Identitetens låga i det digitala rummet

*Co Tus kulturella utrymme utnyttjas av unga människor till konstnärliga produkter, vilket lockar allmänhetens uppmärksamhet. Foto: DANG NGUYEN*

Märket för "Co Tu Village"

På helgerna uttryckte många människor förvåning när de såg Colau Cao (född 1998, litteraturlärare vid Dong Giang Secondary School for Ethnic Minorities) arbeta hårt med sitt "extrajobb". Med bara en smartphone vandrade Colau Cao runt i byar, filmade vackra ögonblick från Co Tus kultur och människor och publicerade dem på sociala nätverk.

Colau Cao sa att han valde sin egen strategi i sin resa att försöka bidra till att bevara och sprida värderingarna i det bergiga hemlandets identitet. I synnerhet hjälper inriktningen att föra Co Tu-kulturen till sociala nätverksplattformar tittarna att få ett nytt, komplett och attraktivt perspektiv på Co Tu-folket i den västra regionen av Quang Nam.

Allt detta arrangeras av Co Tu-pojken i ordning av "byhistorier" för att berätta för sin publik, vilket ger ett intressant perspektiv som är både modernt och traditionellt.

För några år sedan, när sociala nätverk började explodera, återvände Cơlâu Cao, då en nyutexaminerad universitetsstudent, till sin by och kläckte idén att skapa en communitysida på sociala nätverksplattformar för att introducera och marknadsföra sitt folks unika bilder och berättelser.

Inte långt efter lanserades ”Co Tu Village” – en kanal som specialiserar sig på att tillhandahålla bilder och videor relaterade till livet i Co Tu-samhället – vilket snabbt blev populärt i online-communityn.

*Colau Cao, ägare till det sociala nätverket "Co Tu Village", delar många imponerande videor och bilder om livet och kulturen i bergen. Foto: DANG NGUYEN*

”Den här idén kom väldigt naturligt. Som Co Tu-person har jag alltid känt att mitt folks kultur är både vacker och unik, men inte känd av många unga människor. Jag tänkte att istället för att låta dessa värderingar bara existera i böcker eller i minnen från föregående generationer, kunde jag berätta om dem och sprida dem på sociala nätverk – där unga människor är närvarande varje dag”, delade Co Lau Cao.

Den unge läraren från Co Tu stannade inte bara vid idén, utan fortsatte att genomföra projektet i många år. Resan var dock inte lätt.

”Det svåraste är hur man behåller kulturens autenticitet samtidigt som man får unga människor att känna sig nära och mottagliga. I början var inte alla intresserade eller mottagliga, ibland kände jag mig lite ledsen. Men sedan höll jag ut, fortsatte att berätta och skriva med alla mina känslor. Gradvis började folk sympatisera mer och dela med sig av vackrare, meningsfulla och intressanta berättelser” - Co Lau Cao berättade om dagarna av ansträngning och att övervinna hinder, fast besluten att föra ”Co Tu Village” närmare publiken.

För att ha autentiskt innehåll, förutom att noggrant undersöka och verifiera information från människorna och byäldste som är kunniga om traditionella seder, lade Co Lau Cao ner mycket tid på att filma och presentera, och introducerade Co Tu-kulturen på djupet för publiken.

Många berättelser och delade bilder lockar ett stort antal tittares uppmärksamhet, med hundratusentals gilla-markeringar och delningar på varje inlägg. Co Lau Cao planerar att införliva Co Tu-kulturen i vanliga lektioner, fritidsaktiviteter och erfarenhetsbaserade aktiviteter i skolan för att hjälpa eleverna att direkt känna och vara mer stolta över skönheten i sin etniska traditionella kultur...

Sprida gemenskapsvärderingar

Under senare år har många unga människor i bergsområdena använt digitala teknikplattformar för att främja kultur, som till exempel Co Lau Cao. Vissa har blivit fenomen på sociala medier och har stort inflytande, såsom Alang Brac (Ben Hien kommun), Alang Thi Cong (Song Kon kommun), Alang Hoang (Song Vang kommun), Alang Bac (Hung Son kommun)...

*Alang Thi Cong introducerar den kreativa Co Tu-masksniderikulturen. Foto: DANG NGUYEN*

Genom att utnyttja de gemensamma fördelarna med sociala nätverk publicerar gruppen unga Co Tu-personer regelbundet berättelser om livet, särskilt traditionell kultur som är förknippad med inhemska värderingar i bergsregionen.

Ett typiskt exempel är Alang Brac, en berömd Tiktoker från den etniska gruppen Co Tu som en gång blev viral på sociala nätverk och medier med sin intressanta och imponerande resa med att "berätta byhistorier".

Med varje video som publiceras berättar Alang Brac skickligt historien om vardagslivet i byn Co Tu-samhället vid foten av Truong Son Dong-bergskedjan. Genom att berätta enkla och rustika historier blir många av Alang Bracs videor snabbt trender och når miljontals tittare över hela landet, vilket bidrar till att sprida Co Tu-samhällets kulturella värden brett.

För några år sedan brukade sångaren och låtskrivaren Danh Zoram (riktiga namn Zoram Huu Danh, en Co Tu-pojke från Tay Giang-kommunen, för närvarande bosatt och arbetande i Ho Chi Minh -staden) marknadsföra kreativt innehåll och inkludera många bergskulturscener i sina musikvideor.

I synnerhet iscensattes MV:n "Mung guol moi" och valde Co Tu-folkets traditionella kulturella livsmiljö som en livfull filmmiljö.

I många samtal med publiken har sångaren och låtskrivaren Danh Zoram sagt att han alltid värdesätter det som hör till hans identitet, särskilt de kulturella rötterna hos Co Tu-folket i Quang-regionen, vilket har varit en positiv inspiration för att hjälpa honom att komponera nya låtar som mottagits väl av många människor.

"Som Co Tu-person anser jag alltid att det är den unga generationens stolthet och ansvar att bevara och sprida traditionell kultur. I den digitala tidsåldern, om de används på rätt sätt, kommer sociala nätverk att bli en effektiv bro för att föra bilden av Co Tus folk, seder, språk och musik närmare allmänheten både hemma och utomlands."

Jag uppskattar verkligen de som anstränger sig för att spela in och återberätta berättelser, festivaler och Co Tu-folksånger genom bilder, videor eller kreativt innehåll på digitala plattformar. Det är inte bara ett sätt att bevara kulturella minnen, utan också ett sätt att "blåsa nytt liv" i den nationella identiteten i integrationens era. För när kultur sprids genom hjärtat och nationell stolthet kommer den att vibrera och beröra allas hjärtan på ett attraktivt sätt", anförtrodde sångaren och låtskrivaren Danh Zoram.

Källa: https://baodanang.vn/ngon-lua-ban-sac-tren-khong-gian-so-3308285.html