Tystnaden bakom kulisserna i tv-nyheterna.

Ett bra och engagerande nyhetsreportage har ofta bara namnen på klipparen och kameramannen, men bakom det ligger ett helt teams hårda arbete och ansträngning, inklusive klippningstekniker och inspelningstekniker. De är som flitiga "arbetsbin" som arbetar bakom kulisserna för att göra tv-produktionen mer komplett.

Nguyen Thien An (filmredigeringstekniker på programproduktionsavdelningen på Long An Newspaper och Radio and TV Station) är som ett flitigt arbetsbi som noggrant tar hand om varje bildruta.

1. Från ung ålder hade Mr. Ho Thien Tam (filmstudiotekniker, programproduktionsavdelningen, tidningen Long An och radio- och tv-stationen) en särskild passion för konst. Han tittade ofta på många filmer och dokumentärer från tv-stationer och undrade varför de kunde fånga ljud av så hög kvalitet och filma så många värdefulla scener…

För att besvara denna fråga, i kombination med sin enorma passion för konst , bestämde han sig för att söka till Ho Chi Minh Citys universitet för teater och film, med regi som huvudämne.

Efter examen blev han inbjuden att arbeta som biträdande regissör för flera stora tv-produktionsbolag. Han bodde i Ho Chi Minh-staden i över 10 år, men år 2021, på grund av familjeförhållanden, återvände han till sin hemstad och sökte jobb på tidningen Long An och radio- och tv-stationen . Där fick han en tjänst som studiotekniker med huvudansvar för ljud och ljus i postproduktionen.

Du kanske också gillar

Översättning av utländska tv-program måste säkerställa respekt för och bevarande av det vietnamesiska språkets renhet.VHO - Regeringen har utfärdat dekret 242/2026/ND-CP som specificerar och genomför presslagen gällande hantering av radio- och tv-sändningsverksamhet och radio- och tv-sändningstjänster. Dekretet kräver särskilt att redigering och hantering av innehåll säkerställer överensstämmelse med vietnamesiska lagar om press, film, reklam och andra relevanta rättsliga bestämmelser.

Tay Ninh: Nguyen Dinh Chieu kulturminneshus invigtÄven om han bara bodde i byn Thanh Ba (nu en del av kommunen My Loc, provinsen Tay Ninh) i tre år, från 1859 till 1862, lämnade Nguyen Dinh Chieu ett anmärkningsvärt avtryck på tänkande, kultur och patriotism.

Att gå samman för att lyfta Tay Ninh-provinsens litteratur och konst i den nya utvecklingsfasen.Efter två dagars arbete avslutades den första kongressen för Tay Ninh Provincial Association of Literature and Arts, för perioden 2026-2031, framgångsrikt på morgonen den 30 juni.

Herr Tam sa: ”Om du inte arbetar inom yrket kanske du tror att ljud inte är viktigt. Tvärtom, för proffs är ljudet i efterproduktionen extremt viktigt. Ljudtekniker måste eliminera bakgrundsljud och oönskade ljud; justera frekvens och dynamik för att göra ljudet jämnt och lätt att lyssna på; och balansera och harmonisera ljudet genom hela filmen. När det gäller ljussättning måste den vara professionellt utformad för att skapa djup av rymd och känslor i varje scen, och undvika platt ljussättning, brist på skuggor eller ojämn ljussättning. I synnerhet måste ljudtekniker för ljussättning noggrant kontrollera ljussättningen: keylight, fyllnadsljus, bakgrundsbelysning och ljuseffekter om det behövs.”

2. Bildkvalitet spelar en avgörande roll för att effektivt förmedla känslor och berättelser . Bilderna måste vara högupplösta (minst Full HD, helst 4K), korrekt exponerade för att undvika överexponering eller detaljförlust i mörka områden. Färgerna måste vara realistiska och konsekventa i alla scener, och spelas in med en platt färgprofil för enkel efterbehandling. Noggrann fokusering, en välbalanserad komposition och god kontroll över skärpedjupet hjälper till att framhäva motivet och vägleda betraktarens blick. Dessutom måste alla kamerarörelser vara jämna, så att okontrollerade skakningar undviks. Alla dessa element måste fungera sömlöst tillsammans, inte bara för att skapa vackra ramar utan, ännu viktigare, för att bidra till att berätta en historia genom bilder på ett djupt och professionellt sätt.

Men alla filmfotografer når inte en sådan professionell nivå. Därför är redigeringens roll oerhört viktig och hjälper till att övervinna brister i varje bildruta genom teknik och kreativitet.

Nguyen Thien An, filmredigeringstekniker på programproduktionsavdelningen på Long An Newspaper och radio- och tv-station, delade: ”Filmredigering handlar inte bara om att ordna om bilder, utan också om att kombinera ljud och specialeffekter för att skapa en logisk bildsekvens, vilket säkerställer estetik och förmedlar autentiskt, levande innehåll som lockar tittare. Medveten om detta undersökte jag och använde djärvt ny redigeringsprogramvara för att övervinna filmningens begränsningar och samtidigt skapa bästa möjliga produkt.”

Även om de inte uppträder offentligt spelar det tekniska teamet bakom skärmarna en otroligt viktig roll för att ge publiken vackra bilder, livfullt ljud och ett komplett radio- och tv-program.

USA - Vietnam: Missa inte

Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologi.På morgonen den 26 juni tog vice premiärminister Ho Quoc Dung emot Jeff Place, chef för leveranskedjan på Coherent Group (USA), på regeringshögkvarteret. Under mötet bekräftade vice premiärministern att Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att expandera investeringar, särskilt inom högteknologi, innovation och halvledarindustrin.

Uppmuntra amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologiska sektorer.Vice premiärminister Ho Quoc Dung sade att Vietnam välkomnar amerikanska företag att fortsätta expandera sin verksamhet i Vietnam, särskilt inom högteknologiska industrier och sektorer med högt mervärde.

Vietnam och USA stärker samarbetet för att hantera konsekvenserna av kriget.VTV.vn - Den 22 juni tog generalsekreterare och president To Lam emot den amerikanska flottans tillförordnade sekreterare Hung Cao.

Le Ngoc

Källa: https://baolongan.vn/tham-lang-phia-sau-phong-su-truyen-hinh-a197117.html