![]() |
| Mong-etniska kvinnor i Thai Nguyen . |
Från ung ålder lärs Hmong-flickor broderi och sömnad av sina mormödrar och mödrar. Noggrant handgjorda dräkter tillverkas för att bäras under festivaler, nyårsfiranden, vårfestivaler och andra viktiga familjeevenemang.
Även om det moderna livet har medfört många nya modetrender , behåller Hmong-kvinnorna fortfarande de centrala egenskaperna hos sina traditionella kläder.
Fru Ly Thi Cong, från byn Dong Giong i kommunen Dan Tien, berättade: "Det tar 2 till 3 månader att helt brodera en traditionell Hmong-dräkt. De svåraste delarna är axelvaddarna, knappslåen och bältet som viras runt midjan. Som Hmong-kvinna försöker jag alltid lära mig att brodera vackra dräkter och föra vidare hantverket till mina barn och barnbarn. Innan de gifter sig broderar Hmong-flickor ofta sina egna bröllopskläder."
En komplett traditionell klädsel för Hmong-kvinnor inkluderar vanligtvis en V-ringad blus, en veckad utsvängd kjol, ett livstycke, ett bälte, leggings och en huvudduk. Det utmärkande draget ligger i de utarbetade, harmoniskt färgade handbroderade mönstren. Blusen har en V-ringning med två handbroderade tygremsor kantade på framsidan; baksidan har ett balanserat och delikat rektangulärt mönster. Ärmarna är dekorerade med flerfärgade bårder som sträcker sig till handlederna.
I Hmong-kvinnornas traditionella klädsel är midjebältet och överdelen utmärkande drag. Broderaren måste använda små, jämna och täta stygn för att skapa skarpa mönster. Medan axelvaddarna och knappslåen huvudsakligen använder enkla linjer, är överdelen mer detaljerat utformad med många kreativa motiv.
De livfulla, färgglada klänningarna framhäver inte bara Hmong-kvinnornas skönhet utan återspeglar också fliten, noggrannheten och den rika fantasin hos dem som skapar dem. De är kulmen av hantverksarbete och kulturell identitet som bevarats genom generationer.
![]() |
| Industriella broderimaskiner för produktion av traditionella dräkter. |
Förutom att bevara traditionella hantverk har många också använt hantverket att tillverka etniska dräkter till ett sätt att utveckla sin ekonomi . Fru Dao Thi Phuong är en av pionjärerna i Dan Tien och tillverkar Mong-kvinnors dräkter för marknaden.
Fru Phuong sa: ”Jag började sy traditionella etniska dräkter 2020. Jämfört med jordbruk är det mindre ansträngande att sy etniska dräkter och ger en mer stabil inkomst. För närvarande syr jag både traditionella och moderna dräkter och tjänar cirka 100 miljoner VND per år.”
Förr i tiden var linodling, garnspinning och vävning nära sammanflätade med hmongfolkets liv. För att färdigställa en traditionell dräkt var en kvinna tvungen att gå igenom många steg, såsom att odla lin, spinna garn, väva tyg, applicera bivaxmönster, färga med indigo och sedan klippa, sy och brodera mönster.
Vissa kläder tar år att färdigställa. I det moderna livets gång har även Hmong-kvinnornas traditionella kläder genomgått många förändringar för att passa deras användning.
Trots innovationer inom material och design ligger kärnvärdet kvar i de unika mönster, färger och stilar som återspeglar den etniska identiteten. Att bevara och föra vidare Hmong-folkets traditionella broderi- och sömnadskunskaper bidrar till att bevara deras kulturarv och hjälper den yngre generationen att bättre förstå sina etniska rötter.
Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/gin-giu-trang-phuc-truyen-thongcua-phu-nu-dan-toc-mong-9ff72c7/









Kommentar (0)