Akademiska byar i Nghe An-provinsen vänder sig till turism.

Främja lärandeandan.

I slutet av februari hade vi möjlighet att besöka kommunen Quynh Doi. Precis framför den imponerande byporten stod bilar med turister parkerade och redo att användas. Porten var prydd med många bilder av fiskar, som symboliserade "karp som hoppar över drakporten".

Bortom byporten är den första historiska platsen kyrkan och graven för den kejserlige lärde och minister i Quynh-distriktet, Ho Phi Tich. Inuti visas hundratals träfiskskulpturer framträdande. En grupp äldre turister från Hanoi lyssnar uppmärksamt på sin guide som återberättar historien om "Lärde från Nghe An och träfisken" av Ho Phi Tich. Denna berättelse har bearbetats till en kort pjäs för att locka turister, som en del av turen "Träfiskby - Efter rampljuset".

Kortpjäsen "Nghe An-forskaren och träfisken" framfördes i Ho Phi Tich-kyrkan. Foto: Nhat Thanh

Herr Ho Phi Sinh (85 år) välkomnade besökarna varmt och sa att han är den sjunde generationens ättling till hertig Ho Phi Tich. Han har i många år ansvarat för att vårda detta tempel. Detta är också en nationellt rankad historisk plats, och det är där amatörskådespelare från Quynh Doi-kommunen återuppför berättelsen om "Nghe An-forskaren och träfisken" för att underhålla turister.

Berättelsen berättar om Ho Phi Tich, som hyrde ett rum för att studera medan han väntade på de kejserliga examinationerna. Under sin vistelse lade värdinnan märke till att Ho Phi Tich bara beställde vanligt ris och bad om en skål fisksås varje dag, utan någon annan mat. Vid varje måltid tog Ho Phi Tich en gyllenbrun grillad fisk ur sin väska och lade den på en tallrik innan han åt sitt ris. Så småningom upptäckte värdinnan att det bara var en träfisk. Ho Phi Tich tittade på den och föreställde sig att varje måltid innehöll fisk. Trots sin fattigdom klarade Ho Phi Tich så småningom examinationerna och blev ämbetsman, tack vare hårt arbete och beslutsamhet.

"Att införliva den här berättelsen i turismen är också ett sätt för vår by att främja den tradition av studier som har funnits i generationer. Bakom framgången och prestationerna i prov ligger ansträngning och att övervinna svårigheter", sa Sinh.

Sjunde generationens ättlingar till hertig Ho Phi Tich står bredvid träskulpturerna av fisk som hänger i kyrkan. Foto: Tien Hung

Liksom många andra i byn Quynh Doi är herr Sinh stolt över sina förfäders vetenskapliga tradition, födelseplatsen för enastående talanger som har bidragit till sitt hemlands och lands ära. Det är av denna anledning som Quynh Doi länge har varit känt som "De lärdes by", känt för talesättet "Norra Ha har Hanh Thien - Hoan Dien har Quynh Doi".

Enligt statistik från ledarna för kommunen Quynh Doi, från 1378 till 1918, när examinationssystemet med kinesiska tecken avskaffades, hade byn Quynh 734 personer som klarade student- och kandidatexamen. Bland dem klarade 88 de kejserliga examina (tre nivåer); 4 uppnådde graden vice kandidat, 7 uppnådde graden doktor, 2 uppnådde graden kejserlig forskare och 1 uppnådde graden tredje platsforskare...

Bland anmärkningsvärda exempel finns Mr. Ho Sy Duong, som vann toppriset tre gånger och kom tvåa i Dong Cac-examen; den kvinnliga poeten Ho Xuan Huong, drottningen av Nôm-poesi på 1700-talet; patrioten Pham Dinh Toai… nästan varje familj här har medlemmar som uppnått akademiska framgångar. Sedan augustirevolutionen 1945 har hela kommunen haft över 1 000 personer som utexaminerats från universitet och forskarutbildningsprogram, med över 300 som för närvarande studerar och undervisar vid över 28 universitet över hela landet, inklusive 52 masterexamina, 55 doktorsexamina, 16 docenter, 5 professorer, 3 internationella akademiker och hundratals personer som arbetar inom vetenskaplig forskning, journalistik och konst.

Quynh Doi är bara ett litet landsbygdsområde med endast cirka 5 000 hushåll, men det har producerat 5 personer som var medlemmar i kommunistpartiets centralkommitté, inklusive 2 medlemmar i politbyrån. Dessutom har Quynh Doi 9 tidigare delegater i nationalförsamlingen, 31 medlemmar i provinspartiets kommitté (inklusive 11 som innehade positionerna som provinspartisekreterare eller biträdande provinspartisekreterare), 5 medlemmar i provinspartiets ständiga kommitté, 15 ministrar, biträdande ministrar och motsvarande, 8 distriktspartisekreterare, 2 biträdande distriktspartisekreterare och 3 ordförande för distriktsfolkkommittéer…

Guiderna är alla invånare i Quynh Doi, som just har återvänt från en korttidsutbildning som kommunen tillhandahåller. Fotot visar en grupp turister från Hanoi vid minnesmonumentet över de väpnade styrkornas hjälte, Cu Chinh Lan. Foto: Tien Hung

Strävan att utveckla turismen

Intill Quynh Quan Cong-helgedomen i dagens by Quynh finns minnesstelen för poeten Ho Xuan Huong, revolutionären Ho Tung Maus grav och minnesstelen för de väpnade styrkornas hjälte Cu Chinh Lan. Inte långt från stelekomplexet ligger byns skyddsgudomstempel och den antika Ba Ca-brunnen, som förknippas med bilden av Ho Xuan Huong som halkar medan han bär vatten. Här kan besökare prova traditionella dräkter, bära vatten i lerkrukor och återskapa scenen där Ho Xuan Huong hämtar vatten…

Enligt Ho Sy Hung, vice ordförande för folkkommittén i Quynh Doi kommun, togs idén om att utveckla turismen upp av kommunens partikommitté under föregående mandatperiod, men det var först under denna mandatperiod som det inkluderades som en nyckeluppgift. "År 2023, med stöd av en Quynh Doi-infödd som bor i Hanoi, beslutade vår kommun att genomföra turistresor för att främja byns land, människor och historia", sa Hung och tillade att Vietnams turistförening år 2023 kom för att kartlägga, vägleda och stödja lokalbefolkningen i att gradvis undersöka och utvärdera resurser och komma överens om idéer och implementeringssteg...; därifrån tog de unika turismegenskaperna i byn Quynh Doi gradvis form.

I mitten av december 2023 lanserades officiellt rundturen "Träfiskbyn - Efter rampljuset". Förutom kortpjäsen "Nghe An-forskaren och träfisken" kan besökare också se kortpjäsen "Han har återvänt hit" precis vid ingången till byn Quynh Doi. Denna pjäs återskapar scenen från 1903, då president Ho Chi Minh och hans bror, tillsammans med Mr. Nguyen Sinh Sac, besökte och bodde i byn Quynh Doi under en period...

Den korta pjäsen "Personen har återvänt hit" framfördes vid grinden till byn Quynh Doi: Foto: Ho Vy

Den antika Ba Ca-brunnen förknippas med bilden av poeten Ho Xuan Huong som halkar medan han bar vatten. Foto: Nhat Thanh

Förutom att titta på dessa föreställningar kan besökare i byn Quynh Doi också besöka en rad andra historiska platser. Kanske få kommuner har så många historiska och kulturella lämningar som Quynh Doi. Detta lilla område ståtar för närvarande med 8 historiska platser på nationell nivå och 3 historiska platser på provinsiell nivå. Dessa inkluderar Than-templet, byns samlingshus, Ho-familjens kyrka, Nguyen Trieu Co-familjens kyrka, Hoang Khanh-templet, hertig Ho Sy Duongs tempel, hertig Ho Phi Tichs kyrka och Duong-familjens kyrka. Särskilt anmärkningsvärt är det nationella monumentkomplexet med kyrkan och graven för Ho Tung Mau, en framstående revolutionär figur i den vietnamesiska revolutionen, tillsammans med många strukturer förknippade med händelser och namn på personer från Quynh Doi som har gått till nationens historia, såsom minnesmärket över poetinnan Ho Xuan Huong, minnesmärket över arméhjälten Cu Chinh Lan, minnesmärket över martyrerna 1930-1931 och den sovjetiska trädgården.

Enligt Mr. Ho Sy Hung hade kommunen, innan turerna lanserades, mobiliserat 500 miljoner dong genom sociala bidrag för att finansiera utsmyckning av historiska platser och organisering av program. Dessutom skickade kommunen 10 personer för att delta i en utbildning för turistguider. Efter kursen uppfyllde endast 4 kriterierna och blev utvalda.

”Alla fyra guiderna är lokala invånare. En är sekreterare för byns partiavdelning, en annan är bonde. För närvarande får de ingen lön; deras inkomst beror på dricks från turister. Inledningsvis kom besökarna gratis, men nyligen har vi börjat ta ut en avgift”, berättade Hung och tillade att för närvarande spenderar varje besökare som kommer för att se föreställningarna och får förklaringar från guiderna bara mellan 50 000 och 100 000 VND.

"Eftersom vi precis har börjat inom turism kan våra produkter fortfarande vara lite monotona. I framtiden planerar vi att introducera många fler produkter. Dessa inkluderar nattliga turismprodukter, såsom musikprogram och folksånger", tillade Hung.

Källa: https://baonghean.vn/lang-khoa-bang-o-nghe-an-lam-du-lich-post285709.html