Bevara flodkulturen

I U Minh Thuong-regionen har många fortfarande en livsstil som är nära förknippad med båtar och kanoter. Dessa välbekanta sätt att leva och försörja sig har bidragit till att bevara den särpräglade flodkulturen i den södra delen av Vietnam.

Trebladsbåtskapplöpning i Vinh Binh kommun. Foto: THUY TIEN

I gryningen bryts den lugna atmosfären i kanalerna i U Minh Thuong-regionen av det skarpa motorljudet. Små båtar och pråmar lastade med grönsaker, fisk och andra varor slingrar sig genom vattenvägarna och tjänar lokalbefolkningen som en välbekant del av deras livsstil vid floden. När dessa båtar passerar ett hus stannar de till när de ser någon vänta. Säljare och köpare utbyter några ord om vardagslivet. För lokalbefolkningen handlar dessa handelsresor inte bara om att försörja sig, utan också om att bevara känslan av gemenskap och grannskap. ”Förut hade det här området inga betongvägar, så folk reste med båt. Nu är vägarna mer bekväma, men många föredrar fortfarande att köpa från båtarna – de har allt, det är bekvämt åt båda hållen”, sa fru Nguyen Thi Be Tu, invånare i Vinh Thuan-kommunen.

Inte långt därifrån, på Vinh Phongs flytande marknad, skapar synen av små båtar som säljer ångande skålar med vermicelli, som väver sida vid sida med större båtar, en scen som är både livlig och lugn. Fru Tran Thi Thuy, bosatt i Vinh Phong kommun, öser snabbt upp buljong åt kunderna och minns den flytande marknadens guldålder: ”Förr i tiden reste många människor med båt. Tidigt på morgonen ankrade de för att äta en varm skål vermicelli, pratade och gjorde hela flodsträckan livlig. Nu, med bekväma transporter, reser färre människor med båt, men jag behåller fortfarande detta yrke. För mig är det att ro en båt för att sälja vermicelli inte bara ett sätt att försörja mig utan också att bevara flodlivsstilen i mitt hemland.”

Du kanske också gillar

Stärka det nationella försvaret från gräsrotsnivå.Genom olika synkroniserade lösningar inom lokalt militärt och försvarsarbete fortsätter Long Xuyen-distriktet att stärka den allmänna nationella försvarsställningen samtidigt som säkerhet och ordning upprätthålls på gräsrotsnivå.

Kommunen U Minh Thuong påbörjar byggandet av bron över kanal 8A.På morgonen den 20 april höll den ständiga kommittén för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i U Minh Thuong-kommunen (An Giang-provinsen), i samarbete med den sponsrande enheten och den lokala regeringen, den första spadtagsceremonin för Kanal 8A-bron i Minh Dung-byn.

Ett 150 år gammalt litchiträd i Hai Phong ger 500 kg frukt åt sin ägare.Ett gammalt litchiträd i trädgården till ett hushåll i byn Phu Tinh (staden Hai Phong) bär alltid mycket frukt varje år. Husägaren måste använda pinnar för att stötta upp grenarna för att förhindra att de bryts av och faller till marken.

Mitt i livets föränderliga tempo hittar många orter i U Minh Thuong-regionen fortfarande sätt att bevara sin flodkultur genom att organisera traditionella trebladsbåtskapplöpningar. I Vinh Binh organiserade kommunens folkkommitté nyligen en trebladsbåtskapplöpning som en del av kommunens första sportfestival 2026. När öppningsvisslan ljöd samlades hundratals människor på båda sidorna av floden, hejade och stödde entusiastiskt evenemanget. De små båtarna gled snabbt över vattnet och skapade vågor längs floden, vilket framkallade atmosfären av arbete och landåtervinning från deras förfäders sida. Ortens val av trebladsbåtskapplöpning som en samhällsaktivitet tjänar till att påminna människor om en tid då deras förfäder uthärdade svårigheter och använde båten för sin försörjning; samtidigt syftar det till att lära den nuvarande generationen och kommande generationer att bevara och främja sina förfäders vackra traditionella värderingar.

I människornas liv i Mekongdeltat var treplanksbåten en gång det viktigaste transportmedlet för resor och arbete. Treplanksbåten var så viktig att den till och med förekom i poesi och folkvisor som: "Vad för frön säljer du, du reser med treplanksbåt / Stanna till här, jag skickar ett brev till din mor och far" eller "Även om mandarinen gifter sig med mig i en palanquin, skulle jag inte vilja ha den / Om du gifter dig med mig i en treplanksbåt, följer jag fortfarande efter"... Därför anses treplanksbåten också vara ett transportmedel som förkroppsligar "flodcivilisationen".

Enligt Huynh Phuoc Ty, tidigare chef för kultur- och informationsavdelningen i U Minh Thuong-distriktet, tillverkades treplanksbåten ursprungligen av tre träplankor. Med tiden, allt eftersom trä blev alltmer knappt och dyrt, tvingades båtbyggare att sammanfoga många plankor för att bilda båten, och den kallades fortfarande en treplanksbåt. Idag tillverkas båten också av kompositmaterial. Även om den tillverkas på många olika sätt behåller båten sin unika karaktär i människornas försörjning och vardagsliv i Mien Thu-regionen. Det är ett välbekant inslag i landsbygden som väcker fina minnen för alla, och som de som har lämnat området alltid kommer att minnas.

Thuy Tien

Du kanske också gillar

Hanoi stad tar över förvaltningen av Ba Vi nationalpark och kultur- och turistbyn för etniska grupper i Vietnam.På eftermiddagen den 22 juni höll Hanois folkkommitté en ceremoni för att ta emot och överföra förvaltningen av Ba Vi nationalpark från jordbruks- och miljöministeriet; och den vietnamesiska etniska gruppernas kultur- och turismby från kultur-, sport- och turismministeriet till Hanois folkkommitté.

Att fånga fisk i början av regnperioden.Säsongens första regn får vattennivån på fälten att gradvis stiga, vilket markerar början på fiskesäsongen för sötvattensfisk på landsbygden.

"Effektiv massmobilisering" för att övervinna svårigheter på gräsrotsnivå.Baserat på människors behov har efterföljarrörelsen "Skilled People Mobilization" (DVK) i Vinh Tuy kommun mobiliserat människors styrka för att bygga infrastruktur, utveckla försörjningsmöjligheter och gradvis förbättra människors liv.

Källa: https://baoangiangiang.com.vn/giu-van-hoa-song-nuoc-a488821.html