Båtkappsegling: Byarnas kulturella djup.

Med skicklig och noggrann uppmärksamhet på detaljer i varje penseldrag fulländade Mr. Tinh gradvis sitt "konstverk": vissa delar avbildar ormguden Naga som slingrar sig, medan andra visar en flammande helig eld.

Från de intrikat ritade, serpentinformade Naga-motiven till båtens uttrycksfulla ögon bär varje Ngo-båt prägel på hantverkarens skicklighet och det djupa kulturella och andliga djupet i lokalsamhället.

"Det krävs många steg för att slutföra dekorationen av varje traditionell båt: från att måla botten, mäta vattennivån till att skissa på kartong innan man faktiskt målar den. Varje linje måste vara balanserad, livfull och återspegla båtens styrka och själ", avslöjade Tinh.

CN4 nsbp.jpg — Denna båt är en unik skulptur i Mekongdeltat. Foto: Tuan Quang

För Mr. Lam Hoa Tha (en etnisk khmer-minoritet bosatt i Tan Thanh-kommunen i Can Tho- staden) är den svåraste delen av att skulptera en traditionell båt att färdigställa "båtens ögon". Ögonen på en traditionell båt är vanligtvis framträdande målade på båda sidor av fören, vilket kräver en mycket hög nivå av "samfattande närvaro".

Enligt traditionen hjälper båtens ögon den att se vägen tydligt, undvika hinder och olyckor på floden och göra det möjligt för den att vinna höga placeringar i tävlingen.

När Mr. Chau Soc Thanh (bosatt i Tri Ton kommun, An Giang-provinsen) besökte Go Quao ( An Giang -provinsen) för första gången för att se den traditionella båtkapplöpningen under den senaste Ok Om Bok-festivalen, blev han inte bara fängslad av de spännande och dramatiska tävlingarna utan också mycket imponerad av färgerna och mönstren på de deltagande båtarna.

"Många av de traditionella båtarna är snidade med sådan livfullhet, subtilitet och skärpa i varje detalj. Tidigare följde jag dem bara via sociala medier, men nu kan jag se dem personligen och till och med röra vid de invecklade sniderierna på båtens skrov."

De dekorativa mönstren på khmerfolkets traditionella båtar har djup andlig, kulturell och religiös betydelse och återspeglar deras vördnad för gudarna och deras önskan om ett gott liv och rikliga skördar. Varje båt anses vara en skyddsgudom i byn.

Bland dessa är Naga-ormen det mest frekvent valda dekorativa motivet. Bilden av Naga-ormen är minutiöst snidad eller fint målad på båtens för och längs dess skrov.

Dessutom, beroende på varje tempels eller bys tro, kan andra heliga djur väljas för dekoration, såsom den mytiska fågeln Krud, lejon, tigrar, krokodiler etc. Alla måste utstråla styrka, majestät och mod, likt en skyddsgudom som skyddar samhället.

Enligt den vördnadsvärde Truong Minh Tuan från Tong Quan-pagoden (Dinh Hoa-kommunen, An Giang-provinsen) får Ngo-båten – "varje bys ansikte utåt" i turneringarna – allt större investeringar och omsorg i takt med att khmerfolkets materiella och andliga liv ständigt utvecklas.

Beviset är att varje år byggs många nya båtar, som var och en kostar miljarder dong.

Särskilt många lag som deltar i turneringarna har bytt från båtar gjorda av limmade plankor till traditionella kanoter med dugout, trots den högre kostnaden.

Lagens entusiasm för att delta i loppet växer, vilket bidrar till att bevara, konservera och främja khmerfolkets unika kulturella skönhet genom den traditionella båtkappseglingen .

NAM KHOI

Källa: https://www.sggp.org.vn/ghe-ngo-chieu-sau-van-hoa-phum-soc-post829867.html