliga öden och tragedier, och därigenom främjar kärnvärden: mänsklighet, patriotism, tolerans, altruism...

Tillsammans med öppnandet och den internationella integrationen har kulturutbytet förbättrats, många litteratur- och konstskolor har absorberats, och vissa forskare har nämnt den postmoderna kreativa trenden inom litteraturen, som överträffar tidigare kreativa ramverk.

Många litterära verk har översatts utomlands; många konstprogram har presenterats för internationella vänner genom kulturdagar och kulturveckor; ett antal filmverk har vunnit internationella priser... och därmed bidragit till att främja bilden av Vietnams land och folk i världen .

Särskilt tack vare vetenskapens och teknologins framsteg sprids många litterära och konstnärliga verk i stor utsträckning på internet, vilket ger nya attityder hos skapare och allmänheten. Det är en proaktiv, tvåvägsinteraktion som hjälper skaparna att förstå allmänhetens smak och njutningsbehov för att kunna skapa nya verk som attraherar allmänheten.

”Utvecklingen av konstmarknaden under senare år har bidragit viktigt till utvecklingen av kulturindustrin, som banades väg för av filmindustrin i söder”, sade Hoang Ha.

Docent, Dr. Nguyen Toan Thang, tidigare chef för Institutet för kultur och utveckling, Ho Chi Minh National Academy of Politics . (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Docent Nguyen Toan Thang, tidigare chef för Institutet för kultur och utveckling vid Ho Chi Minhs nationella akademi för politik, delar samma åsikt och sa att under de 50 år som gått sedan landets återförening har vietnamesisk litteratur och konst utvecklats starkt med stora framsteg i alla former och genrer.

”Teamet av konstnärer och intellektuella över hela landet är mycket hängivna landet och folket, har proaktivt ärvt det allra mest hängivna litteraturen och konsten från tiden före 1975, fortsatt att bekräfta de överlägsna värdena i vietnamesisk revolutionär litteratur och konst, assimilerat värdena i världslitteratur och konst och djärvt gjort genombrott”, sa Thang.

Men förutom framgångarna har litteratur- och konstfältet fortfarande begränsningar, nämligen bristen på verk av högt ideologiskt och konstnärligt värde, som återspeglar innovationssyftet och har kraften att starkt beröra allmänheten.

Experter säger att det i verkligheten finns verk som är för mycket för underhållning, lätt följer den vanliga smaken; vissa verk återspeglar dödlägen, mörker, långt ifrån livets verklighet. Traditionell konst möter många svårigheter med att upprätthålla sin verksamhet.

Teoretiskt och kritiskt arbete har också haft vissa framsteg men inte i linje med förväntningarna. Politik för litteratur och konst har fortfarande problem och brister...

Att inte skapa "konstarbetare"

Vid workshopen föreslog experter effektiva lösningar för att bygga upp och utveckla vietnamesisk litteratur och konst som ett viktigt element i avancerad vietnamesisk kultur, genomsyrad av nationell identitet, och som ger värdefulla bidrag till innovation och nationellt uppbyggande.

En av de frågor som väcker oro är utbildning av specifika mänskliga resurser för litteratur- och konstsektorerna.

Folkets konstnär Tran Ly Ly, styrelseordförande för Vietnams dansakademi. (Foto: PV/Vietnam+)

Folkets konstnär Tran Ly Ly, styrelseordförande för Vietnams dansakademi, pekade på många begränsningar och brister som har hindrat utbildningen av dans och andra konstarter från att göra verkliga genombrott.

För att främja fördelar och övervinna begränsningar inom utbildning och fortbildning anser folkkonstnären Tran Ly Ly att det är nödvändigt att bygga ett team av föreläsare och konstnärer med globalt tänkande, stödja personlig utveckling, förbättra förmågan inom konstledning, kommunikation och personlig kreativitet.

”Uppmuntra eleverna att tänka självständigt, kreativt och kritiskt tidigt. Konstutbildningen måste syfta till att träna varje elev att ha sin egen röst, stil och personlighet; inte att utbilda 'konstnärer' som fokuserar på teknik och enhetlighet”, sa Tran Ly Ly.

Dessutom behöver konstutbildning utvecklas i en öppen, flexibel och tvärvetenskaplig riktning, öka tillämpningen av digital teknik i undervisningen, etablera utbildningslänkar med inhemska och utländska konstinstitutioner, och därigenom skapa förutsättningar för utbyte av studenter, föreläsare, föreställningar och internationella stipendier, och skapa en bro till den internationella konstmarknaden.

Folkets konstnär Tran Ly Ly nämnde också frågan om att vårda publiken och den unga generationen konstnärer, eftersom publiken är de viktigaste konstälskarna och kritikerna. För att göra det måste vi introducera konstämnen i grundskolan från tidig ålder i form av upplevelsebaserad konst och utbilda elevernas förmåga att uppskatta konst.

Konferensscen. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

I en kommentar till denna fråga sa Dr. Hoang Minh Cua, Hanois kulturuniversitet, att innovation inom utbildning och fortbildning inom litteratur och konst i Vietnam idag, i ett globaliserat sammanhang, måste baseras på inhemska metoder. Samtidigt är det ett oundvikligt behov av utbildning att lära sig progressiva trender från internationella länder.

Dr. Hoang Minh Cua anser specifikt att det är nödvändigt att koppla utbildning till sociala behov och konstmarknaden genom arbetsmarknadsundersökningar, och därigenom uppdatera programmet utifrån nya färdigheter och jobbpositioner som spelmanus, poddskapande, design av digitalt innehåll och digitalt skapande, vilket för studenterna närmare praktiken att skapa produkter.

”För att förnya utbildning och fortbildning inom litteratur och konst i en modern riktning idag är det nödvändigt med tvärvetenskapligt tänkande som kopplar samman teknologi, media och människor. Först då kan konstnärer skapa verk som har ett brett inflytande i den nuvarande digitala och globaliserade tidsåldern”, sa Dr. Hoang Minh Cua.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/dao-tao-nhan-luc-nganh-van-hoc-nghe-thuat-can-gan-voi-nhu-cau-thi-truong-post1046809.vnp