Medborgare har rätt att begära information från myndigheter och enheter.
Lagen om tillgång till information (ändrad) består av fyra kapitel och 31 artiklar som reglerar utövandet av medborgarnas rätt att få tillgång till information och ansvaret för statliga myndigheter och offentliga tjänsteenheter som har till uppgift att tillhandahålla grundläggande och viktiga offentliga tjänster (nedan kallade myndigheter och enheter) för att säkerställa medborgarnas rätt att få tillgång till information.
Denna lag träder i kraft den 1 september 2026.

Lagen föreskriver att medborgare har rätt att få korrekt, fullständig, aktuell, transparent och bekväm information; och att lämna in klagomål, anmälningar och stämningar mot handlingar som bryter mot lagen om tillgång till information enligt artikel 13 i denna lag.
Medborgare får tillgång till information genom följande metoder: fritt tillgång till information som är allmänt tillgänglig från myndigheter och organisationer; och begära information från myndigheter och organisationer.
Myndigheter och enheter är ansvariga för att tillhandahålla den information de skapar, med undantag för vad som anges i artikel 15 i denna lag; i det fall som anges i artikel 16 i denna lag ska de tillhandahålla information när de föreskrivna villkoren är uppfyllda.
Samtidigt föreskriver lagen om tillgång till information (ändrad) också tydligt att myndigheter och enheter är ansvariga för att tillhandahålla information de innehar när sådan tillhandahållande är nödvändig för att skydda allmänna intressen och folkhälsan.
För register och dokument som innehåller både otillgänglig och tillgänglig information, och delar av informationen som rimligen kan separeras, ska myndigheter och enheter överväga och besluta om de endast ska tillhandahålla den del av registren och dokumenten som innehåller tillgänglig information.
Beträffande myndigheters och enheters ansvar för att säkerställa utövandet av rätten till tillgång till information, föreskriver lagen att myndigheter och enheter är ansvariga för att genomföra åtgärder för att säkerställa rätten till tillgång till information; skapa gynnsamma förutsättningar för personer med funktionsnedsättning, etniska minoriteter, personer som bor i gränsområden, öar, bergsområden, områden med etniska minoriteter och områden med svåra och extremt svåra socioekonomiska förhållanden att utöva sin rätt till tillgång till information.
Myndigheter och enheter ska skapa förutsättningar och uppmuntra företag, organisationer och individer att undersöka och tillämpa vetenskapliga och tekniska framsteg i byggandet av offentliga informationssystem; de ansvarar för att uppgradera och investera i specialiserad utrustning för att betjäna informationsverksamheten för myndigheter och enheter i gränsområden, öar, bergsområden, etniska minoritetsområden och områden med svåra och extremt svåra socioekonomiska förhållanden i enlighet med gällande lagar.
Myndigheter och enheter ansvarar för att underhålla, lagra och uppdatera informationsdatabaser och säkerställa att informationen är systematisk, fullständig, omfattande och lätt sökbar, nedladdningsbar och användbar. Myndigheter och enheter ansvarar också för att granska, klassificera, verifiera och säkerställa informationens sekretess innan den tillhandahålls.
Utöka omfattningen av information som måste offentliggöras.
Tidigare, i samband med att justitieminister Hoang Thanh Tung presenterade en sammanfattning av rapporten om godkännande, förklaring och revidering av utkastet till lag om tillgång till information (ändrad), uppgav han att lagutkastet, vad gäller principerna för att säkerställa rätten till tillgång till information (artikel 3), inklusive yttranden från nationalförsamlingens ledamöter, har lagt till bestämmelser för att bättre säkerställa medborgarnas rätt till tillgång till information i den digitala miljön, i linje med trenden inom vetenskaplig och teknisk utveckling och digital omvandling. Formerna för offentliggörande och tillhandahållande av information har utökats och diversifierats, vilket uppmuntrar tillämpningen av elektroniska metoder.

Samtidigt reviderades artikel 24 för att föreskriva att myndigheter och enheter är ansvariga för att tillhandahålla information i den form som sökanden begär, i enlighet med informationens art och myndighetens eller enhetens förmåga att tillhandahålla den. Regeringen kommer att fortsätta att tillhandahålla detaljerade föreskrifter i dellagar om lämpliga stödåtgärder för utsatta grupper (äldre, barn, fattiga, personer i svåra omständigheter etc.) för att säkerställa inkludering och rättvisa i tillgången till information.
Angående omfattningen och ansvaret för att tillhandahålla information (artikel 10) uppgav ministern att lagförslaget, för folkkommittéer på kommunnivå, föreskriver ansvaret att tillhandahålla information som de själva genererar, exklusive information som erhållits från andra myndigheter (förutom i vissa lagstadgade fall), i syfte att säkerställa rimlighet och genomförbarhet i samband med omstrukturering och utökning av funktioner och uppgifter på kommunnivå. Lagförslaget stärker också decentralisering och delegering av befogenheter genom att ge folkkommittéer på provinsiell och kommunnivå autonomi att identifiera informationsleverantörer, vilket skapar flexibilitet i genomförandet.
När det gäller partiell tillgång till register och dokument har lagförslaget lagt till en bestämmelse som kräver att myndigheter och enheter granskar och klassificerar information innan de tillhandahåller den, vilket säkerställer en tydlig åtskillnad mellan tillgänglig och otillgänglig information. Tekniska detaljer kommer att specifikt vägledas i operativa dokument för att säkerställa enhetlighet i genomförandet.

Beträffande information som måste offentliggöras (artikel 17) har lagförslaget reviderats för att utöka omfattningen av den information som måste offentliggöras, genom att lista och lägga till viktiga informationsgrupper som är direkt relaterade till människors liv, produktion och medborgares och företags affärsverksamhet.
”För information som inte är listad men som ska offentliggöras enligt speciallagar, föreskriver lagförslaget att det fortsätter att följa bestämmelserna i dessa speciallagar. Detta tillvägagångssätt säkerställer fullständighet, undviker dubbelarbete och bibehåller rättssystemets flexibilitet”, bekräftade justitieminister Hoang Thanh Tung.
Samtidigt, baserat på feedback från nationalförsamlingens ledamöter, enligt minister Hoang Thanh Tung, föreskriver lagförslaget att finansministern ska specificera de faktiska kostnaderna för utskrift, kopiering, fotografering och utskick av information. Fall som är berättigade till avgiftsbefrielse eller avgiftsnedsättning kommer att specificeras i dellagar. Denna förordning syftar till att säkerställa transparens och enhetlighet i tillämpningen; och samtidigt skapa en flexibel grund för anpassning till socioekonomiska förhållanden under varje period, vilket säkerställer att medborgarnas rätt till tillgång till information inte begränsas av kostnadsfaktorer.
Källa: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-tiep-can-thong-tin-sua-doi-10414722.html








Kommentar (0)