När den vietnamesiska cirkusen "återvänder till livet"

Den 16 mars överraskade Vietnams cirkusförbund många genom att samtidigt tillkännage dussintals hårt investerade föreställningsprogram och en planerad resa till nästan ett dussin prestigefyllda internationella cirkusfestivaler runt om i världen under 2026.

Efter att ha uppnått stora framgångar på ett flertal internationella scener har den vietnamesiska cirkusen blivit inbjuden att delta i Monte Carlo Circus Festival.

Folkets artist Tong Toan Thang, chef för Vietnams cirkusförbund, sa att förbundet just har fått en inbjudan att delta i Monte Carlo World Circus Festival. Detta är en av de mest prestigefyllda och långvariga festivalerna i världen. Att uppträda på denna festival är en dröm för artisterna. Den planerade föreställningen för festivalen är "Hat Swing" - ett verk som har gett förbundet många utmärkelser både nationellt och internationellt.

Många artister, som Folkets konstnär Tam Chinh – tidigare chef för Vietnams cirkusfederation; Folkets konstnär Xuan Bac, chef för avdelningen för scenkonst, delar sin glädje med artisterna från Vietnams cirkusförbund och anser att detta är en möjlighet och en ära för vietnamesiska cirkusartister. Folkets konstnär Xuan Bac sa att Monte Carlo World Circus Festival är en av världens ledande cirkusfestivaler. Tidigare såg folkets konstnär Xuan Bac dem bara på tv och video. De som uppträder på Monte Carlo är världens ledande begåvade artister, och föreställningarna på denna festival är också av högsta klass. Att vara omgiven av festivalens speciella atmosfär är en sällsynt möjlighet.

Akten "Hat Swinging" har blivit inbjuden till Monte Carlo International Circus Festival.

Enligt folkkonstnären Tong Toan Thang är Monte Carlo World Circus Festival planerad att äga rum i Monaco år 2027. Innan dess, under hela 2026, kommer federationen att skicka artistgrupper för att delta i många prestigefyllda festivaler, inklusive: Girona International Circus Festival i Spanien; The Princess Circus, IDOL World Circus Festival, Yakurt International Circus Festival i Ryssland; och Ngo Kieu Circus Festival i Kina…

År 2025 uppnådde Vietnams cirkusförbund många framgångar på internationella cirkusfestivaler i Ryssland, Kazakstan och Kina och vann ett flertal priser och medaljer. Förbundet prioriterar deltagande i internationella festivaler högt. Att stärka externa relationer, investera i utvecklingen av högkvalitativa cirkusföreställningar, främja vietnamesisk cirkuskonst, förbättra kulturutbytet och utöka det internationella samarbetet kommer att bidra till att höja statusen för vietnamesisk cirkuskonst internationellt och främja hållbar utveckling under den kommande perioden.

Folkets artist Xuan Bac, chef för institutionen för scenkonst, och folkets artist Tong Toan Thang, chef för Vietnams cirkusförbund, delade ut priser till artisterna som vann priser vid den internationella cirkusfestivalen "Golden Elephant".

Vi iscensatte och omarbetade nästan 30 program och framförde nästan 300 föreställningar.

Den 16 mars tillkännagav Vietnams cirkusförbund samtidigt dussintals föreställningsprogram under hela 2026. Därför planerar förbundet att organisera cirka 280–300 föreställningar på Central Circus Theatre. En höjdpunkt är det speciella konstnärliga cirkusprogrammet som firar 70-årsjubileet av förbundets grundande – galan "Shining Stars of Vietnamese Circus". Föreställningar med sociopolitiska teman inkluderar: "Firar festen – Firar våren", "Folket är vår tro", "Hästar vid gränsen", "Vietnamesisk anda", "En stråle av fridfullt solsken" och "Hanoi – Dit vi återvänder".

"Du Love" – en prisbelönt internationell cirkusuppsättning – kommer att fortsätta framföras för publik både nationellt och internationellt.

Tematiska konstprogram inkluderar "Ungdomliga strävanden" som firar grundandet av Ho Chi Minhs kommunistiska ungdomsunion den 26 mars, "Moder 2" som firar den vietnamesiska kvinnodagen den 20 oktober, "Gröna drömmar" som firar den vietnamesiska lärarnas dag den 20 november och "God jul och gott nytt år" i slutet av 2026. Specifikt för barn finns föreställningen "Bergsguden och vattenmonstret" och en serie program som firar midhöstfestivalen. Det finns också utbytes-, samarbets- och sociala program som Tre regioners cirkus- och magigalan, Världscirkusgalan etc.

Enligt Folkets konstnär Tong Toan Thang siktar enheten på att iscensätta och modernisera cirka 20–25 program och föreställningar år 2026, med fokus på verk med konstnärligt djup, som harmoniskt kombinerar traditionell cirkus med samtida konstnärliga inslag och gradvis förbättrar kvaliteten på innehållet och publikupplevelsen.

På IONAH Performing Arts Center planerar enheten att organisera cirka 30–50 föreställningar per år, med underhållande och upplevelsebaserade konstnärliga produkter som riktar sig till en mångfaldig vuxenpublik, särskilt inhemska och internationella turister. Detta inkluderar en serie regelbundna föreställningar med biljettförsäljning både i butik och online, kopplade till turismutveckling, såsom pjäserna "Tran Nhan Tong" och "The Words of Bamboo"; och underhållningsshower som kombinerar cirkusakter med sång, dans, musik och ljusteknik. Genom den operativa modellen på IONAH Performing Arts Center strävar Vietnam Circus Federation efter att diversifiera sitt utbud av föreställningar, öka intäkterna, utöka sin publik och skapa ett utrymme för att experimentera med nya konstnärliga modeller, i linje med kulturindustrins utvecklingstrender.

Vietnams cirkusförbund utbytte information om programserien som ska framföras under 2026.

Det är känt att Vietnams cirkusförbund en gång var en av de offentliga konstenheterna som mötte många svårigheter och kämpade i många år. Efter många ansträngningar, som chefen för avdelningen för scenkonst, folkkonstnären Xuan Bac, noterade, har förbundet nu blivit en av ljusglimtarna inom scenkonsten. Folkkonstnären Tong Toan Thang och Vietnams cirkusförbund har tagit mycket konkreta och korrekta steg, från att träffa och bjuda in lojala kunder, investerare och de som är intresserade av konst i allmänhet, inklusive cirkuskonst, till att gemensamt investera i föreställningar och utveckling. Detta är en nödvändig proaktiv strategi eftersom den tid då statligt ägda konstenheter satt och väntade på att bli kallade att uppträda är över. Och den tid då scenkonst och statligt ägda konstenheter implicit betraktades som enheter som bara spenderade pengar för att tjäna politik och media är också över.

Enligt chefen för institutionen för scenkonst jämställs kultur nu med ekonomi och politik. Kultur definieras tydligt som en inneboende styrka, en grundläggande grund och ett ledstjärna för nationen. Kulturens roll, inklusive scenkonstens, är oerhört viktig för landets utveckling. Politbyrån har utfärdat resolution 80 om utvecklingen av vietnamesisk kultur. För att genomföra denna resolution är privata enheters och företags roll i att stödja och sponsra konstens utveckling avgörande. Folkets konstnär uppmanar till samarbete mellan företag och konstenheter och anser att detta samarbete inte bara är nödvändigt för cirkuskonst utan även för talad dramatik, dockteater, Tuong, Cheo, Cai Luong, symfoniorkester och många andra konstformer.

Källa: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/khi-xiec-viet-tro-minh-i799755/