"Uppståndelseföreståndaren"

Personen som

Herr Le The Thang, by 3, Sao Vang kommun (vänster på bilden) överlämnar ett restaurerat foto till en martyrsläkting. Foto: PV

Kommando från hjärtat

I juli blev det mer hektiskt på herr Le The Thangs kontor i by 3 i Sao Vang kommun, eftersom släktingar till martyrer kom för att be honom återställa foton på deras barn.

Med fotot av martyren i handen sade herr Thang: ”Jag har arbetat inom fotoyrket i många år. En gång hörde jag min far och hans kamrater prata om de 81 dagarna och nätterna av strider för att skydda Quang Tri- citadellet , om generationerna av soldater som heroiskt offrade sig och skapade ett odödligt epos om patriotism och nationens okuvliga vilja. Den berättelsen berörde mitt hjärta och uppmanade mig att göra något för att lindra smärtan för martyrernas familjer. Efter en tids forskning bestämde jag mig för att göra ytterligare arbete med att restaurera foton av martyrer helt kostnadsfritt.”

"När de fick veta att jag gjorde det här jobbet, kom många lokala martyrsläktingar med sina barns porträtt för att restaurera dem. Vissa var lika små som frimärken och suddiga; vissa saknade originalfotot, bara blyertsskisser... så processen att restaurera fotona stötte på många svårigheter", berättade Thang.

Men med tanke på martyrernas familjers förtroende och förväntningar återskapade bilderna inte bara deras utseende, utan återställde också deras minnen. Därför intalade han sig själv att han var tvungen att vara mycket noggrann och försiktig med varje detalj, varje linje i ansiktet, håret... för att vara så exakt som möjligt.

Han stannade inte där, utan besökte också martyrernas familjer, lyssnade på och kände berättelserna om deras liv och uppoffringar, för att skissa deras porträtt med hjälp av fotorenderingsteknik, vilket bidrog till att lindra smärtan för de kvarlevda.

Varje foto är en rörande och stolt berättelse.

Den sommaren tog en äldre syster vid namn LTH från Sao Vang kommun med sig sin yngre brors porträtt till huset och bad enträget Thang att återställa fotot för sin bror som hade offrat för länge sedan. Med fotot i handen berättade den äldre systern tårögdt om åren av motstånd, om en familj som fortfarande längtade efter sin yngre bror: "Min yngre bror var en gång soldat som opererade i fiendens territorium. När fienden upptäckte honom halshögg de honom och hängde honom vid byns entré. Efter det var hans fru tvungen att hitta alla sätt att återfå sin mans kropp och huvud för begravning. Medvetna om att han hade offrat för länge sedan, trots att hon hade letat efter honom, och moderns tårar hade torkat, tog det årtionden för familjen att få kontakt med sin yngre brors barn och be om ett skrynkligt foto som inte längre hade ett tydligt ansikte. Nu när vi hittat min yngre bror, även om det bara var genom ett gammalt foto, tror vi fortfarande att detta är det heligaste minnet som min yngre bror gav till sin familj."

"När jag hörde den tårfyllda historien och fick porträttet av min yngre bror från fru LTH, intalade jag mig själv att jag var tvungen att lägga ner hela mitt hjärta på att återställa fotot till dess ursprungliga skick. Och efter många omarbetningar färdigställde jag äntligen fotot för att ge det till martyrens familj. Efter att ha restaurerat fotot, några år senare, välkomnade även fru LTH:s familj martyrens kvarlevor tillbaka med glädje blandad med tårar", anförtrodde herr Thang långsamt.

Det har gått årtionden sedan dödsbeskedet kom, men familjen LNM i Hoang Phu-kommunen, vars bror var martyr, har fortfarande inget intakt foto av honom att placera på altaret. Detta är också den enda önskan som familjen inte har kunnat uppfylla för att trösta sin avlidna mor. Som tur var, när de presenterades av en bekant, ringde de Mr. Thang för att be honom restaurera det gamla fotot, trots att det var suddigt. "Efter att ha hört telefonsamtalet tvekade jag inte att gå med på det omedelbart och började restaurera fotot. Fotot var så gammalt och fläckigt att det var nästan oigenkännligt, men det var det enda minnet som familjen fortfarande behöll. Tackorden kvävdes av tårar. De sa att att titta på fotot var som att titta på sin fallne bror... när han fortfarande levde". Vid det här laget kunde Mr. Thang inte hålla tillbaka tårarna...

Så under årens lopp har Mr. Thang bidragit till att "återuppliva" porträtten av hundratals heroiska martyrer och "fört tillbaka dem" till sina familjer i deras ungdomliga form. Det varma och respektfulla mottagandet från martyrernas släktingar har också motiverat honom att fortsätta sin resa av tacksamhet och uppfylla nationens moraliska principer "När du dricker vatten, kom ihåg dess källa" och "Att återgälda tacksamhet".

Nguyen Dat - Son Linh

(Akademin för journalistik och kommunikation)

Källa: https://baothanhhoa.vn/nguoi-hoi-sinh-chan-dung-cac-anh-hung-liet-si-255989.htm