Att arbeta i ett nytt land

Sammanslagningen av provinser förändrade inte bara gränserna på kartan, utan för många lokala journalister var det också en tyst migration: de lämnade sina hem och familjer bakom sig och lärde känna nya vägar och informationskällor. Varje nyhetssändning, varje artikel som skickades till redaktionen, berättar historien om deras ansträngningar att övervinna personliga utmaningar…

Journalisten Nguyen Thi Luong (stående i mitten) arbetar i Ka Do-kommunen efter tyfon nr 13, november 2025.

Undertrycker smärtan att gå i sändning på denna historiska dag.

1 juli 2025. En dag som journalisten Thu Hang, konferencier för Quang Ngai Newspaper och Radio & Television (QNTV), aldrig kommer att glömma. Det var den första dagen med tv-sändningar efter sammanslagningen av provinserna Kon Tum och Quang Ngai. Hang fick i uppdrag att leda programmet tillsammans med den manlige konferenciern Phuc Duy, en gemensam sändning mellan de två myndigheterna: Quang Ngai Newspaper (PTQ) och Kon Tum Provincial Media Center (KRT). Men Hang gick in i studion med tungt hjärta. Bara några dagar tidigare hade hennes far drabbats av en stroke och blivit inlagd på sjukhus, och med få människor hemma hade Hang övervägt att lämna allt bakom sig för att åka till sjukhuset... Men på morgonen den 1 juli, när QNTV sände, såg invånarna i Quang Ngai-provinsen fortfarande konferenciern Thu Hang på tv med en mild, lugn röst. Ingen visste att för att uppnå det sinnestillståndet var hon tvungen att undertrycka så många känslor.

Thu Hang, från Kon Tum Provincial Media Center, kände en tung börda när hon "kom ner från bergen" eftersom hon hade lämnat efter sig en tonårsdotter, ett femårigt barn och en make som också var journalist och ständigt borta på affärsresor. Hang var berättigad till pension enligt dekret 178, men bestämde sig för att hålla ut eftersom: "Jag älskar fortfarande yrket väldigt mycket", och hon uppmuntrades av sin familj.

Men resan framåt var kantad av svårigheter: en lång sträcka på 200 km genom slingrande, dimmiga bergspass, många jordskred under regnperioden, okänd mark, okänt vatten, okända människor och till och med okänd mat.

När de först anlände till Quang Ngai hyrde Hang och fyra kvinnliga kollegor från Kon Tum ett hus tillsammans. De hade inte bott där länge när de upptäckte att el- och vattenförsörjningen var opålitlig, så de var tvungna att flytta ut. Gruppen bodde sedan tillfälligt på ett hotell medan de fortsatte sitt sökande efter en plats att bo på, och kände sig som nyutexaminerade som letade efter ett boende. Lyckligtvis träffade de senare en vänlig hyresvärd som hade flyttat till Ho Chi Minh- staden för att bo med sina barn, så han lät journalisterna bo i hans hus gratis, men bad dem bara att ta hand om det.

Rösten förbinder höglandet med kusten.

Varje gång hon återvänder hem måste Thu Hang korsa det nästan 30 kilometer långa Vi-o-lac-passet, en resa så lång att bara höra namnet gör henne benägen att drabbas av åksjuka. Den fem timmar långa resan, om än lång, fyller henne med spänning eftersom hennes två barn väntar framför henne. Men när det är dags att ge sig av sjunker hennes hjärta, en lång och mödosam resa för en kvinna. Men framför henne ligger filmstudion. Invånarna i Quang Ngai är bekanta med den milda rösten från programledaren från Kon Tum. Varje kväll förbinder den rösten, genomsyrad av höglandets anda, tyst höglandet med kustregionen genom nyhetsrapporter som förmedlar rytmen i det lokala och nationella livet.

Efter att ha flyttat från Kon Tum till Quang Ngai för mindre än ett år sedan stod Thu Hang inför en utmaning hon bara sett på tv tidigare: en kraftig storm som nådde land. När tyfon nr 13 närmade sig kusten var folk upptagna med att förstärka sina hus, medan Hang och hennes kollegor förberedde kläder, filtar och kuddar att ta med till stationen, medvetna om att de kanske skulle behöva sova på kontoret hela natten om kraftigt regn översvämmade vägarna. Vinden tjöt och piskade mot studion. I många timmar sände Hang och hennes team kontinuerligt uppdateringar om stormens framfart. Utanför var gatorna i Quang Ngai dränkta i regn, vind och mörker. När natten övergick i en ny dag körde den kvinnliga konferenciern från höglandet tyst genom de översvämmade vägarna tillbaka till sitt hyrda rum.

Sändningsteamet var litet och arbetet mycket krävande, så Hang gjorde sitt bästa för att ordna sitt schema, och även med stationens stöd kunde hon bara besöka sina barn en gång varannan vecka. Efter lunch och middag delade de sex systrarna ett rum, som sedan delades in i små hörn där alla satt klistrade vid sina telefoner och videosamtalade hem. Varje gång de videosamtalade frågade hennes två barn: "Mamma, när kommer du hem?" Hang hade inte alltid ett svar.

Du kanske också gillar

Avskaffa omedelbart alla "områden utan signal" i Cao Bang-provinsen.Trots framstegen står driften av det tekniksystem som tjänar tvånivåmodellen i Cao Bang fortfarande inför många svårigheter och hinder.

FIFA World Cup 2026™ Grupp F: De "tre hästarna" Nederländerna - Japan - Sverige skapar en spännande tävling.VTV.vn - Medan Grupp DE nu bara är en tävling om den andra kvalplatsen, anses Grupp F vara den mest balanserade och oförutsägbara gruppen inför den sista omgången av matcher i FIFA World Cup 2026™.

Väderprognos för 26 juni 2026 | Ho Chi Minh-staden kommer att uppleva lokala åskväder.(HTV) - Enligt National Center for Hydro-Meteorological Forecasting kommer Ho Chi Minh-staden att vara molnigt med spridda skurar och åska i vissa områden, särskilt sent på eftermiddagen och kvällen med spridda skurar och åska, och lokalt kraftigt regn. Under åskväder finns det risk för tornados, blixtar, hagel och kraftiga vindbyar.

​

Klä på era arbetskläder och vänta på att order ska gå.

Journalisten Nguyen Thi Luong bestämde sig för att lämna sin äldre mor och unga dotter i Dak Nong, tillsammans med ett bekvämt liv med ett litet spa och klädbutik som hon byggt upp under många år, för att arbeta på Lam Dong Newspaper och Radio and Television, där hon specialiserat sig på att övervaka och rapportera om ordföranden för provinsens folkkommittés aktiviteter. Sedan dess har Luong vant sig vid ett krävande arbetsschema i ett område nästan fyra gånger större än hennes gamla provins, med många olika mikroklimat.

Det fanns dagar då morgontemperaturen i Da Lat bara var drygt tio grader Celsius, och Luong brukade svepa in sig i lager av rockar för att skydda sig mot kylan. Vid middagstid, efter några timmars nedförsbacke längs bergspass med arbetsgruppen, befann hon sig sittande i den tryckande hettan i Phan Thiet, nästan 40 grader Celsius. Utan tid att förbereda sig bar hela teamet fortfarande sina varma rockar och högklackade stövlar, typiska för ett kallt klimat, mitt i en kustregion. Svetten strömmade ner under deras tjocka kläder, deras ryggar genomblöta, men ingen hann byta om. Så fort ett möte var över skyndade de sig till en annan plats. De köpte snabbt en ny uppsättning kläder på kvällen, och nästa morgon fortsatte de sin resa. Resorna följde på varandra från Da Lat till Phan Thiet, och från Phan Thiet tillbaka till Dak Nong, medan helgerna bara var ett koncept i kalendern.

Att övervaka ordföranden för provinsens folkkommittés aktiviteter innebar att alltid vara redo att gå. Arbetsschemat ändrades timme för timme. Det fanns dagar då han inte fick besked förrän nästan midnatt om att han var tvungen att gå tidigt nästa morgon. Rädd för att försova sig eller ligga steget efter, tog Luong på sig sina arbetskläder innan han gick och la sig, så att han kunde vara i tid nästa morgon.

Hennes bärbara dator var sällan helt stängd. På slingrande bergspass, medan många andra kämpade med åksjuka, brukade Luong öppna sin bärbara dator och skriva nyhetsartiklar. Bilen var som ett "mobilt kontor", med skarpa svängar som fick skärmen att skaka våldsamt, men hennes fingrar fortsatte att skriva. För Luong var den största pressen inte de långa resorna eller de oroliga nätterna, utan oron för att nyheter och artiklar skulle bli försenade. Luong sa: "Lokaltidningar måste vara de första att veta och skriva i sitt område; de ​​kan inte vara långsammare än centrala tidningar."

Denna kvinnliga journalist anpassade sig snabbt till den konvergerade nyhetsredaktionsmodellen: en enda resa behövde producera elektroniska nyheter, foton, tv-videor och artiklar för tryckta tidningar. Arbetsbördan ökade, tempot ökade, vilket tvingade journalister att ständigt lära sig. Och Luong valde att gå vidare, istället för att göra jobbet instinktivt eller bara få det överstökat.

Efter den historiska stormen i november 2025 förvandlades de en gång så berömda högteknologiska jordbruksfälten i Ka Do-kommunen i Lam Dong-provinsen till karga klippor. Mitt bland ruinerna samlade bönderna tyst ihop de återstående bitarna av växthusnät. En man tittade på den kvinnliga reportern och frågade, med kvävd röst av känsla: "När du skriver detta, kommer regeringen att kunna hjälpa oss att återställa vår lands bördighet?" Luong vände sig bort, torkade snabbt bort tårarna och böjde sig sedan ner för att fortsätta skriva sina oavslutade anteckningar. Aldrig tidigare hade hon känt en så gripande tillgivenhet för det nybefolkade landet.

Jag tvingade mig själv att inte använda Google Maps för att bekanta mig med det nya området.

I juli 2025 flyttade journalisten Khoa Diem, som arbetade på Voice of Vietnam (VOV), från Kon Tum till Lam Dong-provinsen. Vid den tiden regnade det nästan varje dag i Da Lat. Regn täckte sluttningarna, täckte tallarna och följde VOV-reportern på varje resa han gjorde. Hans enda transportmedel var hans motorcykel, som användes för allt från att åka till jobbet och träffa källor till oväntade reporterresor.

Du kanske också gillar

Genomföra beslutsamma och brådskande åtgärder för att förebygga och bekämpa skogsbränder.VTV.vn - Styrning av styrkor som ska vara i tjänst dygnet runt; kontroll av eldanvändning i och nära skogar, snabb släckning av skogsbränder och förebyggande av storskaliga bränder.

Från och med den 1 juli 2026 kommer sjukförsäkringsförmånerna att utökas för öppenvårdsbesök utanför utsedda anläggningar.Enligt Ho Chi Minh Citys socialförsäkringssystem (BHXH) kommer personer som är sjukförsäkrade och själva remitterar för öppenvårdsundersökning och behandling vid vissa grundläggande och specialiserade medicinska anläggningar från och med den 1 juli 2026 att få 50 % av sina förmåner täckta av sjukförsäkringsfonden för sjukdomar och sjukdomsgrupper som tidigare inte täcktes.

Översikt över Vietnams ungdomsunions 13:e nationella kongress: Strävan att bidra och ta kontroll över framtiden.VTV.vn - Vietnams ungdomsunions 13:e nationella kongress bekräftade miljontals vietnamesiska ungdomars beslutsamhet att främja självständighet och bidra till landet.

När han är borta hemifrån blir även de minsta saker en utmaning. En kväll, när han kände sig dålig, och suget efter ett glas varmt citronvatten för att lindra tröttheten, var han tvungen att ta på sig jackan och gå och köpa den själv. Livet i en turiststad är mycket dyrare än där han brukade bo. Men den största svårigheten handlade inte om mat och boende, utan om att behöva börja om från början som journalist i 50-årsåldern.

I Kon Tum gav åratal av arbete i området honom ett helt "ekosystem" som underlättade hans arbete. Vid ankomsten till Lam Dong försvann all den professionella informationen plötsligt. För att tvinga sig själv att förstå området snabbare satte han upp en något extrem regel: resa självständigt, utan att använda Google Maps.

En gång, när han bevakade ett evenemang för provinspolisen, slutade hans arbete klockan 18.00, men det tog honom mer än två timmar att hitta tillbaka till sitt boende. Dessa upprepade gånger att gå vilse hjälpte honom att memorera namnen på backarna, bli bekant med varje rutt och identifiera områden som är benägna att jordskred inträffar under kraftiga regn. Motiverad av sin VOV-uniform (Vietnam Radio) och med en känsla av att behöva anpassa sig till nya krav, tillbringade han sina dagar ute i fält, kvällarna med att läsa ytterligare material, utöka sina informationskällor från kollegor och gradvis få kontakt med lokala ledare och invånare. På kort tid blev det nya området bekant, vilket gav honom självförtroende och lätthet i sitt arbete, och säkerställde att han inte längre skulle gå vilse…

HIMMELSK BLÅ

Källa: https://nhandan.vn/tac-nghiep-o-vung-dat-moi-post970814.html