Folkets konstnär Dinh Bang Phi har gått bort.

Folkets konstnär Dinh Bang Phi (höger) och hans kollegor. (Foto taget från verket "En titt på den traditionella sydvietnamesiska operascenen"; Foto: Linh Bao)

Enligt information från verket "Looking at Southern Vietnamese Traditional Opera" av konstnären Dinh Bang Phi föddes folkkonstnären Dinh Bang Phi 1938 i Dong Thap- provinsen. Före 1975 var han chef för den traditionella operaklassen vid Saigon National School of Music and Drama (1969). Han tilldelades Kim Khanh-priset 1974 (efterföljaren till Thanh Tam-priset) med titeln "Person som bidrog till den traditionella operaindustrin".

Sedan 1975 har han varit skådespelare, dramatiker, regissör och rådgivare för den traditionella operatruppen, senare Ho Chi Minh Citys traditionella operteater.

Han var tidigare medlem i verkställande kommittén för Litteratur- och konstföreningsunionen i Ho Chi Minh-staden; medlem i Vietnams fosterlandsfronts kommitté i Ho Chi Minh-staden; och medlem i Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté.

Folkets konstnär Dinh Bang Phi (vänster omslag).

Under sin karriär inom traditionell vietnamesisk opera har artisten Dinh Bang Phi uppträtt som över 30 karaktärer i traditionella och moderniserade pjäser med teman från forntida berättelser, folksagor och nationell historia.

Förutom att uppträda på scen deltar Folkets konstnär Dinh Bang Phi även i tematiska föreställningar av traditionell vietnamesisk opera, såsom att interagera med publiken, prata om yrket och karaktärernas humor. Han introducerar också aktivt den traditionella vietnamesiska operans skönhet i skolor.

Konstnären Dinh Bang Phi är också författare till många traditionella vietnamesiska operoverker som: Tran Binh Trongs självmord (1970, Nationellt litteratur- och konstpris), Vuong Tas arm (1973, Nationellt litteratur- och konstpris), Cao Ninh Thi Phu, Pham Ngu Lao går med i armén, Dang Dai Dos mod (1997, City Stage Scriptwriting Award 1998, Ho Chi Minh City Literature and Arts Award 1997-1999), Love and Treasure (2002, Stage Award 2003).

Dokument och verk av Folkets konstnär Dinh Bang Phi donerades till stadens traditionella opera.

Han ägnade också mycket tid åt att samla och finslipa många traditionella pjäser som: Tu Linh Hoi, Tieu Anh Phung, Luu Kim Dinh, Xu An Bang Quy Phi…

Konstnären Dinh Bang Phi är även medförfattare till verk som: Nguyen Trai Entering Dong Quan (med Nguyen Hung), The Love Story of Bay Nui (med Nguyen Hung, 1986 Stage Script Award), The Unbreakable Gem (med Truong Huyen, 1995 National Professional Stage Performance Award), Vo Dong So - Bach Thu Ha (med Duc Hien, 2002 Stage Award), The Fox Man (med Le Duy Hanh)... Han tilldelades titeln Meritorious Artist av staten 1993 och Folkets konstnär 2002.

Omslag till boken "Looking at the Southern Vietnamese Traditional Opera Stage" av Folkets konstnär Dinh Bang Phi.

Folkets konstnär Dinh Bang Phi var en stor författare, en sällsynt talang inom sydvietnamesisk traditionell opera (Hát Bội), och en av de ledande figurerna inom vietnamesisk Hát Bội-konst. Hela hans liv ägnades åt scenen, inte bara som konstnär utan också som forskare och dokumentsamlare.

I samband med årets förfäders minnesdag för scenkonsten donerade konstnären Dinh Bang Phi allt forskningsmaterial, böcker, tidningar och tidskrifter som han hade ägnat sitt liv åt att forska och samla in till Ho Chi Minh City Traditional Opera Theatre. Detta är en värdefull skattkammare av material för kommande generationer att fortsätta utforska och främja det konstnärliga värdet av traditionell opera.

LINH BAO

Källa: https://nhandan.vn/nghe-si-nhan-dan-dinh-bang-phi-qua-doi-post932897.html