Aprilvindar

Vi flyger tillbaka som aprilvinden.

Risstjälkarna svajar försiktigt, som en ung flicka.

Samlar folkvisor vid floden

Jag förvandlades till aprilvinden.

Flyger över den vidsträckta bergsdimman

Ljus från en vinterdröm

Aprilbrisen bär doften över fälten.

Kapokblommorna vecklas ut genom springorna i bladen.

Vilken blommas pistill dröjer sig kvar i det böljande håret?

Vinden sträcker ut sin hand och smeker april.

De trassliga vinrankorna i den sagolika betelrankan

Anden av den böjda bambun vid grinden väntar fortfarande.

Vinden har färdats genom många främmande länder.

Fågeln, långt hemifrån, längtar tillbaka.

Genom den tunna bambuskärmdörren till min mors hus.

Enkel, lerbrun aprilskjorta.

Aprilvindar.

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/Tho/202505/gio-thang-tu-63909d5/