För att fira 135-årsdagen av president Ho Chi Minhs födelse har en bok översatts från italienska och släppts till vietnamesiska läsare under titeln "Ho Chi Minh – En man och en nation ".

Detta är utan tvekan en sällsynt publikation som berättar historien om president Ho Chi Minhs liv i serietidningsformat.
FOTO: UTGIVARE
Verket är en samling av 12 tidskriftsnummer med 12 teman arrangerade kronologiskt, berättade av journalisterna Paolo Bracaglia Morante och Camillo Pisani, kombinerat med livfulla illustrationer av konstnären Pino Dangelico och många värdefulla arkivfotografier.
Det är uppenbart att från och med 1960-talet överskred Ho Chi Minhs image och ideologi Vietnams gränser och blev en inspirationskälla för många nationer och folk.
I detta verk guidas läsarna till president Ho Chi Minhs liv och karriär, från den tid då den unge Nguyen Sinh Cung bevittnade den feodala marionettregimens brutalitet till när han blev Nguyen Ai Quoc och senare Ho Chi Minh, som ledde den vietnamesiska folkets revolutionära rörelse till en strålande seger.
År 2020 donerades denna specialpublikation till Ho Chi Minh-museet av Veneto-avdelningen av Italien-Vietnam-vänskapsföreningen och introducerades därefter till Kim Dong Publishing House av Vietnam-Italien-vänskapsföreningen. Detta kan betraktas som en sällsynt publikation som skildrar president Ho Chi Minhs liv i serietidningsformat.
Den vietnamesiska utgåvan översattes av Bui Thi Thai Duong med redaktionellt stöd från Ho Chi Minh-museet och docent Dr. Dinh Quang Hai vid Institutet för historia (Vietnam Academy of Social Sciences ).

Boken innehåller en mängd värdefull information.
FOTO: UTGIVARE
Docent Dr. Dinh Quang Hai kommenterade: "Boken har undersökts, sammanställts och presenterats på ett mycket noggrant och seriöst sätt, och är av hög kvalitet. Jag uppskattar bokens värde mycket, särskilt för att utbilda den yngre generationen."
I bokens "Dedikation " delade Tran Thanh Quyet, vice ordförande och generalsekreterare för Vietnam-Italien-vänskapsföreningen, och Renato Darsiè, ordförande för Italien-Vietnam-vänskapsföreningen i Veneto-regionen: "Denna lilla bok är en andlig gåva från våra italienska vänner – som alltid har beundrat president Ho Chi Minhs revolutionära väg, liv och ideologi – en av världens största symboler för strävan efter självständighet, frihet och fred."
Fru Vu Thi Quynh Lien, biträdande direktör och chefredaktör för Kim Dong Publishing House, hoppas att unga läsare genom den här boken ska inspireras att fortsätta lära sig om och bevara president Ho Chi Minhs arv, att vårda kärleken till sitt hemland, en lärandeanda, engagemang och strävan att bygga upp och bidra till att stadigt leda landet in i en ny era, en era av nationella framsteg.
För att fira bokens lansering kommer Kim Dong Publishing House att anordna en boklansering, diskussion och utställning med titeln "Från Italien till Vietnam: Porträtt av president Ho Chi Minh genom böckernas sidor", med talare: Dr. Chu Duc Tinh - tidigare chef för Ho Chi Minh-museet, och docent Dr. Dinh Quang Hai - tidigare chef för historiska institutet, tidigare chefredaktör för Journal of Historical Research.
Programmet äger rum klockan 9:30 den 16 maj på Kim Dong Publishing House Auditorium, 55 Quang Trung Street, Hai Ba Trung-distriktet (Hanoi).
Källa: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-ban-y-viet-ve-bac-ho-185250514093117053.htm







Kommentar (0)