Resurser som driver utveckling

Inte längre bara värden som bevaras i minnet eller endast framträder under festivaler, den traditionella kulturen hos etniska minoriteter i många höglandsområden återupplivas gradvis och omvandlas till en resurs som tjänar socioekonomisk utveckling.

Från samhällsbaserad turism och traditionellt hantverk till utnyttjande av lokala produkter öppnar kopplingen mellan kulturbevarande och försörjning en lämplig väg, vilket bidrar till att förbättra människors liv och bevara den nationella identiteten.

Erfarenheter från många orter visar att kulturella värden, när de styrs på rätt sätt, inte bara bevaras utan också blir "tillgångar" som kan generera inkomster. Från traditionella hus på styltor, folkdanser och folksånger till brokadvävning och bearbetning av lokala produkter, allt "återuppväcks", vilket både bevarar identiteten och skapar stabila försörjningsmöjligheter för människorna.

I många höglandskommuner har samhällsbaserade turismmodeller som fokuserar på att utnyttja traditionella kulturella platser gett betydande resultat. Traditionella hus på pålar, renoverade för att bevara sin ursprungliga arkitektur samtidigt som hygien och komfort säkerställs, måltider med autentiska etniska smaker och traditionella kulturella och konstnärliga aktiviteter har blivit attraktiva turistprodukter.

I bostadsområde 2, i distriktet Nghia Lo, är familjen Ms. Ha Thi Chinh ett av de exemplariska hushållen med en hemvistmodell kopplad till kulturbevarande. Köket hålls alltid varmt och gemenskapshusen är prydligt arrangerade och rena och betjänar turister som vill uppleva traditionellt liv. Familjen odlar grönsaker, föder upp kycklingar och föder upp fisk för att tillhandahålla ren mat.

Under högsäsong bor besökare inte bara här utan får också njuta av lokala specialiteter som svarta klibbiga riskakor, rökt kött, grillad fisk från bäcken och delta i kulturella aktiviteter.

I kommunen Púng Luông har den samhällsbaserade turismmodellen också gett betydande resultat. Giàng A Dê, ägare till Hello Mù Cang Chải Homestay, delade: ”Turister kommer hit inte bara för att beundra landskapet utan också för att uppleva lokalbefolkningens liv. De deltar i att stöta riskakor, måla bivax på tyg och arbeta på fälten med byborna. Det är dessa upplevelser som får dem att återvända och rekommendera platsen till sina vänner.” Som ett resultat har inkomsterna för hans familj och många hushåll i kommunen förbättrats avsevärt.

Även traditionella hantverk återupplivas och utvecklas starkt. Textilier som en gång var på nedgång har nu blivit värdefulla handelsvaror.

I byn Sa Seng i Ta Phin kommun är Red Dream General Business Cooperative ett utmärkt exempel på hur man lyckas kombinera bevarandet av traditionella hantverk med ekonomisk utveckling. Från sin ursprungliga lilla skala har kooperativet nu över 100 medlemmar och levererar tiotusentals produkter till inhemska och internationella marknader varje år.

Kooperativets produkter sträcker sig från halsdukar, väskor, klänningar och skjortor till souvenirer, men behåller fortfarande traditionella handvävnings- och broderitekniker. Den harmoniska kombinationen av traditionella element och marknadens efterfrågan har hjälpt produkterna att få ett starkt fotfäste på marknaden.

Ly May Chan, kooperativets direktör, sa: "Tidigare tjänade brokadvävningen bara familjen, men nu har det blivit en stabil inkomstkälla. I genomsnitt tjänar varje medlem mellan 4 och 7 miljoner VND per månad, och under högsäsong kan det överstiga 10 miljoner VND per månad. Ännu viktigare är att det ger kvinnorna mer motivation att bevara hantverket och känna sig stolta över sin etniska kultur."

Utöver produktion har kooperativet också blivit ett upplevelserikt turistmål där besökare direkt kan delta i vävnings-, färgnings- och broderiprocesserna. Detta ökar inte bara produkternas värde utan skapar också en koppling mellan kulturbevarande och ekonomisk utveckling.

I takt med utvecklingen av dessa modeller har människors medvetenhet om kulturellt bevarande också genomgått en betydande förändring. Tidigare ägnade många människor, särskilt unga, föga uppmärksamhet åt traditionella värderingar, men nu lär de sig aktivt om och bevarar dem. Kultur är inte längre bara ett "arv att minnas" utan har blivit en försörjning, en inkomstkälla direkt kopplad till det dagliga livet.

Att koppla kulturbevarande till ekonomisk utveckling har dock fortfarande många begränsningar. På vissa platser är utnyttjandet av kultur för turismändamål fortfarande spontant och saknar riktning.

Vissa kulturella värden "utförs" eller ändras för att passa turisternas smak, vilket minskar deras originalitet. Dessutom är kulturella produkter fragmenterade och saknar samordning, och varumärkesbyggande och marknadsexpansion är fortfarande begränsade. Lokalbefolkningen är främst engagerad i småskalig produktion och saknar systematiskt stöd inom teknik, design och marknadsföring, vilket resulterar i lågt mervärde.

Att bevara kultur i samband med utveckling av försörjningsmöjligheter är rätt tillvägagångssätt, men det måste göras systematiskt, med tydlig planering och riktning. Sektorn kommer att fortsätta samordna med lokala områden för att stödja utvecklingen av särpräglade produkter, tillhandahålla utbildning i turismfärdigheter, förbättra servicekvaliteten och samtidigt bevara äktheten hos traditionella kulturella värden.

Fru Vu Thi Mai Oanh - biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism i Lao Cai-provinsen.

Följaktligen är det nödvändigt att stärka integrationen av kulturbevarande med ekonomiska utvecklingsprogram som programmet för ny landsbygdsutveckling och programmet One Commune One Product (OCOP); stödja människor i att förbättra sina produktions-, design- och produktmarknadsföringsmöjligheter; bygga varumärken och knyta an till marknader. Samtidigt fokusera på att utbilda lokala mänskliga resurser och främja människors ledande roll i att bevara och utnyttja kulturella värden.

När kultur sätts in i utvecklingens kontext är den inte bara ett arv som ska bevaras, utan också en avgörande resurs för socioekonomisk utveckling. Frågan handlar inte om att bevara eller förändra den, utan om att utvecklas utifrån identitet och säkerställa harmoni mellan bevarande och utnyttjande. När människor kan försörja sig på sin egen kultur blir bevarande ett inneboende behov, vilket skapar en grund för hållbar utveckling i höglandet.

Källa: https://baolaocai.vn/nguon-luc-thuc-day-phat-trien-post898004.html