Djupt knuten till mitt hemland.

Oavsett hur långt de reser längtar många människor fortfarande tillbaka till sitt hemland med en känsla av ansvar och stillsam tillgivenhet. För invånarna i Nong Son-kommunen (Da Nang stad) är journalisten och författaren Luu Dinh Long en sådan person.

Báo Thanh niên•28/05/2026

Han är känd för sina känslomässigt rika texter, sin ihärdiga journalistiska resa och sina böcker, som "Like Driven Clouds" och "Like Mild Winds", som har mottagits väl av läsarna. Men i hans hemstad Nong Son är det inte hans titel som journalist eller författare som får folk att minnas honom mest, utan hans uppriktiga hjärta och tysta deltagande genom åren.

I det lantliga området inbäddat bland böljande kullar är naturkatastrofer aldrig en obekant historia. De på varandra följande regnperioderna, de våldsamma stormarna, taken som smular sönder i de starka vindarna ... har blivit bekanta minnen för människorna här. Och under dessa svåraste tider minns man alltid Luu Dinh Long som någon som tyst delade sina bördor genom sina handlingar, utan fanfarer eller prålighet.

Djupt knuten till mitt hemland - Foto 1.

Herr Luu Dinh Long (till höger på bilden) delar ut gåvor under det 16:e välgörenhetsprogrammet "Oväntad glädje" år 2024.

FOTO: DUY HOANG

För sjutton år sedan initierade han ett välgörenhetsprogram som kallades "Oväntad glädje" med de enklaste sakerna: några dussin röda kuvert med pengar som gavs direkt till de fattiga under det kinesiska nyåret. Vid den tiden trodde ingen att denna lilla resa kunde gå så långt. Men det var uppriktigheten som skapade dominoeffekten. Från de första små gåvorna fick programmet gradvis stöd från många organisationer och individer från många platser. Under varje vår återvänder välgörenhetsresorna tyst till Nong Son och för med sig kakor, sötsaker, förnödenheter, ekonomiskt stöd och framför allt värmen av mänsklig vänlighet.

Sjutton säsonger av "Oväntad glädje" har gått, och över 3 000 gåvor har levererats till behövande familjer på landsbygden. Den siffran kanske inte verkar stor bland de otaliga välgörenhetsaktiviteterna idag, men det som är verkligt värdefullt är uthålligheten hos en landsbygdsson som, långt hemifrån, aldrig har låtit kärlekens låga slockna. Invånarna i Nong Son berättar ofta om dagarna fram till Tet (månårsnyåret), när vädret i centrala Vietnam blir kyligt, och de givna gåvorna inte bara är materiella ting. De representerar glädje, en känsla av att dela med sig och vetskapen om att det någonstans fortfarande finns människor som minns sitt hemland av hela sitt hjärta.

Kanske för att han själv växte upp i svårigheter förstår han fattigdom och landsbygdsfolkets kamp efter varje naturkatastrof bättre än någon annan. År 2020 drog tyfon nr 9 över centrala Vietnam och lämnade efter sig exempellösa förluster. Många hus i Nong Son fick sina tak helt avblåsta, och många familjer lämnades utan pengar efter en dag av stormar. Vid den tiden, mitt i de överväldigande svårigheterna, trädde Luu Dinh Long återigen fram för att knyta an människors hjärtan. Han vädjade om stöd från vänner, kollegor och filantroper nära och fjärran. Hans uppriktighet fick ett brett gensvar. Mer än 200 miljoner VND donerades för att stödja över 100 hushåll som drabbats hårt av tyfonen.

Djupt knuten till mitt hemland - Foto 2.

Herr Luu Dinh Long överlämnar gåvor till familjer som drabbats av tyfon nr 9.

FOTO: DUY HOANG

I fattiga landsbygdsområden, under svåra tider, är sådana handlingar av delande mer värdefulla än något annat. Ett nytt korrugerat plåttak byggs om. Ett hus blir mindre förfallet. En familj får lite extra kapital för att övervinna svårigheter. Detta är inte bara lättnad, utan också ett sätt att så hopp igen efter stormiga dagar.

Det beundransvärda med Luu Dinh Long är att han inte ser volontärarbete som en flyktig trend. För honom verkar det ha blivit en integrerad del av hans andliga liv. I nästan ett decennium har programmet "Midhöstfestivalen med Minh" regelbundet genomförts varje år under fullmånen under den åttonde månmånaden. Små lyktor, enkla sötsaker, barnens skratt i ett landsbygdsområde som fortfarande saknar många resurser ... allt skapar en komplett midhöstfestival för många barn här. Vissa barn har aldrig hållit en ny stjärnformad lykta i sina händer. Vissa barn är vana vid brist året runt. Men så, på midhöstnatten, får de leka, få presenter och känna omsorgen från dem som aldrig har glömt dem. Dessa till synes små saker har en djupgående omhändertagande kraft för små barns själar.

Djupt knuten till mitt hemland - Foto 3.

Herr Luu Dinh Long ger gåvor till en behövande familj i närområdet.

FOTO: DUY HOANG

Han initierar inte bara program själv, utan Luu Dinh Long är också närvarande i många samhällsaktiviteter i sin hemstad. Överallt där det finns en svår situation, en obotligt sjuk patient, en familj som upplever en olycka eller plötslig förlust, ser folk honom i tysthet erbjuda stöd. Ibland är det genom ett rop på hjälp på sociala medier. Ibland är det direkt hjälp. Ibland är det att i tysthet skicka en liten summa pengar för att hjälpa någon att komma över sin svåraste tid. Han bidrar också regelbundet till välgörenhetsmåltider på det lokala sjukhuset – där många fattiga patienter fortfarande kämpar mot sjukdom och svårigheter varje dag. Det som många uppskattar med honom är inte bara pengarna eller det materiella stödet, utan hur han upprätthåller mänskligheten i varje handling. Han framstår inte som en välgörare, utan som en son som återvänder för att dela med sig av sitt hemland.

I en tid där många värden lätt sveps bort av livets hastiga tempo, får människor som Mr. Luu Dinh Long oss att tro att vänlighet fortfarande existerar, tyst men ihärdigt, som en underjordisk ström som ger näring åt livet. Någon frågade honom en gång varför han är så djupt bekymrad över sitt hemland. Kanske ligger svaret i Nong Son självt – landet som fostrade honom genom stekheta somrar, de hotande översvämningarna varje år och dess folks enkla tillgivenhet. En person som växer upp mitt i svårigheter bär ofta inom sig en djup empati för de mindre lyckligt lottade. För många kan hemlandet bara vara en plats att minnas. Men för honom är hemlandet också en plats att återvända till med en känsla av ansvar. Därför, även om han bor och arbetar långt hemifrån, har han aldrig varit avskild från glädjeämnena och sorgerna i sin födelseplats. Varje händelse i hans hemstad får honom att fundera. Varje svår situation motiverar honom att agera. Det kanske mest värdefulla med honom är hans orubbliga engagemang för vänlighet. Att göra goda gärningar en gång är inte svårt, men att göra det konsekvent i nästan två decennier är ingen lätt match. Den resan kräver inte bara tid och ansträngning, utan också ett hjärta stort nog att alltid känna empati med andras lidande.

Mitt i dagens snabba liv, där många är upptagna med att sträva efter sin egen framgång, finns det fortfarande de som i tysthet ägnar en del av sina liv åt att hålla gemenskapen varm. De behöver inte bli hyllade eller stå i rampljuset. Ibland är deras enda bekymmer hur de ska lindra svårigheterna med att leva i sitt hemland, eller bristen på en kärleksfull omfamning för sitt barn.

Luu Dinh Longs handlingar ger inte bara människorna i hans hemstad möjlighet att dela med sig, utan förmedlar också subtilt andan av ömsesidigt stöd och medkänsla. Genom hans kontakter har många vänliga människor hittat vägen till Nong Son, och sedan fortsätter kärleken att spridas på mycket enkla sätt.

Folk säger ofta att hemlandet är en plats att återvända till. Men för människor som Luu Dinh Long är hemlandet också en plats att ge. Att ge, dela med sig, kärlek och åratal av orubbligt engagemang för att bygga relationer. Kanske är det trots allt inte siffrorna eller antalet genomförda välgörenhetsprogram som återstår, utan bilden av en son som alltid håller sitt hjärta riktat mot sina rötter – som en liten, tyst låga, men ändå tillräckligt för att värma otaliga liv mitt i de stormiga årstiderna i centrala Vietnam.

Vi inbjuder dig att delta i den sjätte tävlingen " Living Beautiful" med en total prispott på 400 miljoner VND.

Tävlingen "Living Beautiful", som organiseras av Thanh Nien Newspaper, går in i sin sjätte säsong med temat " Resa utan gränser " och fortsätter att utöka sitt omfång genom att söka och hedra positiva värderingar i vardagen. Tävlingen inkluderar en kategori för skrivande (essäer, rapporter, anteckningar) och en kategori för foto, med ett totalt prisvärde på 400 miljoner VND.

Bidrag ska skickas till e-postadressen songdep@thanhnien.vn , eller per post till Thanh Nien Newspaper Editorial Office : 268-270 Nguyen Dinh Chieu Street, Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City (vänligen ange tydligt på kuvertet: Bidrag till den 6:e tävlingen "Living Beautiful" - 2026. Obs: Detta gäller endast artikelkategorin).

SISTA DAG FÖR ATT LÄMNA IN BIDRAG: Från 7 oktober till 31 oktober 2020

Djupt knuten till mitt hemland - Foto 4.