Salta droppar av lycka

Illustration: MINH SON

Ceremonin hade inte börjat än. Hon satt tyst och beundrade omgivningarna. Teatern var uppdelad i två sektioner. Den nedre våningen var för de utexaminerade. De bar blå klänningar med röda detaljer, och många av flickorna hade fina rosetter på sina mössor. Allas ansikten strålade och var glada. Den övre våningen var för föräldrar och släktingar till de utexaminerade.

I detta ögonblick var alla platser runt omkring henne fyllda, och precis som henne var alla tysta. En gemensam känsla av förväntan syntes tydligt i deras ansikten. Hon försökte hitta sina barn, men de var så lika att hon inte kunde få syn på dem hur mycket hon än letade. Hon lutade sig tillbaka i stolen, slappnade av och kände sig bekväm. Så hennes barn hade vuxit upp, och hon trodde att de också skulle övervinna vuxenlivets utmaningar…

***

De gifte sig när han redan var ganska gammal, så de planerade att skaffa två barn tätt ihop för att undvika situationen där en gammal far skulle ha små barn. Men när deras dotter var sju år gammal, efter stora svårigheter, blev hon gravid igen, vilket resulterade i tvillingar. Innan hon ens hann fira blev hon överväldigad av oro (vid den tiden surrade Viet Duc-sjukhuset av nyheter om att tvillingarna skulle separeras genom operation och få namnet Viet Duc). Hennes hälsa var redan svag, och att bära tvillingar innebar att hon var tvungen att sluta sitt jobb. Han skötte ensam ekonomin samtidigt som han tog hand om henne varje dag och uppmuntrade henne att hålla sig glad.

Den dagen hon födde informerade läkaren honom oroligt om att hon inte kunde föda naturligt eftersom tvillingarna satt tätt sammanflätade, barnet inte låg i rätt position, moderns hälsa var dålig och det diagnostiserades som en svår förlossning. Därför rekommenderades ett tidigt kejsarsnitt för både moderns och barnets säkerhet. Han tittade på henne, oförmögen att dölja sin oro, hans händer darrade när han skrev under samtyckesblanketten för operationen. Hon satt bredvid honom, darrande, och höll sig för magen som för att skydda sitt barn. Den dagen var båren som bar henne till operationssalen kantad med mer än ett dussin läkare, sjuksköterskor och vårdbiträden. Hon såg sina släktingar springa efter båren, deras ögon fyllda av tårar. Hela hennes kropp frös till, och han sprang bredvid båren och höll hennes hand hårt. I operationssalen, innan dörrarna stängdes, såg hon hans läppar röra sig och viska: "Håll ut, min älskling!"

Operationssalen var helt vit – vita väggar, vita instrument, vita läkar- och sjuksköterskeuniformer. Hennes ansikte var också blekt av rädsla. Narkosläkaren tog försiktigt hennes darrande hand och ställde frågor till henne. Hennes röst var så varm, hennes hand, även genom handskarna, var fortfarande väldigt varm. Hon höll hårt i narkosläkarens hand, som om hon letade efter en livflotte i en rasande ström. Narkosläkaren fortsatte att varsamt och ömt trösta henne, och hon gled gradvis in i medvetslöshet och påbörjade sin förlossningsresa.

Hon vaknade upp efter åtta timmar i koma, med värkande kropp och tunga lemmar. Sjuksköterskan såg henne vaken och tillkännagav: "Du har fött bedårande tvillingpojkar. Hela läkarteamet och personalen på förlossningsavdelningen gratulerar din familj." Ett svagt leende for över hennes trötta ansikte innan hon somnade om.

Liksom andra barn växte hennes barn gradvis upp, ibland friska, ibland sjuka, men alltid vackra och bedårande. Det som gladde paret mest var de tre syskonens lydnad, plikttrohet och enighet, vilket var en stor motivation för dem att övervinna alla svårigheter. Under de senaste trettio åren var han som ett "arbetsbi" och axlade ansvaret för att försörja familjen. Hon, i rollen som "bidrottning", skötte flitigt matlagning, skolarbete och transport. Hon studerade medan barnen gick i skolan och stannade uppe med dem varje gång de gjorde inträdesprov och uppmuntrade dem försiktigt för att lindra stressen. Under alla år som barnen gick i skolan deltog hon i föräldraföreningen. Eftersom hon ville följa sina barn noga tackade hon nej till några uppgifter som lärarna gav henne. Varje steg gick, och när hennes äldsta dotter tog sin universitetsexamen började hennes tvillingsöner sitt första år på universitetet.

Hennes barn började på universitetet precis under covid-19-pandemins höjdpunkt. Hennes hjärta värkte när hon hörde att de två bröderna var sjuka och var tvungna att lita på varandra, och kämpa tillsammans för att övervinna den bräckliga gränsen mellan liv och död. Men det var också genom dessa svårigheter som hennes barn mognade och blev mer förstående…

***

Högtalarens tillkännagivande avbröt hennes tankar och förde henne tillbaka till nuet. Hon tittade ner mot scenen och lyssnade uppmärksamt på varje ord som lärarna och klasskamraterna sa. Överväldigad av känslor vällde tårarna upp i hennes ögon och strömmade nerför hennes kinder och läppar.

Lärarens varma röst lät höras: ”Barn, tänd överstrykningspennorna i era händer så att de blinkar som stjärnor och pekar mot era föräldrar. Uttryck er tacksamhet till era föräldrar av hela ert hjärta för de prestationer ni har gjort idag…”

Instrumentalmusiken började spelas. Ljusen i auditoriet dämpades. Hon tittade ner på sina två barn, ett från IT-avdelningen, det andra från NNA-avdelningen... varje hörn var upplyst av stjärnor som barnen ritat i cirklar till musiken. Hon kunde inte avgöra vilken stjärna som tillhörde hennes barn. Men hon kände sig stolt och djupt rörd med vetskapen om att hennes barn stod där, tacksamma och öste alla sina känslor i ljuset riktat mot henne. En känsla av överväldigande stolthet vällde upp inom henne. Vilket större, mer genuint uttryck för tacksamhet kunde det finnas än detta ögonblick?

Tårar vällde upp, vällde upp och fyllde hennes bröst. Hon log, lät sina känslor flöda fritt, lät sig gråta, lät sig snyfta i sin egen stolthet. Alla nattens svårigheter, alla bekymmer från det förflutna, kom tillbaka. En blandning av sorg och glädje fick henne att känna sig yr, som i en dröm, men ändå verklig. Hon svalde hårt, tårarna som just hade runnit över hennes läppar. Åh... tårar är alltid salta. Varför gjorde hennes tårars sälta henne så glad i detta ögonblick...? Hon mumlade för sig själv: "Tack, mina barn, för att ni kom in i detta liv och för att ni valde att vara mina barn..."

En hand skakade försiktigt hennes axel. Hennes barn hade anlänt. Den äldste sonen satte sin examensmössa på sin mors huvud, hans ögon rynkades av glädje. Den yngste tittade in i sin mors röda ögon som om hon ställde en fråga. Hon log brett och överlämnade högtidligt blommor till sina barn: "Till er två. Tack för ert hårda arbete! Nu ska vi gå och njuta av lite utsökt mat. Jag ska bjuda er!"

Modern och hennes två barn brast ut i skratt. Deras skratt blandades med de otaliga skratten från alla närvarande, men på något sätt resonerade det djupt i hennes hjärta. Hon tittade upp på den klara, soliga himlen, höll försiktigt sitt barns hand, log och sa: "Nu går vi!"

Novell av : TRAN BICH HUONG

Källa: https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/giot-man-hanh-phuc-1042047/