Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Där tiden står stilla

VHXQ - Om byarna och städerna i Quang Nam-provinsen innehåller lager av kulturella sediment, så är träden, särskilt gamla träd, de vittnen som bevarar minnena av landet och dess folk genom många generationer.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng03/07/2026

IMG_9042 i 4k
Ett gammalt kapokträd vid Thu Bon-floden. Foto: LE HUY TUAN

Trädskuggor - byskuggor

Under hela Quang Nam-provinsens bildande och utveckling har träd inte bara varit en del av naturen utan också nära sammanflätade med lokalbefolkningens historia, kultur och liv. När vågor av vietnamesiska migranter kom söderut för att odla marken, hade Quang Nam, tillsammans med de gamla byarna som tillhörde det inhemska Cham-folket, fortfarande stora områden med skogar, berg, floder, dammar, träskmarker och vilda kustslätter. Under dessa förhållanden var skogsträd både ett hinder som behövde röjas och en viktig resurs, som gav material för att bygga hus, konstruera båtar och tillverka verktyg för överlevnad.

I processen att etablera byar bidrog träd inte bara till att forma landskapet utan spelade också en roll i att skapa samhällets kulturella identitet. Människor förr i tiden valde ofta platser nära floder, vid foten av berg eller i bördiga områden med frodig vegetation för att bosätta sig. Rader av träd som omgav byn skapade naturliga gränser, fungerade som vindskydd, bevarade jorden och skyddade samhället.

749-202606040837591.jpg
Banyanträdet i byn Bang Tan. Foto: Ho Xuan Tinh

Många ortnamn i provinsen Quang Nam är förknippade med ekologiska egenskaper eller namn på träd, såsom Dong Tram, Nui Que, Duong Thong, byn Chien Dan, byn Cay Dua, korsningen Cay Coc… Dessa ortnamn återspeglar det nära förhållandet mellan människor och den naturliga miljön och visar att träd har blivit ett viktigt inslag i det lokala minnet som en kulturell identifierare.

I byns samlingshus – centrum för samhällslivet – anses gamla träd vara en oskiljaktig del. I många byar i Quang Nam-provinsen förknippas samlingshuset ofta med banyan-, persimon-, fikon-, bodhi- eller tamarindträd som är hundratals år gamla. Deras breda tak kastar skugga över gården och skapar en uråldrig och helig atmosfär. I skuggan av dessa gamla träd har samhällsaktiviteter ägt rum i generationer, såsom byfestivaler, Ky Yen-ceremonier och traditionella operaföreställningar. Enligt folktro ger gamla träd inte bara skugga utan samlar också andlig energi från himmel och jord; ju äldre trädet är, desto heligare anses det av samhället, med rökelsebränning året runt.

Du kanske också gillar
Introducerar Da Nang som turistmål på en ledande sydkoreansk festival.
Introducerar Da Nang som turistmål på en ledande sydkoreansk festival.DNO - Departementet för kultur, sport och turism meddelade att stadens turistnäring kommer att organisera aktiviteter för att introducera och främja Da Nangs kultur och turism på Daegu Chimac-festivalen 2026 i Sydkorea mellan den 1 och 5 juli.
17 damlag deltog i tävlingen "Hoa Cuong Healthy and Beautiful Melodies" 2026.
17 damlag deltog i tävlingen "Hoa Cuong Healthy and Beautiful Melodies" 2026.DNO - På kvällen den 3 juli anordnade Hoa Cuongs kvinnoförbund en tävling i folkdans och modern dans med temat "Hoa Cuongs friska och vackra melodier" 2026.
Da Nang Young Entrepreneurs Association kommer att organisera Vietnam Private Economic Forum i september 2026.
Da Nang Young Entrepreneurs Association kommer att organisera Vietnam Private Economic Forum i september 2026.DNO - På eftermiddagen den 3 juli höll Da Nang Young Entrepreneurs Association sitt tredje verkställande utskottsmöte (8:e mandatperioden) och granskade de första sex månaderna 2026.

Livet i skuggan av gamla träd

Området runt brunnen är alltid skuggat av träd. Brunnen fungerar som en vattenkälla för det dagliga livet och fungerar också som en samlingsplats för samhället. Banyanträd, fikonträd, kokospalmer eller andra träd med breda kronor planteras ofta nära brunnen för att hålla kvar vatten och ge skugga för människor att vila på.

749-202606040837592.jpg
Banyanträdet vid korsningen av Cay Coc. Foto: Ho Xuan Tinh

Flodstränderna i Quang Nam-provinsen är mycket viktiga eftersom invånarnas liv är nära knutna till och beroende av floderna. Längs floderna Thu Bon, Vu Gia, Truong Giang och Tam Kys stränder dyker ofta rader av bambu och gamla träd upp. De håller båda samman landet och ger säker ankringsplats för båtar som färdas uppströms på handelsvägarna från havet.

På landsbygdsmarknaderna i Quang Nam-provinsen är träd en oumbärlig del av det dagliga livet. Många små marknader bildas i skuggan av stora träd eller bredvid rader av träd längs vägkanten. I det hårda klimatet i centrala Vietnam ger trädens skugga skydd för människor att samlas och handla dagligen.

I kustnära flodmynningar spelar träd en avgörande roll för att skapa den ekologiska miljön och skydda invånarnas liv. Vegetation som mangrover, nipapalmer och rader av casuarinaträd som sträcker sig längs sanddynerna hjälper inte bara till att hålla jordmånen och skydda mot vågor utan bidrar också till kustregionens särpräglade landskap.

Under krigsåren blev de gamla skogarna i västra Quang Nam-provinsen solida "sköldar" som skyddade revolutionära baser. Från Nuoc La, Nuoc Oa, Phuoc Tra till Hon Tau bidrog skogstaket, tillsammans med folkets stöd, till att skydda de revolutionära styrkorna, precis som bilden säger: "Skogen skyddar soldaterna, skogen omger fienden."

749-202606040837593.jpg
Banyanträdet vid det förfäderstemplet i byn An Hai. Foto: Ho Xuan Tinh
Stärka vänskapen mellan Vietnam och USA.
Stärka vänskapen mellan Vietnam och USA.Den 3 juli, som en del av Stillahavspartnerskapet - Friends of the Pacific 2026-programmet, gjorde den amerikanska arméns Stillahavsdelegation, ledd av generallöjtnant Joel Vowell, biträdande befälhavare för den amerikanska arméns Stillahavsregion, ett artighetsbesök på Quang Tris provinsiella militärkommando.
Den amerikanska arméns Stillahavsdelegation besöker Quang Tri-provinsens militära kommando.
Den amerikanska arméns Stillahavsdelegation besöker Quang Tri-provinsens militära kommando.2026 markerar första gången Pacific Partnership-Friends of the Pacific-programmet organiseras gemensamt i Quang Tri, vilket skapar ett storskaligt samarbetsramverk med 25 aktiviteter.
Utrikesministeriet mottog en kopia av kreditivbrevet för USA:s ambassadör i Vietnam.
Utrikesministeriet mottog en kopia av kreditivbrevet för USA:s ambassadör i Vietnam.På eftermiddagen den 2 juli mottog Le Cong Dung, chef för avdelningen för statligt protokoll och utrikestolkning, en kopia av kreditivbrevet från Jennifer Wicks, Amerikas förenta staters ambassadör i Vietnam, på utrikesministeriets högkvarter.

Varje gammalt träd tycks bära på sin egen historia. De är inte bara biologiska enheter utan också "minnesarv", som bevarar regionens kulturella lager. Det finns Tam Ky, som bevarar stadens minnen med sina rader av gyllene myrtenträd längs floden; och det finns också närvaron av gamla träd i staden längs Han-floden, såsom banyanträdet vid An Thi-färjeterminalen, banyanträdet vid Do Xu, banyanträdet vid den släktträds kyrka i byn An Hai, raderna av mahognyträd längs Quang Trung-gatan och de livfulla rödflammande träden på sommaren på Le Loi-gatan, som båda skapade Da Nangs landskap förr och förblir oförglömliga bilder för stadens invånare...

Idag, i samband med snabb urbanisering och de allt tydligare effekterna av klimatförändringarna, handlar bevarandet av det gröna arvet inte bara om att skydda miljön utan också om att bevara samhällets kulturella värden. Gamla träd i en region kan betraktas som en speciell form av ekologiskt och kulturellt arv, värt att vårdas precis som annat konkret och immateriellt arv. För under varje gammalt träd finns det fortfarande lager av historiska och kulturella sediment från Quang Nam-provinsens rika traditioner.

Källa: https://baodanang.vn/noi-thoi-gian-neo-lai-3342876.html

Trender efter kategori

Mest läst

Google Trends

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
INTERVALL

INTERVALL

Frid i ett barns ögon

Frid i ett barns ögon

Teknik från hjärtat

Teknik från hjärtat