• Marinen inspekterar utbildning och stridsberedskap.
  • Marinen mottar Ho Chi Minh -orden.
  • Delegationen från marinkommandot offrade rökelse vid Vam Lung-kajen.

Tysta uppoffringar

Med 13 års militärtjänst, varav 7 år på CQ-båten, har löjtnant Tran Trung Kien, befälhavare för fartyg 561, region 4 i marinen, utfört hundratals uppdrag för att transportera människor och varor från fartyg till öar. Detta jobb kan verka enkelt, men det döljer otaliga svårigheter, utmaningar och tysta uppoffringar.

Förste löjtnant Tran Trung Kien.

Han anförtrodde: ”Att transportera passagerare, varor och presenter till öarna i Truong Sa eller DK1-plattformen är en ansträngande uppgift, men det är också ett jobb jag älskar och är stolt över . I det vidsträckta havet kan oväntade stormar inträffa när som helst. För att garantera allas säkerhet måste båtföraren vara väl förberedd, ha stark karaktär, lång erfarenhet och alltid vara redo att göra uppoffringar för att slutföra uppdraget.”

Av de hundratals gånger han har kört turister till öarna är resan som tog delegationen från Ho Chi Minh-staden för att besöka Da Tay-ön den mest minnesvärda för löjtnant Kien. Den dagen var vågorna inte för höga, men vinden var stark och det duggregnade. Fartyget HPBD 561 låg för ankar cirka 2 sjömil från ön. För att hålla tidtabellen beslutade delegationen att lägga till ändå. Hundratals delegater och deras gåvor transporterades i fyra CQ-båtar. De första turerna var säkra, men på den femte turen, när båten var cirka 160 meter från öns kant, gick den plötsligt på grund på grund av lågvatten. Utan att tveka ett ögonblick störtade löjtnant Kien i havet, ansträngde sig all sin kraft för att knuffa bort båten från korallrevet och fortsatte sedan att styra båten säkert till ön. Det hoppet fick hans ben att slitas sönder av den vassa korallen, men i gengäld satte hela delegationen sin fot på ön mitt i överväldigande känslor. "När vi såg delegaterna möta och interagera med officerarna och soldaterna på ön kände vi oss lättade och glada eftersom vi hade slutfört vårt uppdrag", berättade han.

Den eftermiddagen drabbade en plötslig storm till med våldsamma vågor och starka vindar. Trots det skyfallande regnet var båtbesättningen tvungen att ta tillbaka gruppen turister till fartyget enligt den planerade resplanen. ”Båtbesättningen anser att det är en daglig rutin att möta stora vågor och starka vindar. Bara ett misstag och både båten och passagerarna kan vara i fara. Dessa erfarenheter har finslipat vårt mod och gett oss ovärderlig erfarenhet. När fartyget lade till i fastlandshamnen passade jag på att besöka min fru och mina barn i tre dagar innan jag gick ombord på fartyget igen för att bege mig till ön”, berättade löjtnant Kien.