Ong Hao Village - En lysande vrå av minnen från midhöstfestivalen

Varje höst, när den väldoftande aromen av nyrostat ris sprider sig genom luften, förvandlas hantverksbyn Ong Hao i Hung Yen till en mötesplats för färger och minnen. Här pryder traditionella folkleksaker inte bara midhöstfestivalen utan framkallar också till fullo essensen av den uråldriga midhöstfestivalen.

Báo Nhân dân•09/08/2025

Hantverkaren Vu Huy Dong skapar leksaker till midhöstfestivalen.

Under lång tid har byn Ong Hao i kommunen Nguyen Van Linh i provinsen Hung Yen varit känd som en av vaggorna för den traditionella leksakstillverkningen under midhöstfestivalen i norra Vietnam. Byns traditionella hantverk går tillbaka till slutet av 1980-talet och början av 1990-talet.

Med skickliga händer och orubblig hängivenhet till sitt hantverk skapar hantverkarna här papier-maché-masker, grodtrummor, lejonhuvuden, roterande lyktor, stjärnformade lyktor och mer – inte bara för skojs skull, utan också för att bevara andan av midhöstfestivalen, djupt rotad i vietnamesisk kultur. Varje föremål är en kulmen på utsökt hantverk och folklig kreativitet, genomsyrad av den kärlek till kultur som lokalbefolkningen har för denna månfestival.

Även om vägen till att bevara och föra vidare hantverket här är kantad av svårigheter, har Ong Hao-leksaksbyn under senare år genomgått en stark förvandling. Tack vare gemensamma ansträngningar från hantverkare, samhället och ungdomar som älskar nationell kultur har traditionella folkleksaker återvänt till skolor, museer och traditionella festivaler. Därför är midhöstfestivalen inte bara en tid för familjeåterföreningar utan också en plats för återupplivande och spridning av traditionella värderingar.

Mitt i livets vimling, när vi firar årets midhöstfestival, fortsätter de traditionella folkleksakerna i byn Ong Hao att i stillhet berätta historien om en uråldrig hantverksby.

Även om många hushåll i byn Ong Hao har bytt till andra yrken, håller hantverkaren Vu Huy Dongs familj fortfarande det traditionella hantverket vid liv. Hans hus har blivit ett välkänt stopp för turister som vill lära sig om hantverket att tillverka leksaker till midhöstfestivalen här.

Varje hushåll i byn som tillverkar leksaker till midhöstfestivalen kan sälja tiotusentals exemplar varje säsong. Detta har lett till ett hektiskt schema för hantverkarna, vilket tvingar dem att starta säsongen tidigare.

Enligt hantverkaren Vu Huy Dong, 71 år gammal, som har sysslat med att tillverka papier-maché-masker i över 40 år, är byn Hao en av få platser som kan fira midhöstfestivalen tidigt. Ungefär en månad före fullmånen under den åttonde månmånaden börjar handlare strömma till byn för att hämta varor. Varje år ökar antalet beställda produkter avsevärt.

För att skapa en leksak måste tillverkaren gå igenom flera huvudsteg. Först pressas kartong och vitt papper med kassavapasta ner i en cementform för att skapa en grov form. Efter torkning målas och dekoreras den råa produkten för hand, vilket ger liv åt finurliga former.

Att göra papier-maché-masker är inte svårt, men för att skapa en verkligt själsfull produkt behöver hantverkaren skicklighet och noggrannhet i varje steg, särskilt i de slutliga färg- och ritstegen.

Mitt på den bländande men själlösa marknaden av massproducerade leksaker har produkterna från byn Lieu Xa fortfarande en unik plats – enkla, rustika men ändå fängslande. För närvarande kostar en pappersmask eller ett lejonhuvud cirka 50 000 VND. Grodtrummor, beroende på storlek, kostar mellan 20 000 och 200 000 VND styck.

Midhöstfestivalleksaker från byn Ong Hao finns i en mängd olika former och härmar karaktärer som Thi No, Chi Pheo, Ong Dia, Sun Wukong, Zhu Bajie och diverse djur, och kostar mellan 20 000 och 50 000 VND per styck.

Varje handgjord produkt ger inte bara oskyldig glädje till barndomen utan fungerar också som en kulturell bro som förbinder traditionella värderingar som överskuggas av tiden och den moderna livsstilen.

Att tillverka leksaker till midhöstfestivalen ger inte bara en stabil inkomst för hushållen utan bidrar också till den lokala ekonomiska utvecklingen. Detta motiverar hantverkare och skickliga hantverkare, vilket ger dem sinnesro att bevara och främja sitt traditionella hantverk.

Under senare år har invånarna i byn Ong Hao ständigt förnya sig för att skapa nyhet och attraktionskraft och införlivat seriefigurer som Spider-Man, Batman, prinsessor och prinsar i sina produkter, för att tillgodose barns olika smaker.

Från enkla, rustika bamburammar täcker hantverkarna i byn Hao dem skickligt med läder och tillverkar dem för att skapa meningsfulla midhöstfestivaltrummor.

Tack vare hantverkarnas engagemang och passion bekräftar dessa traditionella folkleksaker sin kulturella betydelse och skapar en unik prägel för varje midhöstfestival.

Mitt i det livliga trummandet från lejondansen under fullmånefestivalen berättar folkleksakerna i byn Ong Hao tyst historien om hantverksbyn, om en vacker aspekt av vietnamesisk kultur som bevaras och förs vidare genom generationer av människor här.

Nguyen The Duong

Nhandan.vn

Källa: https://nhandan.vn/lang-ong-hao-vung-sang-cua-ky-uc-trung-thu-post899550.html