Glädjen i att slå sig ner
I många år har familjen Chang Thi May, från byn Hong Ngai C, klassificerats som ett fattigt hushåll. Med sex medlemmar är de enbart beroende av några få majsfält och tre kor för sin försörjning. Att samla hundratals miljoner dong för att bygga ett stabilt hus är omöjligt för dem. Deras gamla, förfallna hus med lerväggar innebär att hela familjen lever i ständig rädsla varje regnperiod.
Glädje kom till Ms. Mays familj när hon 2023 fick två avelskor från ett projekt för diversifiering av försörjningen. År 2024, inom ramen för det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning, fick Ms. Mays familj 44 miljoner VND för att bygga ett nytt hus. Ms. May berättade: "Med regeringens stöd för att bygga ett stadigt hus och tillhandahålla avelskor har min familj nu både ett hem och en försörjning. Från och med nu behöver vi inte längre oroa oss för regn och stormar; vi kan bara fokusera på att arbeta för att ta oss ur fattigdom."
![]() |
| Polis, militär och tjänstemän från Thang Mo kommun hjälpte folket att bygga hus. |
Cu Thi Xua, bychef i Hong Ngai C, har regelbundet ett extra ansvar men är mycket entusiastisk för att vägleda och stödja hushåll i genomförandet av bostadsprogram. Xua delade med sig: På grund av den stora, oländiga terrängen och avståndet från det centrala området är det relativt svårt att transportera material, och med torrperioden i början råder det också brist på vatten för byggnationen.
Därför samordnade byns partiavdelning med kommunens massorganisationer för att hjälpa och mobilisera bybor att aktivt stödja och "utbyta arbetskraft" för att hjälpa hushållen att påskynda byggprocessen. Även om de var tvungna att transportera varje tegelsten, cementpåse och sand till byggarbetsplatsen med motorcykel, var byborna mycket glada och uppmuntrade varandra att arbeta. Från 2023 till idag har byn färdigställt 18 tillfälliga hus med en total stödbudget på nästan 1 miljard VND.
För fattiga hushåll i bergsområden ger ett nytt hus dem inte bara en trygg bostad utan stärker också deras tro på livet och partiets och statens politik. Som ett av de fattiga hushåll som får bostadsstöd enligt det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning uttryckte Giang Chu Mua från byn Hong Ngai A: "Tidigare bodde vi i ett förfallet lerhus, vilket ledde till svåra levnadsförhållanden och orsakade stor oro, särskilt under regn- och stormperioder. År 2025, med 44 miljoner VND i statligt stöd och våra besparingar, bygger min familj ett 77 m2 stort enplanshus. Det färdiga huset kommer att ge min familj mer motivation att förbättra våra liv."
![]() |
| Invånarna i Thang Mo-kommunen stärker sin solidaritet genom ömsesidig hjälp med att bygga hus. |
Ingen ska bli lämnad utanför.
Med mottot "Att inte lämna någon utanför" genomförs programmet för att avskaffa tillfälliga bostäder i Thang Mo kommun aktivt med målet att säkerställa social välfärd i området. Kamrat Hau Mi Sinh, tillförordnad chef för kultur- och socialavdelningen i Thang Mo kommun, sa: Programmet för att avskaffa tillfälliga bostäder handlar inte bara om att bygga hus, utan också ett viktigt steg för att hjälpa fattiga och nära fattiga hushåll att stabilisera sina liv och förbättra sin livskvalitet.
Kommunens partikommitté och regeringen har tydligt tilldelat uppgifter till olika avdelningar, vilket säkerställer ett smidigt och effektivt genomförande av programmet. Kommunens tjänstemän och offentliga tjänstemän har visat stor ansvarskänsla och övervakar behovsbedömningen för varje hushåll för att säkerställa att rätt förmånstagare når rätt målgrupp enligt föreskrifterna. Samtidigt övervakar och hanterar de regelbundet utbetalningsprocessen och hjälper hushållen att slutföra de nödvändiga förfarandena för markomvandling och utfärdande av markanvändningsrättigheter.
Med andan "de som har lite hjälp lite, de som har mycket hjälp mycket" mobiliserade kommunen aktivt sociala resurser, arbetskraft och donerade viktiga hushållsartiklar till hushållen. Tack vare det proaktiva ledarskapet och den nära samordningen av kommunens styrkommitté för avskaffande av tillfälliga och förfallna hus genomfördes programmet enligt tidsplanen, vilket ledde till humana och meningsfulla hem, till stor glädje och hög grad av enighet bland folket.
Kommunen har särskilt implementerat många omfattande lösningar, och integrerat finansiering från nationella målprogram för hållbar fattigdomsminskning och nationella målprogram för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021-2025. Som ett resultat har kommunen stöttat 297 hushåll med över 13 miljarder VND, inklusive 253 hushåll som fått nya hus och 44 hushåll som fått reparationer. Varje hushåll fick mellan 40 och 60 miljoner VND. Detta är inte bara en siffra, utan en källa till lycka för människorna i gränsregionen; det hjälper dem att ha stabila hus, känna sig trygga i sin produktion och ta sig ur fattigdom.
![]() |
| Nya, robusta hus har uppstått och förändrat utseendet på byarna och småorterna i Thang Mo-höglandet. |
Trots många utmaningar är Thang Mo kommun, med hjälp av hela det politiska systemets ansträngningar, fast besluten att påskynda genomförandet av programmet för att avveckla tillfälliga och förfallna hus och andra bostadsstödsprogram.
Dessa nya, robusta hus ger inte bara skydd mot regn och sol utan visar också en solidaritetsanda, skapar en livlig atmosfär av tävling och hjälper de etniska minoritetspersonerna här att stå fast på sin resa mot fattigdomsminskning och arbeta tillsammans för att bygga ett alltmer modernt hemland.
Text och foton: Ly Thu
Källa: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202606/mai-am-cho-nguoi-ngheo-o-thang-mo-2fc55ca/









