![]() |
| För att försörja sig trotsar många värmen och arbetar i höga temperaturer - Foto: LT |
"Kämpar" under solen
Som vanligt, när en ny dag börjar, är herr Nguyen Van Chi, en arbetare på Dong Ha Urban Environment and Construction Joint Stock Company, närvarande på de centrala gatorna i Dong Ha-distriktet för att arbeta. Trots det varma vädret i södra Quang Tri- området med temperaturer mellan 38 och 40 grader Celsius måste herr Chi och hans kollegor fortfarande slutföra försköningen och beskärningen av träden på Hung Vuong-gatan enligt plan. Saxens stadiga, beslutsamma drag, varvat med ljudet från skärmaskinen, fyller den kvava luften.
![]() |
| Den intensiva värmen avskräckte inte Nguyen Van Chi och arbetarna på Dong Ha Urban Environment and Construction Joint Stock Company - Foto: LT |
Även om han arbetar mellan klockan 7 och 11, den tid då solen börjar bli intensiv, har det varit en "bekant tid" för Mr. Chi i många år.
"Mitt arbete sker mestadels utomhus, så jag måste arbeta även i solen. Jämfört med tidigare år är den här sommaren mycket varmare. Under vårt arbete utstår vi inte bara värmen ovanifrån utan även från asfalten. Därför måste vi arbeta tidigt, dricka mycket vatten och vila ordentligt för att säkra vår hälsa", delade Chi.
Inte långt därifrån, vid korsningen mellan Le Quy Don- och Hung Vuong-gatorna i Dong Ha-distriktet, sitter herr Nguyen Dai Thanh fortfarande vid sitt lilla bord med sina välbekanta låssmedsverktyg. Efter att ha arbetat inom detta yrke i över 32 år har detta gathörn nästan blivit hans "fasta levebröd". Under det provisoriska skyddet slår värmen fortfarande mot honom i vågor. När det inte finns några kunder tar herr Thanh en snabb klunk vatten, torkar bort svetten och fortsätter sedan sitt arbete.
![]() |
| Trots den stekande hettan öppnar Nguyen Dai Thanh regelbundet sin dörr för att reparera lås vid korsningen mellan Hung Vuong- och Le Quy Don-gatorna i Dong Ha-distriktet - Foto: LT |
”Jag jobbar från 7 på morgonen till ungefär 17 på kvällen, och slutar ibland lite tidigare på vintern. Den här säsongen, även om det är väldigt varmt, måste jag fortfarande sitta här eftersom det är mitt levebröd. I genomsnitt tjänar jag ungefär 300 000 dong om dagen. Inkomsten är inte hög, men det är den huvudsakliga inkomstkällan för min familj, så även i den här värmen måste jag göra mitt bästa för att stanna”, anförtrodde Thanh.
Järnvägsvakter arbetar också mestadels utomhus och möter ännu större svårigheter under den varma årstiden. Tran Thi Cam Hang, vakt vid Dong Ha-övergångsstationen på Binh Tri Thien Railway Company, är van vid arbetspass från 06:00 till 18:00. I uniform och skyddsutrustning är hon och hennes kollegor alltid redo att öppna och stänga grindarna vid övergången, vilket garanterar människors och fordons säkerhet. Under rusningstid är arbetet kontinuerligt, vilket lämnar lite tid för vila.
”Vid min järnvägsövergång är det tre personer i varje skift. I genomsnitt har varje skift cirka 15–17 tåg. Vårt arbete innebär mestadels att vi är i tjänst utomhus hela tiden, så den här typen av värme påverkar vår hälsa kraftigt. Därför måste jag förbereda mig noggrant, från att dricka vatten och skyddsutrustning till några grundläggande mediciner för att förhindra värmeslag eller trötthet. Att arbeta utomhus hela dagen innebär att om man inte tar hand om sin hälsa är det väldigt lätt att bli sjuk”, berättade Hang.
Mitt i den stekande sommarvärmen i centrala Vietnam försörjer sig människor som Mr. Chi, Mr. Thanh, Ms. Hang och tusentals andra arbetare fortfarande i tysthet dag efter dag. Varje droppe svett som fälls är inte bara ett bevis på deras hårda arbete, utan också ett bevis på deras orubbliga vilja och anda att övervinna svårigheter för att upprätthålla sin försörjning.
Rekommendationer för arbete i varmt väder.
Enligt National Center for Meteorological and Hydrological Forecasting kommer Quang Tri-provinsen att uppleva varmt väder med temperaturer mellan 36 och 40 grader Celsius från 8 till 17 april 2026. Många dagar kan temperaturen nå 39–40 grader Celsius, med låg luftfuktighet och exceptionellt intensiv värme.
![]() |
| Personalen vid Dong Ha-spärrgrinden arbetar flitigt under den nästan 40 grader Celsius varma solen - Foto: LT |
På grund av effekterna av den ihållande värmeböljan under de senaste dagarna visar information från Quang Tri Provincial General Hospital en betydande ökning av antalet patienter som läggs in, främst relaterat till sjukdomar orsakade av höga temperaturer såsom värmeslag, värmeutmattning med symtom på förändrat medvetande, hög feber och lågt blodtryck; en ökning av fall av stroke och hjärtinfarkt, särskilt hos äldre; svår uttorkning och elektrolytobalans; och kroniska luftvägssjukdomar såsom kroniskt obstruktiv lungsjukdom och astma som lätt förvärras…
Det är särskilt viktigt att notera att många patienter läggs in på sjukhus i allvarliga tillstånd på grund av försummelse och underlåtenhet att upptäcka de tidiga varningstecknen på värmerelaterade sjukdomar.
![]() |
| Anställda på Quang Tri Power Company är fullt utrustade med personlig skyddsutrustning när de arbetar utomhus i höga temperaturer - Foto: LT |
För att säkerställa hälsan under arbetet, särskilt utomhus under hetaste perioder, ger Dr. Hoang Ngoc Huynh, chef för intensivvårds- och toxikologiavdelningen vid Quang Tri Provincial General Hospital, följande råd: Varmt väder orsakar inte bara trötthet utan är också en farlig faktor som kan orsaka snabb uttorkning, öka risken för blodproppar, tvinga hjärtat att arbeta övertid och direkt påverka nervsystemet. Om värmeslag eller värmeutmattning inte behandlas omedelbart kan de leda till multiorgansvikt och hota livet.
![]() |
| Vädret i Quang Tri har de senaste dagarna varit varmt och soligt, med temperaturer mellan 36 och 40 grader Celsius, vilket avsevärt påverkat människors liv och arbete - Foto: LT |
För att proaktivt förhindra detta bör utomhusarbetare begränsa sitt arbete under de timmar med högst solljus, från 11.00 till 15.00; dricka vatten ofta, även när de inte är törstiga; fylla på elektrolyter när de svettas kraftigt; bära andningsbara, ljusa kläder, en hatt med bred brätte och ta lämpliga pauser. De bör särskilt sluta arbeta omedelbart om de upplever symtom som yrsel, trötthet eller ostadighetskänsla.
För äldre och personer med underliggande hälsoproblem är det nödvändigt att begränsa exponeringen för direkt solljus, upprätthålla tillräcklig vätskeintag, övervaka blodtryck och blodsocker regelbundet, använda kylanordningar på lämpligt sätt och undvika att byta medicin utan läkares recept. Man bör inte vara självbelåten över värmen; tidig upptäckt av onormala tecken och snabb läkarvård kan förhindra farliga komplikationer.
Le Truong
Källa: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/muu-sinhmua-nang-nong-fe91473/












Kommentar (0)