
Monumentet föreställer lärare och elever vid byggarbetsplatsen för Ma-flodens södra vallen den 14 juni 1972.
Inom minnesutrymmet porträtteras minnena av de heroiska soldaterna och folket i Ham Rong som stred och tjänstgjorde i strid under regnet av bomber och kulor från de amerikanska imperialisterna livfullt, likt slowmotion-filmklipp.
Det var sommaren i juni 1972. För att säkerställa den viktiga transportvägen som betjänade slagfältet och för att garantera säkerheten under översvämningssäsongen, även mitt under intensiva amerikanska bombräder, mobiliserade Thanh Hoa- provinsen tusentals människor för att akut förstärka den viktiga delen av Ma-flodens dike från Nam Ngan till Ham Rong. På grund av frekventa fiendens attacker delades arbetsstyrkan på byggarbetsplatsen in i tre skift, vart och ett med högst 2 500 personer. Arbetstiderna var begränsade till 9 på morgonen och 16 på eftermiddagen. Luftförsvarsvarningar utfärdades med hjälp av larmsystem vid artillerienheter, högtalare och visuell övervakning...
På morgonen den 14 juni 1972 var mer än 2 000 personer närvarande vid vallens byggarbetsplats. Ljudet av hackor, spadar och rop ekade i sommarsolen; arbetet var brådskande och fullt av entusiasm. Runt klockan 9 drog sig några enheter tillbaka för att vila och lämnade 1 697 personer kvar på platsen. Klockan 9:10 dök amerikanska flygplan plötsligt ner och släppte bomber över Nam Ngạn-vallen, cirka 270 meter från byn. På ett ögonblick förvandlades byggarbetsplatsen, som hade sjutit av röster och skratt, till en tragedi. 841 personer befann sig i det bombade området, inklusive 64 döda och 213 skadade från följande enheter: läkarhögskolan, lärarutbildningsskolan 7+3 och stadens utbildningsmyndighet .
”Slitna hattar flög som fjärilar, ungefär 100 skrynkliga plockades upp, tillsammans med barnskjortor, dambyxor och garnbollar... mitt i den virvlande röken. De flesta var 17-22 år gamla, ogifta”... Varje statistik, varje rad i dokumentet som dokumenterar scenen på byggarbetsplatsen vid Ma-flodens dike den där ödesdigra morgonen, lämnar var och en av oss med en klump i halsen idag. Bakom siffrorna finns liv som förlorats i ungdomens bästa, drömmar som för alltid lämnats ouppfyllda...
För att hedra lärarna, eleverna och arbetarna som offrade sina liv i bombningen den 14 juni 1972 investerade Thanh Hoa-provinsen i och byggde ett minnesområde som täcker cirka 2 hektar, uppdelat i två huvudsektioner. Det inre vallen täcker 11 230 kvadratmeter och inkluderar ett minneshus, en receptions- och ledningsbyggnad, ett minnesområde för kvinnliga studenter och externa tillfartsvägar. Det yttre vallen täcker 9 270 kvadratmeter och inkluderar olika funktioner såsom en båtbrygga för att släppa lyktor, en helgedom, ett monument till minne av den historiska händelsen, en återskapning av den traditionella Nam Ngan-byn och avbildningar av Nam Ngan-soldater och civila som arbetar tillsammans för att bekämpa och behandla de sårade. Bland dessa är ett av de mest slående arkitektoniska dragen, som väcker starka känslor, monumentet skulpterat av naturlig granit. Det återskapar bilden av lärare och elever på byggarbetsplatsen för Nam Ma-flodens dike den 14 juni 1972. Härifrån är minnesområdet anslutet till historiska platser och natursköna platser som: Ham Rong-bron, Ngoc-berget, C4-luftvärnsartillerislagfältet, Quyet Thang-kullen, monumentet över de segerrika ungdomsvolontärerna, monumentet över den segerrika Nam Ngan, templet tillägnat den heroiska vietnamesiska modern och de heroiska martyrerna... Dessa landmärken är inte bara turistattraktioner som lockar ett stort antal besökare, utan bidrar också till att utbilda nuvarande och kommande generationer om patriotiska traditioner, nationell stolthet och revolutionär anda.
Har någon någonsin, när man står vid foten av monumentet idag, frågat sig: Om det inte hade funnits något krig, vilka liv skulle då de lärare och elever som offrade sina liv på byggarbetsplatsen vid floden Ma ha levt? Allt vi vet är att den där junimorgonen för 54 år sedan förevigades några ungdomliga liv.
Stående vid monumentets fot, i minnesplatsen, är dagens unga generation ännu djupare medveten om fredens värde, och ännu mer uppskattande och tacksam för sina förfäders stora uppoffringar och bidrag.
Text och foton: Hoang Linh
Källa: https://baothanhhoa.vn/ghi-duoi-chan-tuong-dai-290215.htm






