Ett hjärtevärmande månnyår för hemlösa.

I den varma atmosfären av det månländska nyåret 2026 (Hästens år) samlades hemlösa som bor under broar och i parker på Hanois sociala arbetscenter och barnfond för att fira det nya året, djupt kända Hanois omsorg och medkänsla.

Gott nytt kinesiskt år-återförening!

Under kinesiska nyårshelgen lyser området för anläggning 2 vid Hanois sociala arbetscenter och barnskyddsfond (Dong Anh kommun, Hanoi) i färgerna av persikoblommor, kumquater och röda flaggor med gula stjärnor... Mer än 100 hemlösa personer som tas om hand här är alla glada att fira det nya året med många traditionella rätter, få nyårshälsningar från enhetens ledare och delta i kulturella och sportliga aktiviteter för att stärka kärleksbanden.

Medlemmar i Mobile Social Order-teamet uppmanar människor som bor på offentliga platser att återvända till sina familjer. Foto: Tran Oanh

Mitt i glädjen rördes många till tårar när de mindes de dagar de sov på gatorna innan de fördes till centret. Nghiem Van Tien (född 1991, från Lao Cai-provinsen) är ett sådant fall. Tidigare vandrade Tien omkring på gatorna och tiggde pengar och hämtades in av centrets mobila sociala ordningsteam. Efter tre månaders vård och tillsyn överlämnade centret honom till hans hemstad, men bara två dagar senare återvände han till Hanoi för att försörja sig.

Det mobila sociala orderteamet bjöd in hemlösa som låg på utomhusbänkar i kylan till centret för att fira Tet (månens nyår). Foto: Tran Oanh

”Jag återvände till min hemstad men kunde inte hitta något jobb, så jag åkte till Cau Giay-området för att tigga pengar. På kvällarna brukade jag kura ihop mig på en parkbänk, ibland frös jag ända till benen. Sedan hämtade det mobila sociala ordningsteamet mig och tog mig till Hanois center för socialt arbete och Hanois barnskyddsfond. Från och med den 29:e Tet (månsnyåret) kunde jag fira Tet med traditionella rätter och en varm, familjär atmosfär. Jag fick också delta i volleyboll och dragkamp för att förbättra min hälsa. Om jag inte hade blivit förd till centret vet jag inte var jag skulle fira Tet just nu”, delade herr Tien.

En hemlös person som hopkurad på trottoaren upptäcktes av medlemmar i det mobila sociala ordningsteamet och inbjöds till centret för att fira Tet (månens nyår).

Herr To Van Bao (från Thanh Hoa -provinsen) som delade samma svåra situation som Tien fördes också till centret av det mobila sociala ordningsteamet medan han vandrade runt och tiggde pengar i Co Loa-kommunen. Herr Bao berättade: ”Först var jag orolig eftersom jag inte visste hur det skulle vara på centret. Jag fick en hälsokontroll, råd och entusiastisk vård av personalen, så jag kände mig väldigt lugnad. Måltiderna här är varierade; på morgonen finns det snabbnudlar med kött, snabbnudlar med ägg...; lunchen inkluderar fläsk, kyckling och fisk. Kökspersonalen lagar maten efter min smak, så jag åt hela min portion och gick upp 2-3 kg. För att förbereda oss för Tet (månsnyåret) städade vi noggrant våra rum och hjälpte personalen att dekorera området. Tet här är mycket glädjefyllt. Jag vill tacka personalen på centret för deras engagerade vård och för att de organiserade ett så meningsfullt Tet-firande. Jag planerar att återvända till min hemstad efter att ha lämnat centret för att hitta ett jobb så att min fru och jag kan ta hand om våra tre små barn.”

Att ta hemlösa tillbaka till centrum för att fira Tet.

För att säkerställa att ingen lämnas utanför utfärdade Hanois hälsodepartement officiellt brev nr 1139/SYT-BTXH daterat 5 februari 2026, angående stärkta insatser för att samla och ta emot hemlösa under det kinesiska nyåret 2026. Departementet gav sina anslutna center, inklusive Center for Social Work och Hanois barnskyddsfond, i uppdrag att ge det mobila sociala ordningsteamet i uppdrag att intensifiera patrullerna i områden där firandet av festen och vårfestivalen äger rum över hela staden.

Tjänstemän från den mobila sociala ordningsgruppen upprättar en överlämningsrapport för personer som bor på offentliga platser till avdelningen för mottagande, hantering och vård av individer.

Samtidigt samordnar centret med kultur- och socialdepartementet, kommunens/distriktens polisstyrka och andra relevanta enheter för att snabbt samla och ta emot personer som tigger om pengar; äldre, barn som har förlorat sina familjer och hemlösa som bor på offentliga platser ... för tillfällig hantering och vård enligt föreskrifter.

Enligt Nguyen Van Trieu, chef för Hanoi Center for Social Work och Hanoi Children's Protection Fund, har centret utvecklat en specifik plan för att hjälpa hemlösa personer att få uppmärksam vård och fira Tet (månåret) i en varm och glädjefylld atmosfär när de samlar hemlösa personer i allmänhet, särskilt de som tigger om mat och pengar, de som har förlorat sina familjer eller hemlösa personer som bor på offentliga platser.

Hanoi Center for Social Work och Hanoi Children's Protection Fund anordnade ett Tet-firande (månnyåret) för hemlösa.

Det var sent på kvällen, men teamledaren Nguyen Van Hai från Mobile Social Order Team (Hanoi Center for Social Work and Children's Protection Fund) och hans medlemmar var fortfarande på väg till områden under broar, blomsterträdgårdar, parker och gator... för att kontrollera och hämta hemlösa som bor på offentliga platser tillbaka till enheten. Nguyen Van Hai sa: "Vi delade upp arbetspassen för att intensifiera inspektionerna av människor som bor på offentliga platser för att samla dem och hämta dem till centret för att fira Tet. Under Tet höll vi vårt schema för att kontrollera, granska och samla hemlösa, tiggare och de som bor på offentliga platser, och hämta dem till centret."

Hemlösa får fira Tet med många traditionella rätter som banh chung (klibbig riskaka), nem ran (friterade vårrullar), kokt kyckling, gio lua (fläskkorv), wokad selleri med nötkött, etc.

För att maximera den operativa effektiviteten har det mobila sociala ordningsteamet definierat sina tilldelade områden. Till exempel, från tiden före nyåret till den tredje dagen av det nya året, fokuserar teamet på att patrullera avdelningar, särskilt de i innerstaden; från den fjärde till den sjätte dagen av det nya året förflyttar de sig till festivalplatser som Co Loa National Special Historical Site, Giong-templet och Templet för de två Trung-systrarna... Teammedlemmar reser med bil och motorcykel till sina tilldelade områden för att utföra patruller och proaktivt kontrollera andra kommuner och avdelningar när de får rapporter om felaktigheter.

Under kinesiska nyårshelgen anordnar centret lekar som lockar många deltagare.

De första resultaten visar att teamet lyckades samla 5 personer mellan den 14 och 17 februari, vilket innebär att det totala antalet personer under ledning, vård och stöd på centret uppgår till 103. Implementeringen visar att antalet personer i år är lägre än tidigare år eftersom de redan har samlats på centret, och genom juridisk utbildning och informationskampanjer har deras förståelse förbättrats. Samtidigt har kommunerna och valkretsarna intensifierat sina informationskampanjer och inspektioner, vilket har resulterat i färre personer som vandrar omkring och tigger mat och pengar.

Deltagarna spelade motionsvolleyboll till jubel och uppmuntran från många människor.

Att samla hemlösa tiggare och de som bor på offentliga platser till enheten för att fira Tet (månårets nyår) 2026 är en uppgift för Hanois sociala arbetscenter och Hanois barnskyddsfond. Men det är också ett djupt uttryck för Hanois omsorg om utsatta individer, och ger en återförening av Tet till alla så att ingen lämnas utanför.

Källa: https://hanoimoi.vn/tet-am-ap-cua-nhung-nguoi-lang-thang-734069.html