I november släppte Tre Publishing House boken Drifting av författaren Nguyen Ngoc Tu.
Verket är en samling av 13 noveller som berättar om människors liv som driver omkring i livet, inklusive: Drömmer om människor, Mellan här och där, Vindens början, Fjärran hunger, Gungar i en kokong, Driftande, Kall eld på himlen, Mellan detta material, Skuld, Väntar, Vid dörren, Klorofyllregn, Mot ingenstans.
Enligt författaren driver liven fram, men är samtidigt fast någonstans. De lossar men knyter också an. De söker frihet, släpper taget om platser, om hårda realiteter, om glädjeämnen och sorger, men hur kan de undkomma horisontens belägring.
Med Troi, med sin sällsynta berättartalang, öppnade Nguyen Ngoc Tu upp en osäker värld med människor som försöker hålla fast vid något, samtidigt som de vill fly det, i sin till synes oändliga drivande resa.
Läsarna kan lätt finna empati med varje karaktär, som om de vore en del av var och en av oss. Och den personen beskrivs som ett mållöst, vandrande objekt – alltid i ett tillstånd av att kämpa för att förklara och förtydliga vad de har förlorat.
Omslag till boken "Drifting" av författaren Nguyen Ngoc Tu (Foto: Tre Publishing House).
På sin resa som driver längs sina egna omloppsbanor, sveper dessa objekt förbi varandra och väcker omedvetet mänsklig värme och framkallar känslan av skönhet som hålls i handen, alltid i riskzonen för att sönderfalla.
Är mänskliga band trots allt tillräckligt starka för att hålla varje själ på avvägar för alltid?
" Jag skulle hellre driva omkring ensam. Men det som är kvar av den förfallna ön är inte mycket. Några tak tornar upp sig ovanför vattnet, några krukor och landremsor breda nog för att en person ska kunna sitta på, och driver slarvigt i fjärran. Till slut driver en bit land nära, just som den skakar och delar sig i två delar."
I vattenlabyrinten hade jag ingen aning om vart jag var på väg. Det fanns inga stränder som vägledde mig. Överallt jag tittade kunde jag bara se vatten och skum och flytande materia.
Nu går alla sin egen väg”, utdrag ur verket.
Nguyen Ngoc Tu, 47 år, bor i Ca Mau .
Representativa verk: Lampan som aldrig slocknar, Ändlösa fält, Att älska personen som väntar på berget, Nguyen Ngoc Tus diverse verk, Nyårsafton, Ensam vind och 9 andra berättelser, Flod, Ö, Att mäta hjärtat, Ingen korsar floden, Personens hals är kall, Himlens rök är strålande, Tomt bagage, Torka händer i kall rök, Driftande.
Novellsamlingen Endless Field (2005) fick ett pris från Vietnam Writers Association 2006 och novellen med samma namn filmatiserades 2010.
[annons_2]
Källänk
Kommentar (0)