Vaktaren av forntida andar i Cam My

I Cam My-kommunen i Dong Nai-provinsen bor en man som i över 30 år outtröttligt har rest överallt och letat efter och samlat antikviteter, gamla föremål och krigsreliker. För honom är varje artefakt inte bara ett livlöst föremål utan också en del av hans minne, ett vittne om en svår men stolt period i nationens historia.

Grammofonen med hornhögtalare är ett av de gamla, antika musikinstrument som herr To Van Quy har samlat och omsorgsfullt bevarat; han spelar fortfarande då och då på den för att lyssna på den. Foto: Hien Luong

Hans enda önskan är att bevara kulturella och historiska värden för kommande generationer så att dagens ättlingar bättre kan förstå det förflutna och de människor som offrade sig för fäderneslandets självständighet och frihet. Han är To Van Quy (62 år), en mekaniker med en konstnärlig själ, passionerad för att samla antikviteter för att bevara sitt hemlands anda och vårda tidens skönhet.

Varje föremål har sin egen historia.

Inbäddat intill en liten väg i kommunen Cam My har herr To Van Quys hus länge varit ett välkänt stopp för dem som uppskattar skönhet och nostalgi.

Järngrinden svängde upp och avslöjade ett utrymme som fick en att känna sig som om man hade gått tillbaka flera decennier. Oljelampor, mässingsbrickor, radioapparater, flaskor, tekannor, musikinstrument, hjälmar, flaskhattar, vadderade jackor, vattenflaskor, filmprojektorer, skrivmaskiner, stormlampor… var prydligt arrangerade och utstrålade en unik "själ" som bara de som förstår och vårdar den kan uppfatta.

Nu innehåller Mr. Quys hus tusentals antika och vintageföremål. Varje föremål, trots sina repor och rost, bär fortfarande på en historia, en livsfilosofi. Att bevara antikviteter innebär att bevara våra förfäders kultur, att bevara den vietnamesiska själen mitt i det turbulenta moderna livet.

Herr Quy berättade: Hans passion för antikviteter började under hans högstadieår. Vid den tiden behöll hans familj fortfarande några föremål från hans förfäder, såsom en pappershållare och en burk med ister. År 1984, när hans familj flyttade till södern för att börja ett nytt liv, fick de flesta av de gamla föremålen lämnas kvar i norr; hans föräldrar lyckades bara ta med sig en kopparbricka. Han har behållit den bricka än idag.

När han anlände till södern och såg många artefakter från tiden före 1975 kasseras eller säljas som skrot, blev han alltmer orolig. Han insåg att om han inte bevarade dem skulle dessa värdefulla föremål gå förlorade. Från och med då började han beställa, köpa och samla enskilda föremål, inklusive krigsreliker, så att hans ättlingar bättre kunde förstå sina förfäders liv.

För att samla dessa föremål, ibland när han hörde att någon i Binh Thuan (nuvarande Lam Dong-provinsen) eller Khanh Hoa-provinsen ägde en tekanna i brons från den franska eran, körde han sin motorcykel hela dagen för att se den och förhandla om köpet. Ibland reste han hela vägen till Lam Dong eller tillbaka till sin hemstad i Thanh Hoa bara för att hitta ett föremål han mindes att han sett. För honom handlade antikvitetssamlande inte bara om att spendera pengar; det handlade om ödet. Det fanns föremål som folk inte ville sälja, men när de såg att han verkligen älskade dem, gav de dem till honom.

Lär dig att ha tålamod och att älska skönhet.

Enligt Mr. Quys erfarenhet är det första steget att undersöka stil och färg för att lära sig om antikviteter. Om det är porslin måste man titta på glasyren; det finns ofta inskriptioner och markeringar på botten. Sedan bör man rådfråga forskare för att få ett korrekt svar.

Med hjälp av krigsföremål har han under de senaste decennierna noggrant samlat och köpt varje föremål och del för att bygga upp sin nuvarande samling. Varje dag när han tittar på de föremål han har letat efter och bevarat känner han sig glad och nöjd. Det är resultatet av hans hårda arbete och passion. För Mr. Quy är antikvitetssamlande ett sätt för människor att lära sig tålamod och uppskatta tidens skönhet.

Herr Quy anser att bevarandet av krigsminnen hjälper den yngre generationen att bättre förstå sina förfäders ärorika era, något som böcker ibland inte helt kan förmedla. Utan passionerade samlare skulle dessa minnesmärken blekna bort med tiden och vara mycket svåra att hitta igen. Under de senaste åren har skolor och lärare i Cam My ofta tagit med sig elever till hans hem för att besöka honom och lära sig.

Förutom sin passion för antikviteter brinner Mr. To Van Quy även för att sjunga. Han kan spela många musikinstrument trots att han aldrig har studerat musik. För närvarande är hans hus fyllt med olika instrument och trummor som gitarr, mandolin, hawaiiansk gitarr, bầu (en typ av vietnamesiskt stränginstrument), kìm (en typ av vietnamesiskt stränginstrument), cò (en typ av vietnamesisk fiol)... För Mr. Quy är musik en tråd som förbinder det förflutna med nuet, ett sätt för själen att hitta frid mitt i ett liv fullt av bekymmer.

Herr Quy sjunger bra, spelar skickligt musikinstrument och har en glad personlighet. Han är för närvarande ordförande för den traditionella musikklubben i Cam My-kommunen. Han säger ofta att musik inte handlar om att visa upp talang, utan om att bevara själens skönhet. Tack vare honom underhålls den traditionella musikrörelsen i Cam My-kommunen regelbundet och lockar både unga och gamla deltagare.

Herr Pham Van Minh, vice ordförande för den traditionella musikklubben i Cam My-kommunen, uttryckte sin respekt för sin konstnärsvän: "Herr Quy är en godhjärtad och passionerad konstnär. Jag beundrar alltid hans entusiasm för att bevara och sprida traditionell musik."

I över 40 år har Mr. Quy arbetat som mekaniker i Cam My, hans lilla verkstad alltid sjuder av ljudet av hammare, slipning och svetsning. Detta mekaniska arbete har gett honom en stabil inkomst för att försörja sin familj och fortsätta sin passion för att samla antikviteter och delta i musikaliska utbyten i årtionden. Han vårdar en enkel önskan: att öppna ett "litet utställningshörn" där människor, särskilt unga, kan komma och se, förstå och uppskatta traditionella värden.

Hien Luong

Källa: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-hon-xua-o-cam-my-1fa09b1/