På ett enkelt bord formar, fäster och slätar hantverkarens händer smidigt varje detalj. På bara några minuter framträder gradvis formen av ett fantasifullt djur eller en fantasifull figur ur de mjuka klumparna av klibbig risdeg på bambupinnen. Hantverkaren är Dang Van Su, som har ägnat mer än tre decennier åt hantverket att tillverka lerfigurer i byn Xuan La (Phuong Duc kommun, Hanoi ).

Det traditionella leksaksståndet som tillhör hantverkaren Dang Van Su på Hanoi Tourism Festival 2026.

Hantverkaren Dang Van Su, född 1981, har sysslat med konsten att tillverka tò he (traditionella vietnamesiska lerfigurer) sedan han var mycket ung. Hans barndomserfarenheter med hantverket närde hans passion för att skapa figurer av klibbigt rismjöl. Under över 30 år i yrket har han bevittnat de många upp- och nedgångarna för denna traditionella folkleksak. Hantverkaren Dang Van Su minns perioden runt slutet av 1990-talet och början av 2000-talet, då tò he mötte många svårigheter. Vid den tiden orsakade framväxten av många moderna leksaker att de enkla tò he-figurerna gradvis förlorade sin attraktionskraft för barn.

För att anpassa sig till förändrade smaker började han hitta sätt att förnya sina produkter. Istället för att bara skulptera bekanta figurer observerade Dang Van Su vad barn gillade och införlivade det i sina produkter. ”Jag undersökte de seriefigurer som barn älskade och skulpterade dem sedan därefter. När jag visade upp dem blev barnen väldigt exalterade”, sa Su. Han skapade bekanta karaktärer från serien Resan till väst, och dessa blev snabbt populära produkter bland barn.

Enligt hantverkaren Dang Van Su kan det verka enkelt att tillverka lerfigurer (för honom), men det kräver mycket erfarenhet. Den svåraste delen är att bearbeta råmaterialen för att behålla produktens form efter att degen torkat. "När degen är våt är den lätt att forma, och alla detaljer är tydliga. Men när den torkar kan degen krympa och förlora sin ursprungliga form. Det svåraste är att se till att detaljerna förblir intakta även efter torkning", delade han.

Konstnären Dang Van Su deltog i Hanoi Tourism Festival 2026 på inbjudan av arrangörerna och bidrog med många unika verk för att introducera och marknadsföra skönheten hos Xuan La-lerfigurer för allmänheten. I sin monter formade han personligen lerfigurer för besökare att titta på och köpa som souvenirer.

Utöver att bara skapa produkter, använder hantverkaren Dang Van Su aktivt konsten att tillverka lerfigurer i barns upplevelsebaserade aktiviteter. Han deltar regelbundet i fritidsaktiviteter, samhällsevenemang och samarbetar med kreativa konstcenter för att lära förskole- och grundskoleelever att tillverka lerfigurer. "Barnen älskar det eftersom de kan skapa sina favoritdjur eller -figurer med sina egna händer från små nävar färgad lera", sa han.

Det traditionella vietnamesiska leksaksståndets dragningskraft lockar inte bara små barn utan väcker också barndomsminnen för många ungdomar. Pham Yen Van, 19, student vid University of Foreign Languages, Vietnam National University, Hanoi, delade: ”Från det ögonblick jag kom in i ståndsområdet blev jag fängslad av de färgglada och livfulla traditionella leksakerna. Att komma hit kändes som att återvända till min barndom; det var väldigt tilltalande för ögat.”

Inom en snar framtid planerar hantverkaren Dang Van Su att bygga ett upplevelseutrymme i hantverksbyn Xuan La där turister direkt kan lära sig om och prova på att tillverka lerfigurer. Där kommer besökarna att introduceras till den traditionella processen att göra deg av klibbigt ris, och hur man färgar degen med naturliga färger som gult från gurkmeja och rött från gac-frukt.

    Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hon-ba-thap-ky-gan-bo-voi-nghe-nan-to-he-1033083