Ky Lua går in i rökelsetillverkningssäsongen för Tet.

Människor i Ky Lua-distriktet gör traditionell rökelse.

Vi hade möjlighet att besöka norra Nga-området, Ky Lua-distriktet, dagarna inför kinesiskt nyår. Atmosfären där var livlig och stressig, med alla upptagna med sitt arbete.

Fru Luong Thi Cuong, bosatt i byn Bac Nga, sa: "Min familj har tillverkat rökelse i över 20 år. När Tet (månsnyåret) närmar sig ökar arbetsbelastningen, och alla steg måste genomföras kontinuerligt för att uppfylla leveranstiderna."

Rökelsetillverkningen sker helt för hand. Huvudingredienserna kommer från naturen, såsom bambu, aprikosblommor, klibbiga blad (även kända som smörblad) och olika typer av träflis som är lätt tillgängliga i naturen, såsom tall, teak, mahogny och jackfruktträ. Rökelsetillverkningsprocessen använder inga kemikalier, vilket garanterar säkerheten och bevarar den karakteristiska naturliga doften.

När man observerar kvinnorna i rökelsebyn, från de äldre damerna till de yngre, deras händer som arbetar rytmiskt, öppnar bamburemsorna till trattar för att blanda pulvret och sedan snyggt stänger dem, kanske många felaktigt tror att detta arbete är enkelt. Men för att rulla buntar av rökelsepinnar som är raka, runda och enhetliga måste hantverkarna genomgå en lång träningsprocess, bemästra varje rörelse och ha skicklighet och tålamod i varje steg.

Fru Nong Thi Bich, bosatt i Lien Hoa-kvarteret i Ky Lua-distriktet, berättade: "I genomsnitt tillverkar min familj cirka 3 000–4 000 rökelsepinnar per dag. Detta är en familjetradition som gått i arv genom många generationer. Rökelsetillverkningen utförs huvudsakligen av kvinnor, eftersom varje steg kräver skicklighet, noggrannhet och tålamod. Vi behåller detta yrke året runt, och särskilt under perioden fram till Tet (månårets nyår) blir produktionstakten ännu mer angelägen för att möta marknadens efterfrågan."

Vu Bich Ngoc, en turist från Thai Nguyen-provinsen, sa till reportrar: "Jag kommer ursprungligen från Lang Son , och varje gång jag besöker min familj stannar jag till vid Ky Lua-marknaden för att köpa rökelse. Rökelseproduktionen här använder helt naturliga ingredienser, utan kemiska konserveringsmedel, så jag känner mig lugn och säker när jag väljer deras produkter."

Enligt vår forskning behåller över 50 hushåll i Ky Lua-distriktet fortfarande det traditionella hantverket att tillverka rökelse, huvudsakligen koncentrerat till byn Bac Nga. De färdiga rökelseprodukterna säljs via olika kanaler, varav en del säljs i detaljhandel på traditionella marknader och resten säljs i grossister till handlare. Priset på färdig rökelse varierar för närvarande mellan 20 000 och 50 000 VND per bunt, beroende på kvantitet och typ, vilket bidrar till en stabil inkomst för många familjer som är involverade i hantverket.

Herr Nguyen Thanh Nguyen, chef för ekonomi- och infrastrukturavdelningen i Ky Lua-distriktet, sa: "Under det kinesiska nyåret ökar efterfrågan på rökelse avsevärt varje år, så människor i området fokuserar på att öka produktionen för att möta marknadens efterfrågan. I framtiden kommer Ky Lua-distriktet att fortsätta att uppmärksamma, skapa gynnsamma förutsättningar och stödja människor i att upprätthålla och utveckla det traditionella rökelsetillverkningshantverket, vilket bidrar till att skapa jobb och öka människors inkomster."

Mitt i det alltmer hektiska tempot i det moderna livet lever bilden av kvinnor som flitigt rullar rökelsepinnar kvar som ett bevis på vitaliteten i detta traditionella hantverk. Varje rökelsepinne uppfyller inte bara andliga behov under Tet (månåret) utan förkroppsligar också generationers hårda arbete, hängivenhet och engagemang för detta ärvda yrke.

Källa: https://baolangson.vn/vao-vu-huong-tet-5075626.html