Sjung kärlekssånger...

(VHQN) - Driven av sin kärlek till barn har den kvinnliga musikern Tran Thu Huong från Quang Nam-provinsen skapat många kompositioner för barn, med ett speciellt musikaliskt inslag: barnramsor.

DVD-omslag till "I Love Children's Rhymes" av kompositören Tran Thu Huong.

Ge barnvisor till barnen.

I många år har musikälskare över hela landet känt den kvinnliga kompositören Tran Thu Huong – medlem i Vietnams musikerförening (ursprungligen från kommunen Que Hiep i distriktet Que Son, för närvarande bosatt på Di Linh-platån i provinsen Lam Dong ), för hennes hundratals sånger med olika teman och genrer.

Specifikt inom området barnvisor har hon publicerat över 100 sånger i två sångsamlingar, "From the Loving Podium" och "Moonlight on the Hammock" (utgiven av Thanh Nien Publishing House), tillsammans med musik-DVD:n "Lullaby for Grandma", som är älskade av barn över hela landet...

Hennes barndomskärlek för barn slutade inte där; nyligen släppte den kvinnliga musikern ett musikalbum/DVD med 10 låtar med titeln "I Love Children's Rhymes" som skickas till barn över hela landet via tv-sändningar på många platser...

Kompositören Tran Thu Huong anförtrodde: ”Jag har länge omhuldat idén om hur man kan förmedla barnramsor till dem. Ramsorna från min barndom i min hemstad Que Hiep, i Que Son-distriktet i Midland, har djupt rotat sig i våra hjärtan under sommareftermiddagar och månskensnätter, tillsammans med otaliga minnesvärda lekar som: ”Att ha händer, att inte ha händer”, ”Att kasta kokospalmer”, ”Draken och ormen klättrar till molnen”, ”Att fråga vart Cuoi tog vägen” etc.”

En dag, under en rast mellan lektionerna, såg jag mina elever leka traditionella lekar på skolgården, men de visste inte hur man läste eller sjunger några av barnramsorna. Tanken att ge dem barnramsor så att de kunde leka och sjunga samtidigt blev mer övertygande. Och jag ägnade mig åt detta arbete och betraktade det som en gåva till mina elever…”

Folklekar är förknippade med barnramsor och sånger.

Hon har tonsatt många dikter, såsom: "Lilla barnet som tittar på havet" (Tran Manh Hao), "Lilla lotsen" (Vu Duy Thong), "Väckarklocka" (Hoai Khanh), "Mormors måne" (Nguyen Luong Hieu)... och de är älskade av barn.

Genom att utnyttja detta valde hon ut och samlade ett antal korta barnramsor som kunde användas för lekar medan man sjöng. Därifrån använde hon rytmer och melodier med en modern musikalisk känsla, bekant för barn, och gav liv åt ramsorna och fick dem att älska både melodierna och texterna.

Således skapades 15 sånger baserade på barnramsor, fulla av kärlek till barn och nostalgiska minnen från barndomen. Bland anmärkningsvärda exempel finns de glada och nyckfulla sångerna på DVD-albumet "I Love Children's Rhymes" av kompositören Tran Thu Huong, såsom "Planting Beans and Eggplants", "The Myr Rhyme", "Mr. Thunder and Mr. Lightning", "Beautiful Hands" och "The Kitten Washing Its Face"...

Många sånger har korta, koncisa texter som lätt resonerar med små barn, som till exempel "Mr. Thunder, Mr. Lightning" med dess älskvärda rader: " Mr. Thunder, Mr. Lightning / Han vrålar högt / Han exploderar överallt / Slår sönder kastruller och stekpannor / Slår sönder all disk i mitt hus / Jag släpar ut honom och slår honom / En piska / Två piskor / Han springer tillbaka till himlen / Åh, Mr. Thunder, Mr. Lightning !". Eller som låten "Going Out in the Sun" med texter som låter som kärleksfulla råd och påminnelser: " Titta på den lilla fågeln / Den sitter på en gren av en solört / Den ropar på de goda / För att lyssna på den / Att gå ut i solen kräver / En hatt att täcka sig över / Den som inte lyssnar / Kommer att få huvudvärk och rinnande näsa ..."

Musik ger näring åt själen.

Barnramsor är verser eller sånger som barn sjunger medan de leker traditionella lekar. Många av dem har en betydelse, men vissa har det inte; de är helt enkelt rimliga och framför allt medryckande och roliga.

Att införliva musik i barnramsor kan verka enkelt, men det är faktiskt väldigt svårt. Utmaningen ligger i att bevara ramsans kärna och huvudidé samtidigt som man låter barn nynna melodin, bibehålla rytmen och improvisera med klimax.

Angående detta sa musikern Tran Thu Huong: "Barnramsor har i sig bara rytm, inte melodi eller tonhöjd. Därför, när jag skriver sånger, baserar jag dem vanligtvis på kärnan i texten och införlivar några idéer som harmoniserar med ramsan, tillsammans med en mild betydelse, vilket bidrar till barns karaktär och estetiska utbildning utan att förlora ramsans essens och huvudidé."

Det är berömvärt att kompositören Tran Thu Huong, efter att ha skrivit låtar inspirerade av barnramsor, personligen finansierade produktionen av DVD-albumet "I Love Children's Rhymes", som innehåller 10 låtar. Från att arrangera och orkestrera musiken, välja sångare, sätta scenerna, casta skådespelare till varje musikvideo, filma och redigera efterproduktionen, allt krävde en enorm ansträngning i form av tid, pengar och mental styrka från denna kvinnliga kompositör.

Men hon sa att när "barnramsprojektet" väl var klart, verkade alla svårigheter och umbäranden försvinna, och det enda som återstod var glädjen i att höra barnen sjunga och leka, och se deras strålande leenden i musikens trädgård.

För närvarande har DVD-albumet "I Love Children's Rhymes" av kompositören Tran Thu Huong sänts på många tv-stationer över hela landet. Bland dessa finns tv-stationerna i Binh Dinh, Khanh Hoa, Binh Phuoc, Lam Dong och Quang Nam, hennes hemstad.

Musikern har också blivit inbjuden att interagera med barn på temat "Jag älskar barnvisor" i olika lokala radio- och tv-program. Det är så musikern från Quang Nam-provinsen förmedlar sin kärlek till barndomen genom barnvisor.

Förhoppningsvis fortsätter musikern Tran Thu Huongs berättelse om att förmedla barnramsor att spridas och bli en värdefull källa till andlig näring som hjälper till att ge näring åt barndomens själar och kärlek till musik.

Källa