När mjölkblomssäsongen anländer fylls gatan av dess berusande doft.

Under senare år har många gator i stadsdelarna Vung Tau, Tam Thang och Rach Dua (Ho Chi Minh-staden) planterats med mjölkvedsträd. Numera har även den östra stadsdelen av Ho Chi Minh-staden en "säsong av mjölkvedsblommor som fyller gatorna med sin doft".

I Ho Chi Minh-staden, i början av januari, börjar klasar av mjölkblommor släppa lös sin doft, vilket signalerar stadens mjuka övergång till den nya säsongen. På kvällen bär milda brisar med sig den delikata doften av mjölkblommor, vilket väcker en känsla av nostalgi hos många.

Enligt Vung Tau Urban and Greenery Development Joint Stock Company (UPC) har mjölkvedsträdet vanligtvis små blommor som är vita eller ljusgula när de blommar, och avger en subtil doft som genomsyrar ett helt grannskap. Även en mild bris kan intensifiera doften och göra den märkbar för alla som passerar förbi. Doften blir vanligtvis starkare mot slutet av säsongen. Särskilt på natten stimulerar dagens ackumulerade värme mjölkvedsträdet ytterligare att blomma rikligt och frigöra sin doft ytterligare.

En rad mjölkvedsträd längs den inre vägen i Chi Linh Urban Area (Rach Dua Ward, Ho Chi Minh-staden)

UPC-statistik visar att de tre stadsdelarna Vung Tau, Tam Thang och Rach Dua för närvarande har cirka 194 mjölkträd, planterade utspridda längs flera gator som Han Thuyen, Le Hong Phong, Ly Thuong Kiet; Quang Trung Flower Garden, Dai An-området, Vung Tau-biblioteket och några skolor (Chi Linh Primary School, Phuoc Thang Secondary School, Phuoc Thang Primary School...). Mjölkträd är också planterade i två långa rader längs några interna vägar i Chi Linh Urban Center. Detta är området med flest mjölkträd, med 143 träd som är årtionden gamla eller äldre.

Varje år, sent på hösten och tidig vinter, blommar mjölkvedsträden rikligt längs dessa innergator och fyller varje gränd och varje hus med sin berusande doft. Medan en så hög täthet av mjölkvedsträd på många andra platser kan vara obehaglig på grund av dess överväldigande doft, bär havsbrisen här, på grund av områdets unika egenskaper, bort det mesta av doften och lämnar bara en lätt, mild och minnesvärd doft. Bortom doften skapar de fallna, krämvita mjölkvedsblommorna på trottoarer och gångvägar, likt snöflingor, en unik och fängslande skönhet.

Till skillnad från den typiska doften av mjölkblomma som följer med den kyliga tidiga vintern i Hanoi , har mjölkblomman i söder något helt unikt. Mjölkblommans doft, blandad med den lätt salta luften i kustregionen, framkallar hos resenärer bilden av mjölkblommans rena skönhet, en mildhet som har förevigats i poesi genom musikern Hong Dangs väldoftande texter: "Mjölkblommorna är fortfarande sött doftande vid gathörnet natt efter natt. Hur kunde du glömma mig?..."

QUANG VU

Källa: https://www.sggp.org.vn/mua-hoa-sua-ve-nong-nan-con-pho-post831889.html