"Digital sommar" för tekniken närmare människorna.
Sommarvolontärprogrammet 2026 i Ho Chi Minh-staden är en helt ny modell: Sommarvolontärkampanjen, som lanserades för första gången i programmet, är en "digital sommar"-modell.
Báo Sài Gòn Giải phóng•17/06/2026
Studenter från Van Lang University deltar i programmet "Digital Summer" och hjälper äldre att installera och använda appar för att slutföra administrativa procedurer på avdelning 11 (Binh Loi Trung-distriktet, Ho Chi Minh-staden) - Foto: LE HUY
Volontärer i blå tröjor, utrustade med smartphones, surfplattor och digitala appar, för tekniken närmare varje individ och hushåll och accelererar gradvis den digitala transformationsprocessen i samhället.
I början av juni har synen av unga människor som sitter bredvid enskilda medborgare blivit alltmer bekant i många valkretsar och kommuner i Ho Chi Minh-staden. Dessa ungdomar vägleder uppmärksamt varje person i att installera applikationer, registrera elektroniska identitetskonton, bekanta sig med att använda offentliga onlinetjänster eller navigera i den elektroniska partimedlemshandboken.
Att föra tekniken närmare människorna.
I Binh Loi Trung-distriktet var partikommitténs mötesrum redan tidigt på morgonen fullsatt med personer som deltog i en utbildning i hur man använder den elektroniska handboken för partimedlemmar. Bredvid varje äldre partimedlem stod en ung volontär redo att hjälpa dem med varje operation på deras telefoner.
Nguyen Minh Huy, juridikstudent vid Ho Chi Minh City Academy of Cadres, sa att det här var första gången han deltog i en volontäraktivitet relaterad till digital transformation.
”Programmet ’Digital Summer’ gav oss möjlighet att få kontakt med partimedlemmar och medborgare genom engagemang och delning. Inledningsvis var många ganska tveksamma och fruktade att deras bristande kunskaper i att använda elektroniska enheter skulle slösa bort vår tid, men efter bara några minuters samtal blev alla mer öppna och bekväma med varandra”, berättade Huy.
För partimedlemmar vägleder Huy och volontärerna i hans team dem genom att installera appen, logga in på konton, uppdatera personlig information och utföra onlineuppgifter relaterade till partiaktiviteter. Dessa till synes enkla uppgifter för unga människor utgör en betydande utmaning för många äldre individer.
Under utbildningstillfällena insåg ungdomarna faktiskt att många äldre aldrig hade använt en bankapp förut, och inte hade någon aning om hur man verifierar sitt konto eller loggar in med en engångskod.
"Många har uttryckt ökad oro över risken att bli offer för onlinebedrägerier, så vi vägleder dem långsamt och noggrant så att de gradvis kan vänja sig vid processen, eftersom det inte alltid finns någon i närheten som kan hjälpa dem", sa Huy.
Det som imponerade på de unga var inte svårigheten med instruktionsprocessen, utan den iver att lära sig som de äldre deltagarna visade. Visserligen antecknade många av dem noggrant varje steg i sina anteckningsböcker, och vissa upprepade processen flera gånger tills de bemästrade den.
Som en av de personer som får direkt stöd av de unga volontärerna sa Nguyen Van An (74 år) – sekreterare för partiavdelningen i valkrets 11, Binh Loi Trung kommun – att han blev ganska orolig när han fick veta att han behövde använda appar för partiaktiviteter. Han medgav att han hade varit van vid att arbeta med pappersdokument i många år, så han var ganska tveksam till att använda mobilappar till en början.
"Som tur var hade vi ungdomar som guidade oss mycket uppmärksamt och tydligt och visade oss stegen, så vi vande oss gradvis", sa An och tillade att det värdefulla var deras tålamod och glädje, eftersom de flesta äldre behövde förklaras upprepade gånger innan de kunde komma ihåg många saker.
"Digital Summer"-teamet från Van Lang University hjälper äldre personer att installera och använda den elektroniska appen Party Member Handbook i avdelning 11 (Binh Loi Trung-distriktet, Ho Chi Minh-staden) - Foto: LE HUY
Att bygga ett "digitalt grannskap" genom små handlingar.
Förutom att stödja partimedlemmar besöker volontärgrupper även bostadsområden och arbetarkollegier för att vägleda människor i användningen av digitala tjänster. I Phu Tho Hoa-distriktet har teamet "Digital Summer", bestående av 16 lokala ungdomar, utfört denna uppgift i flera dagar.
Enligt Huynh Nguyet Ha, sekreterare för Ward Youth Union, hjälper teamet partimedlemmar att använda den elektroniska handboken för partimedlemmar, men de hjälper dem också att installera Ho Chi Minh Citys app Digital Citizen och andra offentliga onlinetjänster, vilket gör det möjligt för dem att utföra administrativa förfaranden online.
Du bör fokusera på att stödja småföretag i att deklarera elektroniskt, göra kontantlösa betalningar och använda digitala plattformar för affärsverksamhet.
"I framtiden, i takt med att fler studentvolontärer från universitet och högskolor deltar i lokala aktiviteter, kommer stödverksamheten att utökas till fler bostadsområden i regionen", sa Ms. Ha.
Samtidigt, i Tan Hung-distriktet, vägleder teamet "Digital Summer" inte bara människor i hur man använder teknik utan arbetar också tillsammans med lokala myndigheter för att bygga digitala grannskaps- och digitala familjemodeller. De besöker varje hushåll för att kartlägga behov, hjälpa dem som behöver installera nödvändiga appar och vägleda dem i hur man använder appar som fungerar i vardagen.
Le Quang Huy, en mattelärare som deltar i volontärteamet i Phu Tho Hoa-distriktet, sa att alla medlemmar innan de skickades ut fick grundlig utbildning i digitala plattformar, online-tjänster och färdigheter för att hjälpa medborgarna, så de var ganska säkra på att utföra uppgiften. Enligt honom är det viktiga att ge detaljerade instruktioner så att folk kan komma ihåg och utföra operationerna själva, snarare än att bara hjälpa dem en gång.
"På arbetstagarnas sovsalar är de vanligaste behoven att registrera tillfälligt uppehållstillstånd, förnya tillfälligt uppehållstillstånd online eller använda VNeID. Många är inte bekanta med hur det går till på sina telefoner, så de behöver steg-för-steg-vägledning. När de väl har gjort det en gång kommer de att vänja sig och komma ihåg stegen. Ungdomarnas uppgift är att arbeta tillsammans med dem för att hjälpa lokalbefolkningen att bekanta sig med och komma ihåg processen, så att de kan använda den i sina dagliga liv", delade Huy.
Volontärer guidar äldre personer om hur man använder appen - Foto: K.ANH
Du kanske också gillar
En spektakulär öppningskväll för den sjätte Cham etniska kulturfestivalen.På kvällen den 26 juni, på 16-4-torget (Phan Rang-distriktet), organiserade ministeriet för kultur, sport och turism, i samarbete med folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen, öppningsceremonin för den sjätte Cham etniska kulturfestivalen 2026.
Snabbt lösa hindren kring Tran Van Kieu-skolprojektet, som har legat övergivet i nästan 20 år.På eftermiddagen den 26 juni träffade delegationen från Ho Chi Minh-stadens folkråd, elfte mandatperioden, enhet nr 17, väljare i distrikten Binh Phu, Cho Quan, An Dong, Cho Lon, Binh Tay och Binh Tien, efter den tredje sessionen under Ho Chi Minh-stadens folkråds elfte mandatperiod.
Öppningsceremoni för barnfestivalen i östra Ho Chi Minh-stadenPå kvällen den 26 juni öppnade 2026 års östra Ho Chi Minh-stads barnfestival (Kids Fest 2026), med temat "Vänskapens omfamning", på Ba Ria - Vung Tau ungdomskulturcenter (Vung Tau-distriktet).
166 000 personer har besökt "Digital sommar".
Volontärteamen för programmet "Digital sommar" i Ho Chi Minh-staden i sommar är lokala ungdomsförbundsmedlemmar, studenter och universitetsstudenter från skolor i Ho Chi Minh-staden. Per den 14 juni uppskattas det att nästan 166 000 människor har nåtts av aktiviteterna inom "Digital sommar"-teamen.
När det gäller genomförandet av behovsbaserade uppgifter i valkretsar, kommuner och specialzoner populariserar ungdomar grundläggande digitala färdigheter för medborgare, stöder människor i att få tillgång till offentliga tjänster online och vägleder partimedlemmar i att genomföra digitala administrativa förfaranden. Samtidigt integrerar de kommunikation för att öka medvetenheten om digital transformation; stöder företag och småhandlare i digital transformation och tillämpningen av artificiell intelligens; och hjälper till med dokumentorganisation, digitalisering och datarensning.
Nya höjdpunkter från sommarens volontärkampanj
Teamet "Digital Summer" skapades för att möta de praktiska kraven från den snabbt utvecklande digitala omvandlingen i Ho Chi Minh-staden. Med ett ökande antal offentliga tjänster, administrativa aktiviteter och sociala bekvämligheter som flyttas online har det blivit en avgörande uppgift för unga människor att stödja medborgare i att få tillgång till teknik.
Vid sidan av volontärarbete med fokus på social välfärd, miljö och utbildning har utmaningen med digital transformation blivit en ny front för unga människor att visa sin pionjäranda. Detta bidrar till att konkretisera målet att bygga digitala medborgare och ett digitalt samhälle från gräsrotsnivå.
För många volontärer ligger det största värdet av "Digital sommar" inte bara i att popularisera digitala färdigheter, utan också i möjligheten för unga människor att få kontakt med och lyssna på den äldre generationens berättelser. "Det fanns utbildningspass som varade i timmar, där vi väntade på att systemet skulle slutföra procedurerna. Många äldre berättade om sina år av deltagande i motståndsrörelsen och arbete i närområdet, och förändringarna i staden som de observerade dem. Detta är så värdefullt, och det är en tid då vi unga får lära oss av den äldre generationen", berättade Minh Huy.
Varje volontär är en "digital följeslagare".
Frivilliga soldater från programmet "Digital Summer" vid Ho Chi Minh City Academy of Cadres instruerar i installation och användning av appen på kulturcentret i bostadsområdena 40, 41, 42 och 43 (Binh Thanh-distriktet) - Foto: LE HUY
Volontärteamen "Digital Summer" i Ho Chi Minh-staden är de första i sitt slag och möter verkliga behov. De har ganska livliga aktiviteter och får ett positivt gensvar från lokalsamhället.
Herr NGO MINH HAI (vice ordförande för Vietnams fosterlandsfront i Ho Chi Minh-staden, sekreterare för stadens ungdomsförbund):
Teknologi blir en vardaglig upplevelse.
Herr NGO MINH HAI
Ho Chi Minh Citys ungdomsunion, i samarbete med Ho Chi Minh Citys vetenskaps- och teknikdepartement, distribuerar ett volontärteam för ungdomar under "Digital Summer" som en del av sommarens volontärprogram och kampanjer 2026. Målet är att föra den digitala transformationen närmare människorna, bidra till ett effektivt genomförande av "Digital Literacy Movement", bygga digitala medborgare och förbättra digitala förmågor i samhället.
Vi strävar efter att främja ungas banbrytande och kreativa roll i att stödja medborgare att få tillgång till, använda och dra nytta av digital teknik på ett mer bekvämt, säkert och effektivt sätt i sina dagliga liv. Detta är särskilt viktigt eftersom det är första året som teamet "Digital Summer" används, vilket har fått i uppdrag att direkt delta i stadens nyckeluppgifter inom digital transformation.
För att säkerställa noggranna förberedelser för de 489 lagen bestående av totalt 13 600 volontärer, genomfördes utbildningen noggrant av stadsfestkommitténs organisationskommitté, stadsfestkommitténs kansli och departementet för vetenskap och teknik.
Du kommer direkt att stödja sju arbetsgrupper: popularisera grundläggande digitala färdigheter, hjälpa medborgare att få tillgång till offentliga tjänster online, stödja partimedlemmar i att genomföra digitala administrativa förfaranden, kommunicera för att öka medvetenheten om digital transformation, stödja småföretag och handlare i digital transformation, stödja tillämpningen av artificiell intelligens och stödja dokumentredigering, digitalisering och datarening.
Ho Chi Minh Citys ungdomsunion hoppas att digital transformation genom detta initiativ inte längre bara kommer att vara tekniska koncept eller makronivåmål, utan bli en välbekant upplevelse i människors vardag.
Varje volontär kommer att vara en "digital följeslagare" som direkt stödjer individer i att få tillgång till teknik, hushåll i att använda digitala verktyg och gräsrotstjänstemän i att förbättra sin förmåga att tillämpa teknik i sitt arbete.
Herr NGUYEN QUOC AN (biträdande sekreterare för partiavdelningen i valkrets 11, Tan Hung kommun):
Teamet borde ha en telefonjour.
Herr NGUYEN QUOC AN
Tan Hung Ward Youth Unions "Digital Summer"-team har gett äldre individuellt stöd, vilket gör det snabbt och enkelt att förstå och implementera. Men enligt min mening behöver detta team en telefonjour så att man kan kontakta dem när de behöver hjälp, eftersom teammedlemmarna inte alltid är tillgängliga.
Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologi.På morgonen den 26 juni tog vice premiärminister Ho Quoc Dung emot Jeff Place, chef för leveranskedjan på Coherent Group (USA), på regeringshögkvarteret. Under mötet bekräftade vice premiärministern att Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att expandera investeringar, särskilt inom högteknologi, innovation och halvledarindustrin.
Jag vet att det finns vissa personer som ännu inte behöver använda de här apparna och inte är särskilt entusiastiska över dem, men utbildningarna för teamet "Digital Summer" var mycket användbara.
Jag hoppas dock fortfarande att ungdomar kommer att behålla sin entusiasm och ge mer stöd till människor så att tekniken gradvis blir bekant och tjänar livet mer effektivt.
Mr. TRAN DUY TAN (Cao Thang Technical College):
Sprid värdet av digital transformation till samhället.
När jag registrerade mig för att gå med i teamet "Digital Summer" fick jag utbildning på både stads- och skolnivå i många olika sessioner. Jag utrustades med den kunskap och de färdigheter som krävdes för att utföra mina uppgifter och fick vägledning i hur jag skulle använda digitala applikationer, offentliga onlinetjänster, plattformar som stöder digital transformation och effektiva färdigheter inom artificiell intelligens.
Vi finslipade också våra kommunikationsfärdigheter, vår förmåga att lyssna och hur man stöder människor, särskilt äldre, på ett vänligt och effektivt sätt. Skolans "Digitala sommarteam" stöder för närvarande aktiviteter i Saigon Ward, Cat Lai Ward och Tan Nhut Commune med många praktiska uppgifter som har förberetts noggrant.
Dessutom handlar det om att öka medvetenheten om digital transformation och stödja människor i att få tillgång till verktyg för artificiell intelligens på ett säkert och effektivt sätt.
Många var inledningsvis ganska tveksamma, men efter att ha hört instruktionerna blev de väldigt ivriga att utforska de användbara funktionerna och delade sedan med sig av vad de hade lärt sig, hur man använder appen och de fördelar som tekniken ger andra.
Många av våra äldre uppmuntrade och berömde oss, och det var en stor motivation för var och en av oss att fortsätta vårt uppdrag och sprida värdet av digital transformation till samhället.
