Ett särskilt element som ger filmen känslomässigt djup är låten "A Region of Comrades", med text av författaren Nguyen Trong Luan och musik av kompositören Quynh Hop. Den här låten fungerar inte bara som bakgrundsmusik genom hela filmen utan fungerar också som en sammanbindande tråd mellan dåtid och nutid, och transporterar tittarna tillbaka till de brutala men humana krigsåren .
Låten "A Region of Comrades" fungerar inte bara som bakgrundsmusik genom hela filmen utan fungerar också som en sammanbindande tråd mellan det förflutna och nutiden.
FOTO: TGCC
Filmens språk återskapar ett ärorikt förflutet .
Filmen inleds med att författaren Nguyen Trong Luan sitter framför sin laptop, melodier och text dyker upp på skärmen som en tyst ström av minnen. Varvat finns flygbilder (tagna med drönare) med utsikt över höjdpunkterna 1015 och 1049 – en gång vilda slagfält . Scener av Po Ko-floden ( Kon Tum ) som flyter mjukt, eller de dimtäckta kullarna i Central Highlands, framkallar inte bara en majestätisk och högtidlig atmosfär utan fungerar också som tysta vittnen till historien. Filmens känslomässiga inverkan känns redan från början med författaren Nguyen Trong Luans berättelse när han bevittnar sin överordnade, generallöjtnant Khuat Duy Tien, stå på toppen av 1015 (Charlie Hill, eller Sac Ly Hill) och titta ner över Po Ko-floden och gråta. Det här är inte bara tårarna från en gammal general som återvänder till sitt gamla slagfält, utan också tårarna från en soldat, en kamrat , som sörjer de som fallit för alltid. Detta ögonblick tjänade också som inspiration för låten "A Region of Comrades ".
Mitt i de vidsträckta centrala högländernas vidsträckta områden, när bilden av martyrernas gravar som sträcker sig över Sa Thầy-kyrkogården kommer i tankarna, stiger melodin från "En region av kamrater" och gör allting mer gripande och rörande än någonsin: "Ni har legat här i årtionden, blommorna blommar fortfarande bara en säsong...".
Texterna är hämtade direkt från dikterna av författaren Nguyen Trong Luan och återskapar generallöjtnant Khuat Duy Tiens kvävda rop när han återvänder till det gamla slagfältet. Texterna är inte bara ett uttryck för sorg utan också en påminnelse om att: soldaterna från förr må ha stupat, men kamratskapet förblir för alltid intakt.
Kompositören Quynh Hop använde majestätiska melodier, genomsyrade av den gripande andan från Central Highlands, för att dra in lyssnarna i en ström av minnen. När sången genljuder mitt i det gamla slagfältets vidsträckta vidder, hör tittarna inte bara utan känner också den djupa sorgen hos de överlevande soldaterna över sina fallna kamrater.
Den 27 minuter långa dokumentärfilmen "Camrades' Zone", av ett team av författare inklusive Ho Nhat Thao, Tran Thanh Hung, Tran Vu Linh och Huynh Thanh Huyen, deltog i den 42:a nationella tv-festivalen i Binh Dinh. Manusförfattaren Tran Thanh Hung uppgav att filmen är en hyllning från teamet till generallöjtnant Khuat Duy Tien, hjälte i folkets väpnade styrkor; Dam Vu Hiep, hjälte i folkets väpnade styrkor; och martyrerna och soldaterna som kämpade och offrade sina liv vid de två höjdpunkterna 1049 och 1015 år 1972.
Kamratskapsbandet är obrytbart.
En av höjdpunkterna i "Comradeship Zone" är att filmen inte fokuserar på strider, utan istället utforskar kamratskapets heliga band. Detta band existerar inte bara under krigstid utan sträcker sig även in i det civila livet efter att soldaterna återvänt till det civila livet.
Ögonblicket då författaren Nguyen Trong Luan och veteraner från 64:e regementet tände rökelse vid martyren Dam Vu Hieps gravsten på Sa Thay-kyrkogården var en djupt känslosam scen. Medan deras darrande händer torkade bort inskriptionen på gravstenen återuppstod plötsligt minnen från en tid av blodsutgjutelse. Soldaterna från förr har nu grått hår, men deras minnen av sina kamrater är lika levande som alltid. Denna kamratskap finns inte bara bland soldaterna utan förs också vidare till nästa generation. Berättelsen om överste Dam To Giang, dotter till martyren Dam Vu Hiep (som postumt tilldelades titeln Folkets väpnade styrkors hjälte av presidenten den 23 januari 2025), är en av de mest gripande. Hon växte upp utan en far och förstod sin mors och familjs smärta. Men istället för att vältra sig i sorg bestämde hon sig för att följa den militära vägen för att fortsätta de ideal som hennes far offrade sig för. Den extraordinära kopplingen mellan Ms. Dam To Giang och Ms. Do Hoai Nam – dotter till en annan fallen soldat som dog vid 1015 års ålder – betonar ytterligare det känslomässiga bandet mellan barnen i soldatgenerationen. Det är värt att notera att båda föddes i juni 1972 och delade samma födelsetid och -datum. De träffade aldrig sina fäder och växte upp tillsammans och delade samma djupa sorger. Deras slumpmässiga möte vid de årliga återföreningarna för veteraner från Regiment 64 (Division 320) är ett bevis på att även om kriget är över, består banden mellan barnen i soldatgenerationen fortfarande. Och viktigast av allt, filmen berör tittarnas hjärtan genom bilderna och orden av den berömda författaren Khuat Quang Thuy, talade med hans återstående styrka.
Historiskt monument vid kulle 1015 (Sac Ly Hill), sett från den vita klipppunkten.
FOTO: MAI THANH HAI
Författaren Khuất Quang Thụy var en nära klasskamrat på gymnasiet till Folkets väpnade styrkor hjälte Đàm Vũ Hiệp; båda var från Phúc Thọ ( Hanoi ). Båda begåvade, de hade lovat att studera vid Hanois litteraturuniversitet, men båda lade sina studier åt sidan för att ta till vapen och svara på fosterlandets heliga kallelse. "Vad är litteratur? Litteratur är detta. Det är detta liv. Det är denna nations kamp", sa författaren Khuất Quang Thụy och erkände att hans litterära karriär var tacksam för hans klasskamrat och kamrat Đàm Vũ Hiệp för det uttalandet innan han anmälde sig frivilligt att gå ut på slagfältet. Det var också ett uttalande från hela generationen ungdomar i Nordvietnam vid den tiden.
Många tittare kunde inte dölja sina känslor medan de såg filmen. Och tårarna rann i slutet av filmen med verserna av författaren Khuất Quang Thụy tillägnade sin nära vän: " Förlåt dem som fortfarande lever / Det är inte lätt att försörja sig / Kom tillbaka och var lycklig, Hiệp / Även om det är sent är det fortfarande tur / Din mamma har fortfarande tid att samla en näve jord / Att sy ett sista plagg åt dig, min vän . "
Regissören Ho Nhat Thao var otroligt subtil i sin användning av tystnad för att framkalla känslor. Utan överdriven berättarröst låter filmen karaktärerna, bilderna och musiken berätta sin egen historia. Scener med rökelse som blandas med kvällsdimman på toppen av kulle 1015, en veteran som står tyst och blickar ut i fjärran, eller helt enkelt en mossbevuxen gravsten ... allt skapar en lugn atmosfär som får tittarna att reflektera. De långsamma, gripande melodierna i "En region av kamrater" genljuder mitt på det gamla slagfältet, som en viskning från det förflutna.
"A Comradeship Zone" är inte bara en dokumentär om krig, utan också en episk ballad om kamratskapets odödliga band. Genom realistiska och konstnärliga bilder, i kombination med den gripande melodin i "A Comradeship Zone ", återupplivar filmen minnen från striderna på Hill 1015 och Hill 1049 – där hundratals soldater omkom. Ännu viktigare är att filmen bekräftar en sak: kriget må ta slut, men banden av kamratskap och mänsklighet kommer att bestå.
Idag, när minnena från kriget bleknar bort, fungerar filmer som "Comrades in Arms " som en bro för framtida generationer att förstå och uppskatta sina förfäders uppoffringar. Det är inte bara ett filmiskt verk, utan också en hyllning till dem som föll för nationens självständighet och frihet.
Källa: https://archive.vietnam.vn/khuc-trang-ca-cua-tinh-dong-doi/
Kommentar (0)