Lev och ägna dig åt ditt yrke.

Forskaren Cao Son Hai: Hoppas kunna slutföra de oavslutade uppgifterna.

Forskaren Cao Son Hai, född 1935, fyller 90 år i år, 2025. Åldern verkar inte bekymra honom. Medan andra pensionerade tjänstemän och offentliganställda njuter av sin ålderdom, lägger av sina hektiska liv och umgås med sina barn och barnbarn, markerar det ögonblicket för honom början på att göra det han verkligen önskar. Mer än 15 forskningsprojekt slutfördes när han var i 70- och 80-årsåldern. År 2022 hedrades han med statens pris för litteratur och konst för sin samling av tre verk: "Bröllopssånger från Muong-folket i Thanh Hoa ", "Pon Poong Eng Chang-ceremonin" (tvåspråkig) och den berättande dikten "Nang Ut Lot - Den islamiska religionen i Lieu" (tvåspråkig)... Detta prestigefyllda pris är den "söta frukten" av ett livslångt engagemang för Muong-kulturen.

NNC Cao Son Hai sa om planen för 2025: "Vår största förhoppning är att den etniska skriften Muong i Thanh Hoa-provinsen kommer att godkännas för implementering under 2025."

Enligt forskaren Cao Son Hai: Muong-folket i Thanh Hoa uppgår för närvarande till cirka 400 000 invånare. Deras språk är fortfarande vietnamesiska muong, och de har inget eget skriftspråk. Trots att de saknar ett skriftligt språk har muong-folket bevarat tiotusentals verser som tillhör rituella sånger (vad vi kallar begravningssånger), såväl som folksånger, ordspråk, skämt och sagor. Muong-språket har format muong-kulturen och främst definierat muong-folket både fysiskt och andligt.

En etnisk grupp som har existerat i tusentals år utan ett skriftspråk kan inte dokumentera sin historia; allt bevaras genom muntlig tradition från generation till generation. Därför "krymper" muongspråket och muongkulturen "bleknar gradvis bort". Med insikt i detta började han förbereda material för många år sedan, och sedan 2022 har muongalfabetet varit fokus för författargruppens arbete. "Önskan att bevara språket och ha ett skriftspråk för att bevara det och utveckla kulturen har länge varit en innerlig önskan för muongsamhället. Denna innerliga strävan överensstämmer med partiets och statens politik", bekräftade forskaren Cao Son Hai och konstaterade att detta är den största fördelen i processen att skapa muongalfabetet.

”Jag är en Muong-person; jag har erfarenhet, rötter och kunskap. Därför är det mitt ansvar att fördjupa mig i Muongs folkkulturs ursprung. Om jag inte engagerar mig, vem ska göra det?” Denna oro gav näring åt hans önskan att Thanh Hoa Muong-skriften skulle släppas snart, så att Muong-folket kan använda, bevara och sprida de vackra traditionella kulturella värdena hos sin etniska grupp.

Folkets konstnär Hoang Hai: Jag har tre stora uppgifter för 2025.

Vid 85 års ålder vittnar Folkkonstnären Hoang Hais 67 år långa konstnärliga resa om hans outtröttliga arbetsmoral.

”Min konstnärliga resa har varit sammanflätad med omvälvningarna i den nationella historien. Särskilt under perioden då man ’bryter igenom murar för att öppna upp för handel’ mötte konstgrupper över hela landet betydande svårigheter. Bland dem var Thanh Hoa People's Song and Dance Troupe (nu Lam Son Song and Dance Theatre), som han ledde, tvungna att upprepade gånger ändra sin ’taktik och sina strategier’ för att passa folkets konstnärliga smak. Efter att ha upplevt otaliga upp- och nedgångar sammanfattade han: ”Vid det här laget har jag två stora glädjeämnen. För det första har jag personligen bevittnat tillväxten av generationer av konstnärer i min provins, av vilka jag personligen utbildade – konstens ’röda korn’. För det andra, efter stora konstnärliga program som ’Huong Dang’-dansen, som använde folksånger och danser från Dong Anh som inspiration; Programmet "Lam Kinh Horse Hooves" samlade 150 dansare som uppträdde längs vägen från Ba Dinh-torget till Hanois operahus i fyra timmar och visade upp den unika, fängslande och själfulla essensen av Xuan Pha-dansen... Många människor har lärt känna Dong Anh-lyktdansen och Xuan Pha-dansen och bidrar därmed till att bevara de traditionella kulturella värdena i Thanh Hoa-provinsen.

Efter att ha tilldelats statens pris för kultur och konst år 2022 fortsatte folkkonstnären Hoang Hai sitt arbete flitigt. År 2024, som chef för Vietnam Dance Artists Association-avdelningen i Thanh Hoa-provinsen, genomförde han en undersökning av folkdansrörelsen i provinsen, organiserade sammankopplingen av folkdansklubbar, investerade i att iscensätta föreställningar till konstverk och organiserade den första Thanh Hoa Folk Dance Art Festival.

Folkets konstnär Hoang Hai sa om 2025: "Detta år förknippas med den rungande segern vid Ham Rong av armén och folket i Thanh Hoa. Jag vill verkligen skapa dansstycket 'Röd blomma' om soldaternas och milisens heroiska kamp vid Ham Rong - Nam Ngan; och skapa ett musik- och dansprogram om Ham Rongs seger. Dessutom kommer Thanh Hoa Folkdanskonstnärsförening att fortsätta att organisera den andra Thanh Hoa Folkdansfestivalen."

För att framgångsrikt genomföra alla sina planer liknade folkkonstnären Hoang Hai sig själv vid en svart tavla: när en uppgift var slutförd suddade han ut den, markerade andra mål och arbetade flitigt. Med sin exemplariska attityd förtjänade han inte bara sina kollegors respekt utan upprätthöll också en lång och bestående karriär inom konsten.

Författaren Tu Nguyen Tinh: Att skriva handlar om att hitta sitt eget namn.

2025 är ett speciellt år för författaren Tu Nguyen Tinh. Det är 60 år sedan han först tjänstgjorde i armén och 60 år sedan hans litterära resa.

Krig är en källa till rädsla för många. För författaren Tu Nguyen Tinh var kriget en möjlighet att växa. I kompani 4 i Ham Rong skrev han artiklar och publicerade sin första text med titeln "Jag skriver för dig" under pseudonymen Van Anh i tidskriften Thanh Hoa Cultural Friend...; även inom militären, samma dag som Parisavtalet om Vietnam undertecknades, den 27 januari 1973, antogs han i partiet. Han sa: "Jag är en soldat, en författare." Under sina tio år som soldat var han nära förknippad med Ham Rongs slagfält och frontlinjerna i Thanh Hoa-provinsen. Han hade olika roller: artillerist, artillerireparatör, gruppchef, sedan historiker, journalist... poet, författare... Minnen och livets och stridens verkligheter flödade över och tvingade honom att ta upp pennan. Livets välsignelse – "Att överleva är redan en välsignelse!" – fick honom att fundera över och fördjupa sig i temat soldater, i sökandet efter sin egen identitet.

Hans passion för skrivande var att skriva om människor, att uttrycka deras innersta känslor i livet. Samtidigt var skrivandet en form av befrielse, ett stöd för honom att följa sina ungdomsdrömmar och ett sätt att reflektera över livet.

Den 18-årige "lantpojken" som en gång sysslade med poesi har nu samlat på sig en samling med över 30 noveller, romaner, essäer och dikter. Han fick bland annat State Award for Literature and Arts för sin novellsamling "The Love Story of Lung Mu". År 2025 planerar han att publicera en roman med titeln "The Dog Tag". Fortfarande med efterkrigstema handlar den inte om amerikanska soldater som återvänder till Vietnam, utan om en ung volontär som åkte till Amerika för att hitta sitt barns far.

Trots att de har uppnått diverse framgångar och erfarenheter i livet fortsätter dessa författare, mottagare av statens pris för litteratur och konst, att hänge sig. De senaste åren har varit fyllda av svett och tårar, men den här gången får de leva för sig själva och göra det de brinner mest för.

Källa: https://baothanhhoa.vn/song-va-dan-than-voi-nghe-237953.htm