Påskynda processen och undvik slöseri vid omorganisering och hantering av hus och mark hos myndigheter, organisationer och enheter.

Illustrativ bild.

I det officiella meddelandet står det: För att ytterligare påskynda omstruktureringen och hanteringen av hus och mark i enlighet med nationalförsamlingens resolution nr 74/2022/QH15, och samtidigt stärka förvaltningen, användningen och hanteringen av hus och mark, särskilt de som tillhör statligt ägda företag, för rätt ändamål och effektivt, undvika förlust och slöseri, och skapa förutsättningar för statliga myndigheter, organisationer, enheter och företag att slutföra juridiska markärenden och stabilisera arrendeavgifter, ber premiärministern ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, myndigheter under regeringen och andra centrala myndigheter; ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt administrerade städer; ordförande för företag/styrelser/styrelser för statligt ägda företag och allmänna företag som inrättats av premiärministern att beslutsamt fokusera på att genomföra följande uppgifter och lösningar:

Beträffande omstrukturering och hantering av hus och mark ska ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, andra centrala myndigheter och ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt administrerade städer instruera myndigheter, organisationer och enheter under deras ledning att beslutsamt påskynda omstruktureringen och hanteringen av hus och mark inom ramen för omstrukturering och hantering i enlighet med regeringens föreskrifter om omstrukturering och hantering av offentliga tillgångar, och säkerställa att omstruktureringen slutförs i enlighet med resolution nr 74/2022/QH15 från den 15:e nationalförsamlingen om främjande av genomförandet av policyer och lagar om sparsamhet och bekämpning av slöseri.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén instruerar lokala funktionella myndigheter att omedelbart ta emot hus och mark från myndigheter, organisationer och enheter vars återhämtningsplaner har godkänts av behöriga myndigheter, och överföra dem till lokal förvaltning och hantering i enlighet med lagen; undvika förseningar och slöseri; ta emot information, granska och lösa ärenden som kräver ifyllande av juridiska dokument gällande hus och mark som tillhör myndigheter, organisationer och enheter under lokal och central myndighetsförvaltning i området.

För fastigheter som saknar nyttjanderättsbevis för mark och äganderättsbevis för tillgångar knutna till marken ska lokala myndigheter, baserat på ursprunget, relevanta juridiska dokument och markrättsliga bestämmelser, beakta och utfärda nyttjanderättsbevis för mark och äganderättsbevis för tillgångar knutna till marken till myndigheter, organisationer och enheter i enlighet med lagen, utan att vänta tills omstruktureringen och handläggningen är slutförd, och därigenom undvika svårigheter för myndigheter, organisationer och enheter att slutföra juridiska dokument relaterade till fastigheterna.

Beträffande förvaltning och användning av statligt ägda företags mark och byggnader ska ministerier, sektorer, orter, representativa organ för statligt ägda företag och statligt ägda företag själva fortsätta att fullt ut, seriöst och effektivt genomföra partiets synpunkter och policyer, relevanta statliga lagar och premiärministerns direktiv nr 47/CT-TTg, med fokus på följande uppgifter och lösningar:

Folkkommittéer på alla nivåer ger lokala funktionella myndigheter i uppdrag att granska och slutföra de juridiska markärendena för statligt ägda företag (inklusive de som har aktier i aktier) i enlighet med lagen, för att säkerställa att reglerna följs och undvika besvär och svårigheter för företagen.

Snabbt överta hus och mark tillhörande statligt ägda företag för vilka den behöriga myndigheten har godkänt återhämtningsplanen, och överföra dem till lokala myndigheter för förvaltning och hantering i enlighet med lagen; undvika förseningar och förseningar som skulle orsaka slöseri.

Regeringen är fast besluten att återkräva mark från statligt ägda företag som använder mark för andra ändamål än de som tilldelats, arrenderats eller erkänts av staten; lånar ut eller arrenderar ut mark i strid med bestämmelser; tillåter intrång eller olaglig ockupation av mark som tilldelats av staten; underlåter att ta mark i bruk eller ligger efter i förhållande till den tidsplan som anges i investeringsprojektet; underlåter att uppfylla ekonomiska skyldigheter gentemot staten; minskar eller inte längre har behov av markanvändning; och andra fall som föreskrivs i lag. Marktilldelning och arrendering måste följa marklagstiftningen och relaterade lagar, vara transparenta, öppna och effektiva.

Ledning till lokala specialiserade myndigheter inom planering, mark och byggande för att ge vägledning och administrativ information om planering, mark och byggande relaterade till bostäder och markanläggningar, så att myndigheter, organisationer, enheter och företag kan hantera och hantera dem.

Den myndighet som representerar ägaren till ett statligt ägt företag instruerar det statligt ägda företaget att strikt följa bestämmelserna i marklagen, lagen om förvaltning och användning av statligt kapital investerat i produktion och verksamhet i företaget, lagen om auktion, lagen om jämlikhet och andra relevanta lagar i fråga om förvaltning, användning och hantering av hus och mark.

Statligt ägda företag som förvaltar och använder mark och byggnader måste: Använda mark för dess avsedda ändamål och inom korrekta gränser; deklarera och registrera mark; uppfylla ekonomiska skyldigheter relaterade till mark i enlighet med lagen; slutföra alla förfaranden vid utövande av markanvändningsrättigheter; genomföra markskyddsåtgärder; återlämna mark när staten återtar den och uppfylla andra skyldigheter för markanvändare enligt lag; proaktivt samordna med relevanta lokala specialiserade myndigheter för att granska och slutföra juridiska markdokument i enlighet med lagen. Den juridiska representanten för det statligt ägda företaget är ansvarig inför staten för företagets användning av mark.

Granska fastigheter och mark under förvaltning som har godkänts av behöriga myndigheter för återvinning och överföring till lokal förvaltning och hantering i enlighet med lagen; proaktivt kontakta, uppmana och samordna med provinsiella folkkommittéer och lokala funktionella myndigheter för att säkerställa överlämnande och effektiv användning av fastigheter och mark, undvika förlust och slöseri; upphöra med användningen av fastigheter och mark för uthyrning, utlåning, bostäder, joint ventures, partnerskap etc., som inte överensstämmer med bestämmelser; och hålla de kollektiv och individer som bryter mot bestämmelserna ansvariga.

De myndigheter som ansvarar för inspektion och tillsyn ska genomföra inspektioner och revisioner, omedelbart upptäcka och strikt hantera överträdelser av markförvaltning och -användning vid statligt ägda företag i enlighet med lagen, säkerställa transparens, förhindra förluster, slöseri och korruption.

Ministerier, centrala myndigheter och provinsiella folkkommittéer ska samordna med nationalförsamlingens myndigheter, nationalförsamlingens delegationer, folkråd i provinser och centralt administrerade städer samt Vietnams fosterlandsfront för att övervaka efterlevnaden av lagar om förvaltning och användning av hus och mark i statligt ägda företag, och säkerställa att de följer lagar och förordningar.

Kommentar (0)