Vem ger Tet-gåvor, och till vem?

Under senare år har partiets centralkommitté och premiärministern strikt upprätthållit förbudet mot att ge Tet-gåvor till överordnade, och att överordnade "utnyttjar" underordnade.

I år utfärdades även direktiven från partiets centralkommitté och premiärministern mycket tidigt, med betoning på det strikta kravet att avstå från att organisera besök och nyårshälsningar till överordnade och ledare på alla nivåer; att inte organisera delegationer från centralkommittén för att besöka och framföra nyårshälsningar till partikommittéer och regeringar i provinser och städer; och att strängt förbjuda att ge nyårsgåvor till ledare på alla nivåer i någon form.

Den strikta tillämpningen av förbudet mot att ge Tet-gåvor, som har tillämpats under många år, har gett anmärkningsvärda resultat (illustrativ bild).

Centralregeringens direktiv att strikt förbjuda att ge Tet-gåvor, förbjuda underordnade att besöka överordnade under Tet och förbjuda lokala myndigheter att besöka centrala regeringstjänstemän under Tet har gett anmärkningsvärda resultat.

Faktum är att situationen där statliga fordon med blå registreringsskyltar från olika orter strömmade till Hanoi runt Tet har upphört i många år nu.

Detta direktiv är också mycket betydelsefullt eftersom det lindrar den tunga psykologiska bördan för underordnade.

Förr i tiden var det brukligt att ge gåvor och mutor under Tet (månsnyåret) som en "plikt", av rädsla för att det skulle dra uppmärksamhet från överordnade om man inte gav gåvor. Många människor var oroliga och ansåg detta vara en "börda", men eftersom det hade blivit en tradition var de fortfarande tvungna att följa den.

Vietnameserna värdesätter lojalitet och tacksamhet och upprätthåller alltid traditionen att minnas de som planterade trädet från vilket de äter frukten. Därför utbyter människor ofta gåvor under det kinesiska nyåret för att uttrycka sin tillgivenhet, tacksamhet och uppskattning.

Det måste betonas att det är en vacker sedvänja att ge varandra små presenter i början av det nya året, och det är inget fel med det.

Att förhindra att denna sedvänja förvrängs eller utnyttjas för baktankar vid att ge gåvor till överordnade har dock aldrig varit en lätt uppgift.

Om någon har baktankar behöver de inte vänta på Tet (månsnyåret) för att ge presenter; de kan göra det när som helst. Och med modern teknik kräver presentgivning inte ens möten ansikte mot ansikte.

Med andra ord är det formellt sett mycket svårt att erkänna och kontrollera givandet av Tet-gåvor. Självklart behöver många människor inte besöka varandras hem, kontor eller ens ringa eller sms:a varandra, men de kan fortfarande ge och ta emot gåvor på olika sätt.

Men oavsett om gåvan ges av tillgivenhet eller för personlig vinning, kommer både givaren och mottagaren säkerligen att inse den omedelbart.

Till exempel, i rättegången mot den tidigare ordföranden för utbildningsförlaget Nguyen Duc Thai, som ägde rum på eftermiddagen den 16 januari, avslöjades att den åtalade Thai, tack vare favorisering av affärspartners, fick nästan 25 miljarder VND i mutor. Under Tet (månsnyåret) fick den åtalade många presentpåsar, varje gång på mellan flera hundra miljoner och flera miljarder VND.

Det är uppenbart att Tet-gåvor här inte längre har den rena innebörden att uttrycka personliga känslor enligt kulturella traditioner och social etik. Om det vore en persikoblomskvist, ett par riskakor, en kyckling eller en krukväxt, skulle det kunna betraktas som en gest av tillgivenhet, men hur kan hundratals miljoner dong rättfärdigas?

Visserligen är det mycket svårt att upptäcka eller utreda givande av Tet-gåvor i strid med reglerna. Övervakning och hantering kan inte vara helt effektiv, så det viktigaste är att förhindra det genom propaganda och att föregå med gott exempel genom ledarna själva.

Kanske är ledarens, personen i en maktpositions, egenskaper och karaktär de mest avgörande faktorerna. När de väl är strikta och resoluta i att vägra att ta emot gåvor, kommer ingen underordnad, ingen individ som söker personlig vinning, att våga erbjuda dem. Med andra ord är tjänstemännens självkännedom den avgörande faktorn.

Det bör dock upprepas att dyra Tet-gåvor i syfte att maskera mutor inte bör förväxlas med att ge gåvor och nyårshälsningar av genuin tillgivenhet; man bör inte vara så extrem att man tror att det inte ens under Tet finns något behov av att utbyta hälsningar.

Att ge varandra små presenter i början av det kinesiska nyåret är en vacker sedvänja och inget att skämmas för. Det viktiga är dock att se till att denna sedvänja inte förvrängs eller utnyttjas.

Med andra ord är det inte i sig dåligt att ge Tet-gåvor, men om gåvogivandet drivs av baktankar eller dolda motiv blir det en negativ handling som måste fördömas och förhindras.

Källa: https://www.baogiaothong.vn/qua-tet-ai-tang-tang-ai-192250116223646276.htm