Återuppliva hantverksbyturism för att locka besökare.

Turismen i traditionella hantverksbyar i Thanh Hoa-provinsen står inför ett behov av "förnyelse" då turister i allt högre grad söker autentiska och känslomässigt rika upplevelser. Innovation och kreativitet är därför inte bara nödvändiga för att locka besökare utan också för att säkerställa att traditionellt hantverk fortsätter att frodas i det moderna livet.

Den traditionella brokadvävningsbyn Lặn Ngoài (Pù Luông kommun) erbjuder ett varierat utbud av produkter för turister att besöka och handla.

En typisk dag i bronsgjuteribyn Tra Dong (Thieu Trung kommun) utvecklas hantverkarnas arbete som det gjort i åratal: de tillverkar formar, blandar legeringar, smälter koppar, gjuter brons och färdigställer produkter. Denna livsrytm känns så bekant att inget mer behöver sägas, men den väcker en stor fråga: hur kan vardagsvärdena i denna hantverksby bli ett minnesvärt upplevelsemål för turister?

Tra Dong är en av de typiska hantverksbyarna i Thanh Hoa-provinsen, där bronsgjutning har funnits i över tusen år, nära kopplat till folkets religiösa, andliga och kulturella liv. Under lång tid utvecklades dock hantverksbyn huvudsakligen i riktning mot råvaruproduktion. Därför stannar besökare i Tra Dong vanligtvis bara vid att köpa produkter, med få möjligheter att fördjupa sig i hantverksmiljön eller historien bakom varje bronsföremål.

Under senare år, i takt med turismens allmänna utveckling, har idén att omvandla traditionella hantverksbyar till attraktiva turistmål blivit mer framträdande. Vissa hushåll i dessa byar har proaktivt ändrat sitt tillvägagångssätt, byggt utställnings- och produktvisningsområden och gärna visat upp bronsgjutningsprocessen och delat detaljer om de steg som kräver erfarenhet och tålamod från hantverkarna. Dessa små förändringar har initialt väckt turisternas uppmärksamhet och gradvis format en process för att välkomna och betjäna besökare.

Herr Nguyen Ba Quy, från Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company, berättade: ”Tidigare tänkte vi bara på hur man gjuter vackra produkter för att sälja. Men under de senaste åren, när några turistgrupper kom på besök och lärde sig om hantverket, insåg vi att om vi förklarade saker för dem skulle de uppskatta produkterna mycket mer. Vissa köpte ingenting, men de kom tillbaka nästa gång och tog med sig fler vänner, och det är också en fördel.” Detta visar att hantverksbyturism absolut kan utgå från hantverkarnas egna öppenhet.

I en annan aspekt av Thanh Hoas turism erbjuder brokadvävningen i byn Lan Ngoai (Pu Luong kommun) en hjärtevärmande berättelse om att bevara och sprida värdet av ett traditionellt hantverk. Här är brokadvävning nära kopplad till den thailändska etniska gruppens kultur, deras samhällsliv och familjetraditioner under festivaler och helgdagar. Men i marknadens flöde har brokadprodukter riskerat att försvinna på grund av alltmer begränsad efterfrågan från befolkningen. Som en ort som utvecklar turismen har kommunen uppmuntrat hushållen att investera i symaskiner och brokadvävstolar, vilket restaurerar och utvecklar det traditionella vävhantverket. Detta skapar jobb, ökar inkomsterna och tillhandahåller ytterligare produkter för att betjäna samhällets turismaktiviteter. För närvarande har Pu Luong kommun nästan 100 hushåll som deltar i produktionen, med 15 utställningsplatser som visar broderade och vävda brokadföremål. Fru Ha Thi Ly, ägare till brokadbutiken i Co Ly, sa: ”Kunder som kommer till butiken är ofta nyfikna på mönstren på brokadklänningarna, hur man skiljer thailändska kvinnors klänningar åt och processen att tillverka produkterna... Jag känner mig väldigt glad! För att betjäna turister som vill köpa presenter har vår butik lagt till några souvenirprodukter som gosedjur, handväskor, halsdukar... Ibland, när det är många kunder, säljer vi inte många produkter, men när de kommer till Pu Luong kommer de ihåg att besöka byn Lan Ngoai för att lära sig om brokadvävning, och det är värdefullt!”

Utifrån erfarenheterna från bronsgjutningsbyn Tra Dong eller brokadvävningsbyn Lan Ngoai är det tydligt att hantverksbyturismen inte kan utvecklas om den bara fokuserar på "produktintroduktion". Produkterna är utgångspunkten, men upplevelsen är den avgörande faktorn. När turister kan se, röra vid och höra hantverkarnas berättelser "aktiveras" hantverksbyns kulturella värde verkligen. Enligt ordföranden för den provinsiella turistföreningen, Le Xuan Thao: "Hantverksbyturism måste närmas med ett kulturellt tänkesätt istället för ett säljtänke. Innovation och kreativitet inom hantverksbyturism måste därför börja med att besvara mycket praktiska frågor: vad kan turister uppleva på destinationen, hur kan hantverkare delta i turistaktiviteter och vilka fördelar kommer det att ge samhället? När dessa frågor besvaras grundligt kan hantverksbyturismen utvecklas och nå en bredare publik."

Faktum är att många traditionella hantverksbyar i provinsen har liknande fördelar som bronsgjutningsbyn Tra Dong och brokadvävbyn Lan Ngoai: hantverket underhålls fortfarande, människorna är fortfarande knutna till hantverket och landsbygdslandskapet behåller sina särdrag. Bristen på sammanhang och systematisk inriktning på turismutveckling innebär dock att denna potential inte har utnyttjats till sin fulla potential. På många platser förblir hantverksbyturismen spontan och beroende av kortvariga eller säsongsbetonade perioder. Detta kräver ett samordnat engagemang från alla nivåer, sektorer, orter och hantverksbysamhällen.

Innovation innebär inte att göra saker annorlunda till varje pris, utan snarare att veta hur man väljer ut de grundläggande värdena inom traditionellt hantverk och återberättar dem genom turismens språk. När hantverkare inte bara utövar sitt hantverk för sitt uppehälle utan också är villiga att dela sina färdigheter med turister, när hantverksbyar inte längre är avstängda utan öppnar upp sig som levande kulturella platser, kommer hantverksbyturism inte längre att vara en potentiell möjlighet; det kommer att vara vägen för Thanh Hoas traditionella värden att fortsätta bevaras och spridas i generationer framöver.

Text och foton: Hoai Anh

Källa: https://baothanhhoa.vn/lam-moi-du-lich-lang-nghe-de-hut-khach-275414.htm