När Le Thi Xuan Ha (Hanoi) hörde att Nha Nam Publishing House skulle ge ut en specialutgåva av Kim Van Kieu med en översättning av Nguyen Van Vinh och en tidigare opublicerad samling målningar av Kieu av den berömda konstnären Nguyen Tu Nghiem för att fira 260 -årsdagen av den store poeten Nguyen Dus födelse, beställde hon 10 exemplar, men var för sent ute eftersom de flesta redan hade förbeställts.
Sagan om Kieu återkommer – ”I fråga om talang och skönhet är hon överlägsen.”
De 999 exemplaren i begränsad upplaga av denna specialpublikation sålde snabbt slut till boksamlare och stora distributörer inom bara 3–5 dagar efter utgivningen, vilket tvingade Ms. Ha att söka hjälp från flera distributörer för att få tag på det antal böcker som behövdes. ”I en tid där läskulturen i allt högre grad överskuggas av den visuella och auditiva kulturen är det för mig en förfinad och elegant present att ge någon en vacker och värdefull bok som gåva under våren och det kinesiska nyåret”, förklarade Ms. Ha varför hon valde gåvan.
Kim Van Kieu , en specialutgåva som nyligen publicerats av Nha Nam, innehåller en tidigare opublicerad samling illustrationer av Kieu av den berömda konstnären Nguyen Tu Nghiem.
Foto: Tillhandahålls av bokhandeln
Denna specialutgåva är tryckt på konstnärspapper, med inbunden Buckram Wibalin-papper, åtföljd av ett UV-tryckt och foliestämplat omslag, förpackad i en importerad koreansk kartong, och bokens rygg är täckt av lyxig guldfolie… Och framför allt har den sitt eget unika dokumentära värde. Ett estetiskt utrymme som sammanfaller med tre stora arv: Nguyen Du:s litterära arv, Nguyen Van Vinhs arv i folkmun och den berömda konstnären Nguyen Tu Nghiems måleriska arv.
Samtidigt publicerade Thai Ha Books även ytterligare en specialbok med titeln "Antologin om Kieu-sagan - Royal Nguyen Dynasty's Nôm-version ". "Enligt statistik från forskare om Kieu-sagan har vi samlat in 63 olika antika texter av Kieu-sagan. Bland denna samling av antika texter är det värt att nämna Kim Van Kieu Tan Truyen , eller antologin om Kieu-sagan, som för närvarande förvaras på British Library", enligt information från Thai Ha Books. Denna specialutgåva har en begränsad upplaga: endast 260 specialutgåvor, i två former, inklusive 160 utgåvor med lackomslag inspirerade av målningar som avbildar Thanh Minh-festivalen, och 100 utgåvor med brokadomslag broderade med motiv av flygande drakar...
Auktion av vackra böcker
Denna speciella händelse kan inte diskuteras utan att nämna Dong A - ett ledande bokmärke inom segmentet för högkvalitativa bokutgåvor. Senast auktionerade Dong A framgångsrikt ut fyra S100-utgåvor (en specialupplaga på endast 100 exemplar). Dessa är publikationer med de högsta tekniska specifikationerna inom sina respektive titlar, med betydande samlarvärde och långsiktigt bevarandevärde, inklusive: Ho Chi Minh - Biografi i bilder, Skattkammaren av vietnamesiska sagor, Sångaren av sin egen poesi - Sånger och berättelser, och Encyklopedi över symboler och mönster inom den esoteriska buddhismen. Bland dem är " Ho Chi Minh - Biografi i bilder " (A-utgåva) tillverkad med exceptionellt speciella tekniska specifikationer. Omslaget är bundet i mörkrött getskinn i Maroon 25-kvalitet från Harmatan (Storbritannien) - ett välrenommerat garveri som specialiserar sig på läder för exklusiva handgjorda böcker. I mitten av framsidan finns ett porträtt av president Ho Chi Minh mot en bakgrund av bladguld. Två lackmålningar är inlagda på getskinn i Cosway-bindningsstil, som visar en blandning av västerländska boktekniker och traditionell österländsk konst. Omslaget är präglat med folie och tre av bokens kanter är förgyllda med bladguld…
Ho Chi Minh - Biografi i bilder , S100-utgåva utgiven av Dong A med speciella tekniska specifikationer.
Med ett startbud på 0 VND och en budökning på 100 000 VND uppnådde många av dessa böcker priser över 10 miljoner VND. Auktionen av vackra böcker har blivit ett årligt evenemang i början av varje år för Dong A Publishing House, med visning av A-S100-utgåvor som milstolpar som markerar forskning, utveckling och förfining av boktekniker.
Spelarna blir alltmer kräsna.
"I Vietnam blomstrade hobbyn att samla böcker, särskilt sällsynta böcker, före 1975 i både norr och söder, exemplifierat av forskaren och samlaren Vuong Hong Sen. Efter 1975 avtog hobbyn gradvis och försvann ibland till synes helt. Sedan, år 2005, när Dong A återupplivade S100 New Literature of the First Five Years of the Century , började en ny anda av att samla vackra böcker återvända. År 2020 bevittnade marknaden en vurm för sällsynta böcker, som utvecklades snabbt och intensivt med deltagande av många nya samlare...", erinrade sig konstnären Tran Dai Thang, chef för Dong A Cultural Joint Stock Company.
Norwegian Wood, en specialutgåva från en begränsad upplaga av böcker, till minne av Nha Nam Publishing Houses 20-årsjubileum.
Även om det har funnits perioder av nedgång är hobbyn att samla böcker i Vietnam, enligt Vu Hoang Giang, biträdande generaldirektör för Nha Nam Culture and Communication Company, "inte bara en flyktig trend". "Enligt min mening har hobbyn att samla vackra böcker, begränsade upplagor... bland läsare eller samlare alltid en viss efterfrågan, sina egna egenskaper, sin egen marknad, och beviset är att dessa böcker från Nha Nam alltid har mottagits positivt", sa han.
Konstnären Tran Dai Thang kommenterade också: "Hittills har hobbyn att samla böcker gradvis tagit form och blivit mer etablerad. Boksamlare blir alltmer intelligenta och noggranna. De är inte bara intresserade av sällsynthet utan funderar också över värdet av att behålla boken. De köper inte bara böcker slentrianmässigt, utan lär sig också om processen att skapa den boken."
Källa: https://thanhnien.vn/sach-ban-dep-nghe-choi-van-lam-cong-phu-185260128223254342.htm
