Levande landmärken som vaktar gränsen

[annons_1]

Innan dess officiella etablering den 3 mars 1959, under namnet Beväpnad polis, var soldaterna med uppgift att försvara gränsen och hantera den inre säkerheten längs hela den norra gränsen tvungna att brottas med expansionistiska avsikter från grannlandet Kina.

Den beväpnade polisen (numera gränsbevakningen) har i tysthet och ihärdigt kämpat för att skydda fäderneslandets territoriella suveränitet i mer än ett halvt sekel...

Håll vakt över Nam Cum varje timme.

Nậm Cúm är en biflod till floden Nậm Na och rinner längs gränsen mellan Vietnam och Kina från kommunen Sì Lờ Lầu genom Ma Ly Chải, Phù Sang och sedan till gränsporten Ma Lù Thàng i kommunen Ma Ly Pho (distriktet Phong Thổ, provinsen Lai Châu ) innan den rinner ut i floden Nậm Na. Varje sten längs denna bäck, en naturlig gräns, bär fotspåren, svetten och blodet från dem som försvarade landet.

Herr Ly Chao Xuan, 70 år gammal, tjänstgjorde som partisekreterare för Ma Ly Pho-kommunen i tre mandatperioder, så han är mycket kunnig om mark- och gränsfrågor. Längs bäcken löper terrasserade risfält som tillhör invånarna i byn Pa Nam Cum. På 1960- och 1970-talen hjälpte Kina Vietnam att bygga Vänskapsväg 12 som förbinder Pa Nam Cum med staden Phong Tho. Vid den tiden fanns det ingen Vänskapsbro som förbinder de två länderna, och bäcken var djup, så den kinesiska sidan byggde en underjordisk väg för lastbilar att korsa. Efter att vägen var färdigställd avsatte regn och översvämningar jord och stenar, vilket fick den underjordiska vägen att gradvis stiga och hindra flödet. Bäckvattnet stagnerade, steg och flödade längs den nya kanalen djupt in i vårt territorium, 50-300 meter in. Den kinesiska sidan gjorde skamlöst anspråk på den nya bäcken som gräns och byggde sedan en betongkonstruktion precis vid vattenbrynet på sin sida. "När vi protesterade sa de att de höll på att bygga en underjordisk reservoar för att hålla vatten. I verkligheten var det ett hinder för att avleda vattenflödet, vilket orsakade erosion på vår sida", sa Ly Chao Xuan.

Herr Ly Dan Quay berättar historien om hur han försvarade sitt land med gränsvakterna vid utposten Ma Lu Thang. Foto: Mai Thanh Hai

Mot grävmaskinen

Från 1997, 1998 och början av 2003 byggde Kina en 270 meter lång vall längs gränsfloden för att skydda Kim Thuy Has ekonomiska gränszon, vilket orsakade allvarlig erosion på den vietnamesiska sidan av floden. För att skydda vår gränsflodstrand påbörjade Lai Chau-provinsens folkkommitté i mars 2003 byggandet av vallen, som slutfördes 2004. I juni 2004 upphörde byggandet i enlighet med ett högnivåavtal mellan de två länderna. Från mitten av juni 2006 återupptog dock den kinesiska sidan användningen av grävmaskiner för att fälla gabioner och sandsäckar vid foten av sin vall för att förhindra erosion. Mer specifikt, på eftermiddagen den 11 mars 2007, i det kinesiska vallen, cirka 600 meter nedströms från Vänskapsbron (mittemot bensinstationen i Ma Lu Thangs gränsekonomiska zon, under ledning av gränsbevakningspost 279 - Ma Lu Thang), mobiliserade Kina dussintals arbetare för att stapla stenar i sandsäckar för att blockera hälften av Nam Cums flöde och tog även in grävmaskiner för att dumpa jord. Ma Lu Thangs gränsbevakningspost begärde att den kinesiska sidan omedelbart skulle stoppa dessa aktiviteter. Vid middagstid följande dag hade den kinesiska sidan tillfälligt stoppat byggandet och flyttat två grävmaskiner inom 700 meter från gränsen...

Berättelsen om gränsfloden är kort, men för invånarna i byn Pa Nam Cum representerar den timmar av utdragen kamp och uppoffring av deras liv. Herr Dong Van Pon, en 90-årig thailändsk man, är en sådan person. Pon föddes 1928 i Muong So (Phong Tho-distriktet) och upplevde två krig mot fransmännen och amerikanerna. Efter att ha blivit avskedad från armén var herr Pons familj och 34 andra thailändska hushåll bland de första som migrerade från Muong So till Pa Nam Cum.

Herr Pơn erinrade sig: före gränsdragningen mellan Vietnam och Kina (2009) skapade bristen på tydlighet i avgränsningen av landgränsen många hett omtvistade punkter längs gränsen mellan de två länderna, inklusive Ma Lù Thàng. I detta område använde den kinesiska sidan ofta grävmaskiner för att bygga vallar längs floden och bygga broar och vägar på sin mark. I smala, grunda delar av floden, under byggnationen, inkräktade Kina nära gränslinjen som ligger mitt i floden, samtidigt som flödet förändrades, flodbädden breddades, vilket ledde till en förskjutning av gränslinjen och orsakade erosion av flodbanken på den vietnamesiska sidan.

Den del av Nam Cum-bäcken där händelsen inträffade visar på folkets suveränitet i byn Pa Nam Cum (kommunen Ma Ly Pho, distriktet Phong Tho, provinsen Lai Chau). Foto: Mai Thanh Hai

”Vi, tillsammans med gränsvakterna, utsåg personer för att övervaka grävmaskinerna. När de började arbeta ropade vi på varandra att de skulle springa ner till floden och kräva att grävmaskinsförarna skulle stanna. Byborna, som såg detta, släppte allt och kom för att hjälpa till, stod tätt tillsammans som en mur”, sa Ly Dan Quay (61 år, byn Pa Nam Cum).

I dagar i sträck stod alla 60 hushåll i byn Pa Nam Cum i den iskallt tillståndet och turades om att underhålla flodbädden i sitt nuvarande skick och förhindra obehörig byggnation utan föregående förhandlingar och samråd med berörda myndigheter från båda sidor. Alla som inte kunde stå på grund av kylan gick hem för att byta kläder, och någon annan tog deras plats.

På morgonen den 12 mars 2007, när kampen nådde sin kulmen, sänkte en kinesisk grävmaskin, utan att bry sig om folkmassan, sin skopa för att gräva jord ur flodbädden. Omedelbart hoppade Dong Van Pon upp på grävmaskinens skopa, ställde sig på dess enorma tänder och ropade: "Vi kräver ett stopp för byggandet! Detta är en gränsflod. Vi ber om respekt för status quo; detta är vårt land!" Inför Pons orubbliga beslutsamhet skyndade sig invånarna i byn Pa Nam Cum, följt av hundratals människor från kommunen Ma Ly Pho, för att ge stöd. Den kinesiska byggenheten var tvungen att dra sig tillbaka från platsen och gå med på att förhandla...

Under ett flertal möten och arbetsmöten på gräsrotsnivå mellan de två sidorna, såväl som i samtal på provinsiell, regional och central nivå, visade den vietnamesiska sidan flexibilitet i strategin samtidigt som den stod fast vid sina principer om att skydda nationellt territorium och suveränitet. Från 6-9 november 1959, i Nanning (Kina), höll representanter för den vietnamesiska regeringen samtal med den kinesiska regeringen om gränsfrågan mellan Vietnam och Kina. Den vietnamesiska sidan presenterade gränssituationen från tidpunkten för befrielsen av Nordvietnam fram till tidpunkten för samtalen och betonade för den kinesiska sidan situationen med kontrarevolutionära element från Kina som infiltrerar Vietnam. I synnerhet togs frågan om intrång och bosättning djupt in i vietnamesiskt territorium och kränkningar av den nationella gränsen också tydligt upp av de vietnamesiska regeringsrepresentanterna...

Som svar erkände den kinesiska sidan också att de frågor som Vietnam tagit upp var "oacceptabla". Beträffande intrånget på vietnamesisk mark ignorerade den kinesiska sidan det eller verkade försvara felaktigheterna. I frågan om illegalt jordbruk och bosättning nådde de två sidorna en överenskommelse och undertecknade ett gemensamt dokument för att lösa situationen på lämpligt sätt.

Kommentar (0)