Thai Nguyen öppnar festivalen Xuan Duong Love Market.

Den 10 maj (motsvarande den 24:e dagen i den tredje månmånaden) höll folkkommittén i Xuan Duong-kommunen i Thai Nguyen-provinsen öppningsceremonin för 2026 års Xuan Duong Love Market Festival, en av de mest unika festivalerna i den norra bergsregionen, i byn Bac Sen.

Konstnärligt framträdande vid öppningsceremonin. (Foto: Tuan Son).

Denna festival är förknippad med legenden om en tragisk kärlekshistoria mellan ett gift par.

Legenden säger att Xuan Duong Love Market har funnits i hundratals år och fungerat som en mötesplats för tidigare älskare eller en plats för vänner att umgås.

Historien säger att det fanns en man och hustru i byn Pac Sen, Xuan Duong kommun, som älskade varandra mycket.

En dag gick paret ut på åkern tillsammans; mannen rensade ogräset i slutet av åkern, och hustrun plöjde jorden i början.

När solen stod i zenit slutade mannen att hugga träd och röja gräs för att kalla hem sin hustru för att vila, men han hörde inget svar från henne, bara ekon från bergen och kullarna.

Han letade och letade men kunde inte hitta sin fru. När han nådde kanten av fältet såg han bara sin hacka ligga snett, gräset och växterna brutna och krossade. Senare fick mannen veta att en förbipasserande tjänsteman, som sett den vackra kvinnan, hade beordrat sina soldater att kidnappa henne. Hustrun gjorde motstånd och ropade desperat på hjälp, men eftersom fältet var så långt kunde hennes man inte höra henne.

Senare fick hon möjlighet att återvända till sin hemstad. Paret möttes, fyllda av blandade känslor av glädje och sorg, men de kunde bara omfamna varandra och gråta, oförmögna att återuppväcka sin gamla kärlek eftersom båda redan hade slagit sig ner och bildat sin egen familj.

När byborna hörde historien uttryckte de sin sympati. Rörade av kärleken mellan paret som inte kunde vara tillsammans, gick alla med på att låta det tidigare paret minnas varandra under en dag, och valde det långa risfältet (kallat Na Ri på Tay-språket) som tillhörde paret som sin återföreningsplats, vilket var den 25:e dagen i den tredje månmånaden.

Många lokalbefolkning och turister besöker Xuan Duong Love Market. (Foto: Tuan Son).

Med sina unika egenskaper och betydelse är Xuan Duong Love Market Festival inte bara en plats att minnas tidigare kärlekar utan också en distinkt kulturell symbol för de etniska samhällena i Xuan Duong i synnerhet och Thai Nguyen i allmänhet.

Festivalens höjdpunkt är framförandet av Nung-folkets sli-sång längs floden Bac Sen. Sli-sång är en form av sång med uppmaning och svar mellan män och kvinnor, vanligtvis framförd av ett eller några par unga män och kvinnor på festivaldagar, marknadsdagar, bröllopsdagar, inflyttningsdagar etc. Det unika med denna folksång är dess öppna framförandeutrymme; den kan sjungas utomhus på marknader, kärleksmarknader, vid bäckar etc.

Enligt Luong Thanh Loc, sekreterare för festkommittén i Luong Thanh Loc kommun, är kärleksmarknaden ett sätt för kultur att förmedlas naturligt genom samhällsdeltagande. Förutom att bevara traditionella värderingar genomförs även förberedelserna inför festivalen på ett omfattande sätt. Allt arrangeras och genomförs, från anläggningar, scener och aktivitetsområden till stånd som visar lokala produkter.

Sli-sång i call-and-response-stil vid floden Bac Sen. (Foto: Tuan Son).

Årets Xuan Duong Love Market Festival bjuder på konstnärliga framträdanden som återskapar och återupplivar den traditionella kärleksmarknaden; sli-sång vid flodstranden; kulturella utbyten mellan folkkonstklubbar; volleybolltävlingar och traditionella folklekar.

Den kvällen var det ett konstprogram som hette "Spring Gathering of Colors"; släppning av flytande lyktor; bambustångsdans, brasor; och ett fyrverkeri.

Den 11 maj inkluderade aktiviteterna folkdansuppträdanden, en tävling i att linda halsdukar och bära traditionella kläder samt sporttävlingar och prisutdelningar.

På morgonen den 10 maj gjorde festivalen ett starkt intryck och erbjöd många intressanta och meningsfulla upplevelser för besökare från Thai Nguyen-provinsen och några angränsande kommuner i Lang Son -provinsen. De särpräglade konstnärliga framträdandena under öppningsceremonin var ett bevis på den traditionella kulturens livfulla vitalitet i modern tid.

Mer än bara ett kulturellt evenemang är detta också en möjlighet för de etniska grupperna i Xuan Duong att arbeta tillsammans för att bevara och återuppliva traditionella värderingar i det moderna livet.

TUAN SON

Källa: https://nhandan.vn/thai-nguyen-khai-hoi-cho-tinh-xuan-duong-post961213.html