Turism - Det "centrala ekosystemet" som håller Ninh Binh grönt.

Regeringens åtagande att inte kompromissa med miljön och det strategiska partnerskapet mellan turism-, jordbruks- och industrisektorerna skapar ett hållbart grönt ekosystem för Ninh Binh.

"Filtret" efter den stora sammanslagningen

Ninh Binh går in i en avgörande historisk fas efter sin stora administrativa sammanslagning, och har nått en ny nivå och status som en millenniekulturarvsstad. Inför tillväxttrycket från ett nyligen utökat område, som besitter både djupet av sina skogar, vidden av sina slätter och det vidsträckta havet, uppstår en viktig samtida fråga: Hur kan vi utvecklas utan att förlora vår identitet? Faktum är att Ninh Binh redan före sammanslagningen var ett lysande exempel på hur man framgångsrikt förändrade sin utvecklingsmodell från "brun" till "grön". Och nu, med nya utvecklingsmöjligheter, har denna kärnprincip inte bara förblivit intakt utan bevaras strikt. Provinsen står fast vid: "Vi kommer aldrig att offra miljön för ekonomisk vinning."

För att förverkliga detta viktiga åtagande implementerar provinsregeringen en tydlig och konstruktiv strategi: att höja turistnäringen till statusen som ett "centralt ekosystem". Detta handlar inte bara om att prioritera en enda, självförsörjande nyckelekonomisk sektor, utan snarare om att omvandla turismen till en kärnaxel som harmoniserar, vägleder och omformar produktionstankegången inom både industri- och jordbrukssektorerna , och förskjuter dem mot en "grön" riktning.

Ninh Binh är för närvarande en av ljusglimtarna i att framgångsrikt ha skiftat sin utvecklingsmodell från "brun" till "grön". Foto: Ninh Binh Department of Tourism.

I verkligheten erbjuder utvidgning av administrativa gränser stora utvecklingsmöjligheter, men det skapar också en knepig fråga om intressekonflikter mellan ekonomisk utveckling och bevarande av kulturarv. Som svar på denna fråga bekräftade Tran Song Tung, ständig vice ordförande för Ninh Binh-provinsens folkkommitté, provinsens starka politiska beslutsamhet: "Provinsen är fast besluten att inte öppna sina dörrar för projekt med grov, föråldrad teknik och höga utsläppsrisker. Kulturarvets identitet och turistnäringens stränga miljöstandarder är inte längre hinder för utveckling, utan har blivit naturliga filter för att välja och attrahera högkvalitativt investeringskapital."

Ledarna för Ninh Binh-provinsens folkkommitté uppgav vidare att det nya turistområdet efter sammanslagningen inte längre är begränsat eller sätter press på det gamla kulturarvsområdet. Turistnäringen planerar snarast om landskapsaxlarna och för proaktivt in nya områden i den exklusiva och läkande turismvärdekedjan för att förlänga vistelselängden, öka turisternas utgifter och samtidigt minska belastningen på de centrala naturområdena.

Tjugo år av ihållande rörelse och en ny central rumslig axel orienterad mot havet.

För att uppnå det tydliga ekologiska tänkesätt som provinsen har idag har Ninh Binh faktiskt genomgått en ihållande resa som sträcker sig över mer än två decennier och övervunnit många viktiga förändringsfaser. Enligt historiska dokument, som delas av chefen för den lokala turistnäringen, började historien om Ninh Binhs förvandling från "brunt" till "grönt" år 2002. Vid den tiden började provinsen skifta fokus till turism kopplat till bevarande av kulturarv genom småskaliga projekt på 30 till 50 hektar, såsom ekoturismområdet Trang An, våtmarksreservatet Van Long och den antika huvudstaden Hoa Lu.

En viktig vändpunkt kom från resolution 03 från den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté – den första tematiska resolutionen om turism, som markerade ett grundläggande skifte i tankesätt: en övergång från att utnyttja byggmaterial, sten, kalk och cementproduktion till grön, hållbar turism. År 2009 utfärdades resolution 15 som en strategisk "ryggrad" som främjade vetenskaplig forskning och arkeologi, vilket ledde till att Trang An Scenic Landscape Complex blev ett världsarv och samtidigt formade en serie megaprojekt som Bai Dinh, Yen Thang-sjön och Trang An golfbana...

Turistevenemang i Ninh Binh uppmärksammas av centrala och lokala ledare. Foto: Xuan Hao.

Mitt i skepticismen kring att övergången från "brun" till "grön" turism skulle möta betydande hinder efter sammanslagningen, bekräftade Bui Van Manh, chef för Ninh Binhs turistdepartement: "Detta är inte en svårighet utan snarare en utökning av utrymmet och en mycket större fördel. Baserat på denna förståelse har Ninh Binh-provinsen utfärdat resolution nr 07 om utveckling av kulturnäringar och turism för perioden 2026-2030, med en vision till 2045, som bekräftar att turism och kulturnäringar är två oskiljaktiga enheter, som utvecklas för att bevara och vice versa."

Du kanske också gillar

Dessa "fyrtorn" belyser tron.Genom sina exemplariska liv och sin ansvarskänsla gentemot samhället blir gräsrotsmedlemmar i Ninh Binh en bro som förbinder partiets politik med verkligheten och främjar konsensus bland folket.

Ninh Binhs nya geografiska kärna är nu starkt orienterad mot havet, med badortsområdet Thinh Long (ett nyligen sammanslaget område) som fokuspunkt. Ninh Binhs utveckling av strandturism följer dock inte den upptrampade vägen av "konkretisering" eller aggressiva ingrepp, utan förlitar sig helt på naturen och utnyttjar det befintliga mangroveekosystemet i Xuan Thuy nationalpark och de alluviala kustslätterna Nghia Hung och Giao Thuy för att skapa unika och distinkta marina ekoturismprodukter.

Jordbruket anpassar sig, industrin omvandlas och de "mjuka länkarna" i traditionella hantverksbyar framträder.

Inom detta centrala ekosystems funktion har den faktiska "krocken" mellan ekonomiska sektorer skapat mycket tydliga förändringar i varje enhets tänkande och handlingar. Inom jordbrukssektorn har övergången från "jordbruksproduktion" till "jordbruksekonomi" aldrig varit så djupgående som den är idag. Fält är inte längre bara till för att skörda ris; de är nu en integrerad del av landskapet för turismen. Specialprodukter, från bergsgetkött och örtte till ekologiskt ris, säljs inte längre råa eller individuellt på landsbygdsmarknader utan levereras direkt till exklusiva restauranger och hotell som betjänar turister.

Traditionella industrier i Ninh Binh, såsom cement och gruvdrift, står inför utmaningen med den gröna omställningen. Foto: CTV.

Turismens ekosystem spelar en avgörande roll som en solid konsumentbas, vilket ger jordbrukare höga och stabila inkomster, uppmuntrar dem att fortsätta sin jordbruksverksamhet, bedriva ett rent jordbruk och skyddar vattenresurser. Omvänt står traditionella industrier i Ninh Binh, såsom cement och gruvdrift, under uppriktig press. I takt med att Ninh Binh-provinsen skärper reglerna för gröna korridorer och kulturarvsbuffertzoner, kommer företag som inte proaktivt investerar i cirkulär teknik för att minska damm och utsläpp att eliminera sig själva från spelet. Däremot är högteknologiska företag, bilmonteringsfabriker och elektroniktillverkare pionjärer inom "fabrikspark"-modellen, producerar rena produkter med låga utsläpp och öppnar till och med sina dörrar för turister, i linje med provinsens gröna utvecklingsmål.

Turism fungerar som en plattform för "mjuka länkar" som Sinh Duoc för att införliva kulturella inslag i sina produkter. Foto: SD.

För att få en djupare förståelse för hur en landsbygdsekonomisk enhet fungerar inom detta ekosystem, låt oss titta på Sinh Duoc Cooperatives resa. Som ett lokalt icke-jordbrukskooperativ ser Sinh Duoc Ninh Binhs omvandling från "brun" till "gröna" som en gyllene möjlighet för landsbygdsekonomi, traditionellt hantverk och kultur att samexistera. Enligt Sinh Duocs representant deltar kooperativet i denna värdekedja på tre mycket specifika sätt: att lyfta fram lokala jordbruksprodukter genom att utveckla örtbaserade kroppsvårdsprodukter; att omvandla produktionsutrymmen till turistmål för att uppleva traditionellt hantverk; och att upprätthålla gröna, kontrollerade produktionsprocesser för att skydda miljön. Turism fungerar som en plattform för "mjuka länkar" som Sinh Duoc för att införliva kulturella element i produkter, skapa hållbara försörjningsmöjligheter för människorna och ge djup och identitet till provinsens gröna ekosystem.

Skapa en rättslig ram för att förverkliga det strategiska sektorsövergripande partnerskapet.

Även om den strategiska inriktningen har definierats tydligt och gnistor av briljans har tänts, återspeglar uppriktigt sagt kopplingen mellan turism, jordbruk och industri i Ninh Binh fortfarande till stor del den spontana utvecklingen av enskilda företag, likt små bäckar som ännu inte har hittat en större flod. För att dessa "mjuka länkar", såsom jordbrukskooperativ eller traditionella hantverksbyar, ska kunna slå rot och frodas inom kulturarvsstadens gröna ekosystem, behöver den antika huvudstaden snarast en omfattande rättslig ram, en enande "röd tråd" för att låsa upp de dolda resurserna. Det handlar inte om torra administrativa order, utan om att skapa en hållbar symbiotisk miljö genom fyra pelare av humanistisk och praktisk politik.

Först och främst handlar det om att vårda och standardisera dessa konkreta utrymmen. Regeringen behöver stödja och ge lokala hantverksbyar och kooperativ möjlighet att omvandla sig till mer professionella samhällen genom tydligt definierade riktlinjer. Från ett välkomnande hus för gäster, en liten stig till en produktionsverkstad, till leendet från en bonde som tillhandahåller tjänster, allt kräver noggrann uppmärksamhet och systematisk vägledning. Även med de vidsträckta öppna ytorna i det nyligen införlivade havet måste uppgraderingen av infrastruktur, avfallshantering och förbättring av räddningskapaciteten ske i harmoni med naturen, absolut bevara den ursprungliga gröna korridoren och förhindra att vågen av "konkretisering" skadar strandlinjen.

Mekanismen för "samförvaltning av kulturarv" kommer att öka värdet och hjälpa samhällen att med tillförsikt och stolt bevara sitt släktarv. Foto: Xuan Hao.

Du kanske också gillar

Motbevisa förvrängda berättelser om omorganisation av administrativa enheter och inrättandet av en tvådelad lokal styrning.På senare tid har fientliga krafter spridit ett flertal subversiva och förvrängda argument mot partiets riktlinjer för omorganisation av administrativa enheter och inrättandet av en tvådelad lokal styrning. Dessa argument måste identifieras, starkt fördömas och deras subversiva idéer krossas med vetenskapliga och praktiska bevis.

För att säkerställa att turismintäkterna verkligen stannar kvar och berikar hemlandet måste förvaltningsorganet fungera som en "matchmaker" som skapar varaktiga partnerskap mellan reseföretag, lyxhotell och jordbrukarnas trädgårdar och produktionsanläggningar. När OCOP-produkter och utsökta lokala örtgåvor respektfullt integreras i en sluten leveranskedja kommer mekanismen för "samförvaltning av kulturarv" att kunna visa sitt värde och hjälpa samhället att med självförtroende och stolthet bevara sitt släktarv. För att denna underliggande ström ska fortsätta flöda måste provinsen ta bort flaskhalsar relaterade till mark och kapital och förse kooperativ med de tekniska "fiskespön" som krävs för att med säkerhet förbättra produktionen, djupförädlingen och skapa produkter av högsta kvalitet.

I slutändan, i den digitala tidsåldern, kommer en bra produkt som inte talar för sig själv att förbli begränsad till bygränserna. Ninh Binh behöver hjälpa sina bönder att lära sig att "berätta historien om sitt hemland" genom tekniska plattformar, digitalisera sin identitet för att beröra hjärtan hos globala turister. När alla jordbruksdestinationer, traditionella hantverk och kustturism är sömlöst sammanlänkade på en gemensam kulturarvskarta, kommer vi inte längre att bevittna fragmenterade och spontana utvecklingar.

Finalen…

Att omvandla turismen till ett "centralt ekosystem" för att leda omvandlingen av andra ekonomiska sektorer är en smart och djärv lösning på de ekonomiska och miljömässiga utmaningar som Ninh Binh står inför efter sammanslagningen. Regeringens åtagande att skapa rätt mekanismer är nyckeln till att förvandla kortsiktiga intressekonflikter till hållbara symbiotiska relationer. Naturen, det årtusendegamla arvet och det vidsträckta havet och öarna i den antika huvudstaden är aldrig en belastning för bevarandet; tvärtom är de ovärderliga tillgångar som genererar varaktiga vinster för en blomstrande millenniestad som utvecklas mot framtidens gröna standarder.

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/du-lich--he-sinh-thai-trung-tam-giu-xanh-cho-ninh-binh-d814843.html