Människor från Quang Ngai

Việt Nam•15/03/2024

( Quang Ngai Newspaper) - När jag skriver om Te Hanhs poesi vill jag använda hans dikter för att kommentera ett karakteristiskt drag hos Quang Ngai-folkets själ: "Te Hanhs poesi övertygar folket i Quang Ngai just för att hans poetiska själ är extremt ren och enkel. Det är själen hos en Quang Ngai-person. Av historiska, geografiska och andra skäl är Quang Ngai-folkets själ särskilt ren och enkel. Den själen må vara intensiv, extrem och ibland subtil, men dess mest framträdande drag är dess renhet, oskuld och starka benägenhet för inre känslor."

Te Hanh var en stor poet eftersom hans själ resonerade med folkets själ i Quang Ngai. När man läser hans dikter kan man tydligt se andan och essensen hos folket i Quang Ngai.

En pittoresk utsikt vid Tra Khuc-floden. Foto: DOAN VUONG QUOC

En pittoresk scen vid Tra Khuc-floden. Foto: DOAN VUONG QUOC

Efter att freden återställts i juni 1975, efter 21 år borta från Quang Ngai (jag var bara 8 år gammal när jag lämnade min hemstad för omgruppering), fylldes mitt hjärta plötsligt av känslor när jag återvände till min födelseplats. Min hemstad hade inte förändrats mycket efter 21 års krig, men det som väckte mina känslor var tillgivenheten från mina släktingar där, fortfarande lika ren, ärlig och enkel som den dag jag lämnade norrut. Det är denna karaktär, detta sätt att tala, denna enkelhet hos folket i Quang Ngai som utgör mitt hemlands själ.

Sedan, när min familj och jag återvände till Quang Ngai, ungefär samtidigt som provinsen delades ut 1989, var jag till en början ganska orolig eftersom jag inte kunde föreställa mig hur jag skulle integreras med människorna i Quang Ngai som jag skulle bo, arbeta och umgås med. Men det jag oroade mig för visade sig vara otroligt tillfredsställande. De flesta människorna från Quang Ngai som jag träffade dagligen var väldigt vänliga. Min fria anda, med sin lätt "gangster"-känsla, gjorde mig väldigt lättillgänglig. Och jag var också väldigt lättillgänglig och lätt att bli vän med, oavsett om de var tjänstemän eller vanliga medborgare.

Vi samarbetar lätt och vi har väldigt roligt tillsammans. Efter att ha bott i Quang Ngai i flera decennier har jag kommit att förstå människorna i Quang Ngai bättre genom mina vänner, yngre syskon och syskonbarn. Kanske i dagens samhälle är det ärliga, tillitsfulla och sympatiska sättet att leva som människorna i Quang Ngai lever, som jag har hört från dem jag känner och står nära, inte nödvändigtvis något som ger dem tur. Men "När man väl vant sig går man vilse", de lever fortfarande på det sättet, behandlar livet på det sättet och accepterar risker, om några, med samma tankesätt – inte som upplysta varelser, utan som människor som är vana vid att leva med öppna hjärtan.

Jag vet inte om det är sant vad folk säger nuförtiden: "Öppna ditt hjärta så möter du världen", för Quang Ngais folks karaktär är, som jag vet, inte överdrivet komplicerad eller djupt eftertänksam. Ofta är de rättframma och uppriktiga, och även om de är smarta är de fortfarande lättillgängliga. Naturligtvis skiljer sig "moderna Quang Ngai-folk" från "traditionella Quang Ngai-folk". Men jag tror att de särpräglade egenskaper som utgör Quang Ngais folks själ fortfarande är ganska djupt rotade i personligheterna hos unga Quang Ngai-folk idag.

Även någon som min fru, som är "svärdotter till Quang Ngai" men ursprungligen från Hue, bodde i Quang Ngai i 35 år under sin livstid och blev praktiskt taget Quang Ngai-infödd. Hennes personlighet är mild som någon från Hue, men enkel och uppriktig som någon från Quang Ngai. Hon vet hur man lever och tänker på andra, älskar sina vänner, yngre syskon och syskonbarn, men förblir ärlig och godhjärtad.

Kanske har karaktären hos folket i Quang Ngai inte spridit sig lika vitt som hos människor från norr eller söder, eller ännu närmare, som de från Quang Nam, men det finns ändå "något" som gör att folk känner igen dem omedelbart: De är människor från Quang Ngai.

Är du en "outsider till Quang Ngai"? Föredrar du rent, mörkbrunt rörsocker eller raffinerat, rent vitt socker? Om du gillar rörsocker har du gått med i Quang Ngai-gemenskapen!

Thanh Thao

RELATERADE NYHETER OCH ARTIKLAR:

Källa