Dong Trieu: Fokus på intäktsuppbörd.

Under de första sex månaderna 2024 nådde statsbudgetintäkterna i Dong Trieu 50 %. Denna siffra visar hela ortens ansträngningar mitt i de nuvarande ekonomiska svårigheterna.

Bostadsområdet norr om Hung Dao Wards folkkommittés högkvarter i Me Xa 3-området.
Den har tagits i bruk, vilket ökar budgetintäkterna.

Sedan början av året har staden beslutsamt styrt utbetalningen av investeringskapital och förvaltningen av budgetintäkter och -utgifter för 2024; lett utvecklingen av en budgetintäktsplan för 2024; fokuserat på nyckelområden, förbättrat effektiviteten och ändamålsenligheten i statens budgetintäktsförvaltning, säkerställt korrekt och tillräcklig insamling, vårdat inkomstkällor och ökat andelen hållbara inkomstkällor; genomgående sparat utgifter från uppgiftsidentifiering och budgetförberedelsefaser, särskilt sparat återkommande utgifter för att öka investeringarna i utveckling. Granskat, utvärderat och bedömt genomförandet av planerna för insamling av markanvändningsavgifter för 2023 och prognoser för 2024. Planen för omdisponering av mark och bostäder på område 107/107 i staden har lämnats in för bedömning och godkännande…

De totala statsbudgetintäkterna under de första sex månaderna 2024 uppgick till 1 111 miljarder VND, vilket motsvarar 50 % av de provinsiella och kommunala budgetuppskattningarna, och 91,6 % jämfört med samma period 2023. Stadens intäkter (insamlade av skatteverket) uppgick till 363,933 miljarder VND, vilket motsvarar 63,3 % av den tilldelade budgetuppskattningen och ökar med 45,1 % jämfört med samma period . Varav: Uppbörd av markanvändningsavgift nådde 139,293 miljarder VND, vilket motsvarar 55,7 % av den tilldelade budgeten och en ökning med 140,2 % jämfört med samma period föregående år; återstående skatter, avgifter, kostnader och andra intäkter. Det nådde 224,64 miljarder VND, vilket motsvarar 69,2 % av den tilldelade budgeten och en ökning med 16,5 % jämfört med samma period förra året.

Många bostadsområden i staden har nyligen tagits i bruk, vilket ökar budgetintäkterna (t.ex. bostadsområdet öster om Thu Duong-berget, Hung Dao-distriktet).

Sex av elva inkomstposter uppnådde eller översteg den genomsnittliga uppbördsgraden (intäkter från centrala statligt ägda företag; intäkter från icke-statlig sektor; personlig inkomstskatt; mark- och vattenarrendeavgifter; avgifter för utnyttjande av mineralresurser; andra budgetintäkter); fem av elva intäktsposter uppnådde inte den genomsnittliga uppbördsgraden för årets första sex månader (intäkter från lokala statligt ägda företag; registreringsavgifter; skatt på icke- jordbruksmark ; avgifter och arvoden; intäkter på kommunnivå). Av de 21 kommunerna och valkretsarna uppnådde 17 en genomsnittlig uppbördsgrad på 50 % eller mer av de avgifter och arvoden som staden fastställt.

Stadens totala budgetutgifter under de första sex månaderna (exklusive förskott som överförts från föregående år) uppgick till 623,713 miljarder VND, vilket motsvarar 30,6 % av stadens budgetuppskattning efter justering av den offentliga investeringsplanen, en ökning med 57,5 ​​% jämfört med samma period föregående år. Utvecklingsinvesteringsutgifter (exklusive utestående förskott som överförts från föregående år och avdrag för utökat provinsiellt budgetkapital) uppgick till 208,775 miljarder VND, vilket motsvarar 41 % av den ursprungliga kapitalallokeringsplanen; motsvarande 32 % av den justerade kapitalplanen, en ökning med 277 % jämfört med samma period föregående år. De återkommande utgifterna uppgick till 414,938 miljarder VND, vilket motsvarar 36,6 % av den tilldelade budgetuppskattningen; en ökning med 21,8 % jämfört med samma period föregående år .

Byggnation pågår för att renovera och uppgradera trottoarerna på båda sidor om gatorna Tran Hung Dao - Hoang Hoa Tham - Hoang Van Thu.

Enligt Tran Duy Thanh, biträdande chef för stadens finans- och planeringsavdelning, är staden fast besluten att säkerställa budgetintäkter och -utgifter enligt planen under årets sista sex månader, med fokus på att samla in markanvändningsavgifter och andra skatter, avgifter och kostnader. Beträffande markanvändningsavgifter kommer staden att verka för indrivning av utestående auktionsvinnande bud; komplettera markprisplanen för vidarebosättning i Vinh Xuan-området, Mao Khe-distriktet; organisera genomförandet av vidarebosättningsplaner och sträva efter att samla in 65 miljarder VND i vidarebosättningsmedel; och fortsätta att organisera auktioner av spridda, små tomter för att säkerställa indrivning av markanvändningsavgifter, med målet att slutföras under tredje kvartalet 2024.

När det gäller skatte- och avgiftsuppbörd kommer skatteavdelningen, i samordning med relevanta myndigheter, enheter och folkkommittéer i kommuner och valkretsar, att fortsätta fokusera på följande inkomstkällor under årets första sex månader: Intäkter från centrala statligt ägda företag; intäkter från den icke-statliga sektorn; skatt på markanvändning utanför jordbruket; arrendeavgifter för mark och vatten; avgifter och kostnader; avgifter för utnyttjande av mineralresurser; och andra budgetintäkter . De kommer att granska nya intäktskällor, korrekt identifiera skattebetalare i området och sektorn för att utveckla lämpliga och effektiva uppbördslösningar och utnyttja återstående intäktskällor med potential (digitala plattformar, e-handel etc.). De kommer också att öka intäkterna från kolindustrin och bibehålla dess roll som den största bidragsgivaren till inhemska intäkter. Utöver detta kommer de att implementera lösningar för att öka icke-statliga skatteintäkter; intäkter från lokala statligt ägda företag; personlig inkomstskatt, registreringsavgifter; icke-jordbruksskatter; arrendeavgifter för mark och vatten; och andra budgetintäkter.

Källa: https://baoquangninh.vn/dong-trieu-tap-trung-thu-ngan-sach-3311013.html