Saker jag inte minns

Việt Nam•17/03/2024

I en människas liv utspelar sig otaliga händelser, otaliga möten med olika människor och situationer i olika miljöer, sammanhang och omständigheter. Täta möten betyder inte nödvändigtvis djupa kontakter. Flyktiga ögonblick kan ibland lämna kvarstående tvivel, ångest och kvarstående ånger bakom sig.

(Illustrativ bild).

När jag arbetade på min gamla byrå var han en kollega som då och då skrev reportage, reportage och ibland till och med politiskt laddade texter. Som "grindvakt" hade jag turen att läsa, utvärdera, redigera och skicka in hans verk för publicering. Det här var inte bara berättelser om avlägsna, bergiga områden som sällan besöktes av reportrar, och därmed fick förmånsbehandling. Inte heller var det artiklar som kunde publiceras eller inte publiceras utan konsekvenser. Hans texter var minutiöst utformade, från att identifiera ämnet och samla in information till att uttrycka, argumentera och tolka innehållet. Även språket och tonen var djupt genomsyrade av tillgivenhet för de bergiga regionerna och de kämpande människorna där han bodde. Det fanns absolut ingen jämförelse, självömkan eller förtvivlan; istället var det humant, optimistiskt och ljust.

Det hade gått nästan 20 år sedan vi träffades senast. Han hade gått i pension för mer än ett decennium sedan. Han körde sin motorcykel till där vi bodde, bara cirka 5 kilometer bort, men hans händer var "lite skakiga, för sedan han gick i pension är han bara van vid att cykla, som för motion." När han reste runt till de historiska platserna i provinsen mindes han många historier. Han mindes vår utflykt tillsammans för nästan 20 år sedan, de få gånger vi åkte till Hanoi , och till och med de gånger vi "hoppade över" Hanoi eftersom "bussbolaget inte körde den vägen, så vi gjorde alltid en avstickare till huvudstaden istället för att åka hem." Han mindes många saker, berättade historier om att redigera artiklar, publicerade verk, utmärkelser och till och med hur jag hämtade och släppte av honom och vi gick ut för att dricka. Naturligtvis fanns det saker jag mindes, till och med mycket tydligt, utan att glömma en enda detalj. Men det fanns saker, ärligt talat, som jag inte mindes alls, särskilt de som hade med arbete att göra.

Och i mitt arbete är det inte bara med dig; jag har också varit "glömsk" på det sättet med en hel del kollegor, särskilt samarbetspartners. Många har påmint mig om liknande publicerade verk. De saker jag glömmer under mina nästan 30 år av arbete inom detta yrke, i tre olika medier, är förmodligen oräkneliga. Antalet saker jag glömmer under en karriär där jag ägnat mig åt att resa till olika platser är omätbart. Men att jag inte kommer ihåg betyder inte att jag är likgiltig, hjärtlös eller apatisk. Det är helt enkelt för att det är mitt jobb. Det är min plikt. Det är enbart mitt arbete.

Naturligtvis gäller detsamma för livet och andra jobb. Till exempel, när jag undervisade, även om det var ett "extrajobb", undervisade jag i många klasser och kurser under många år. Naturligtvis skulle jag minnas klasserna med särskilt minnesvärda elever, men jag hade förmodligen inte tillräckligt med tid, uppmärksamhet, samtal eller utbyten för att minnas resten. Jag vet bara att när jag nämner klassens namn, skolans namn eller kursen, kommer det säkerligen att väcka några allmänna minnen, speciella individer, sällsynta händelser eller minnesvärda upplevelser. Därför har jag träffat många människor som har lyssnat på mina föreläsningar och professionella diskussioner, och de har sagt att de minns de lektioner och berättelser jag berättade mycket väl. Vissa sa till och med att dessa ämnen eller klasserna var inspirerande, vändpunkter som förändrade deras sätt att tänka och deras arbete senare...

I en människas liv utspelar sig otaliga händelser, otaliga möten med olika människor och situationer i olika miljöer och sammanhang. Täta händelser betyder inte nödvändigtvis bestående intryck. Flyktiga ögonblick kan ibland lämna kvarstående tvivel, ångest och kvarstående ånger. Livet är så. Arbete och relationer är samma sak. Saker vi glömmer är inte nödvändigtvis meningslösa eller bortkastade. Vi hoppas bara att de saker vi inte kommer ihåg inte skadar eller skadar någon, även om det inte är lätt...

Nguyen Tri Thuc

Källa