Marknaden "återupplivas".

Resterna av tyfon nr 11 orsakade allvarliga skador i Thai Nguyen-provinsen. Många områden var djupt översvämmade, med ett flertal gator, traditionella marknader, stormarknader och företag översvämmade. Men så snart vattnet drog sig tillbaka började marknaden för viktiga varor återhämta sig.

Kör! Supermarket tar emot 2 till 3 ton frukt och grönsaker dagligen, en femfaldig ökning jämfört med vanliga dagar.

På Dong Quang-marknaden har den livliga atmosfären återvänt med ett brett utbud av färska och läckra varor som visas upp av försäljare i sina stånd. Do Tuan Anh, en mångårig försäljare där, berättade: "Vi måste snabbt fylla på lagret med våra grönsaker och frukter för att betjäna folket. Men grönsaksförsörjningen i provinsen har skadats allvarligt, och grossistmarknaden i det thailändska marknadsområdet har precis återupptagit leveranserna. Dessutom har många grönsaksodlingsområden i Thai Nguyen och Hanoi översvämmats och skadats, så grönsakspriserna har ökat avsevärt."

När man går längs gatorna med marknader är det lätt att se att vattenspenat, kål och fläsk har ökat i pris jämfört med före översvämningarna. Grönsakspriserna har nästan fördubblats, medan fläsk och kyckling också har stigit något. Inte bara färska livsmedel utan även rengöringsartiklar som kvastar, moppar och hinkar har alla ökat i pris. Det här är saker som folk snarast köper för att städa sina hus och reparera skadorna efter översvämningarna.

Herr Nguyen Quang Tuong sa: ”Alla måste städa sina hus, så kvastar och moppar säljer slut, och priserna har ökat från 70 000 till 200 000 VND per kvast och mopp. På vissa platser har priset fördubblats jämfört med vanliga dagar, men folk har inget annat val än att betala extra för detta.”

Dagarna efter översvämningarna är människors liv fortfarande svåra, och minskade inkomster har skapat betydande press. Fru Duong Thi Lan, från Minh Cau-området, delade: "Översvämningarna har ansträngt vår familjs ekonomi , och priserna på grönsaker och kött har ökat, så vi måste noggrant budgetera varje gång vi går till marknaden. Vissa dagar kostar det nästan 400 000 VND att köpa bara några få saker, nästan dubbelt så mycket som vi brukade spendera."

Mitt i fluktuerande priser och utmanande leveranskedjor har stormarknader som Go!, WinMart+ och VinMart framstått som ljusglimtar. Dessa kedjor upprätthåller inte bara rikliga leveranser utan håller också priserna stabila, vilket gör det lättare för människor att få tillgång till varor till rimliga priser.

På Go!-stormarknaden i Thai Nguyen prioriteras leveranser från angränsande provinser för att betjäna Thai Nguyen efter översvämningarna. Försäljningschef Hoang Van Thu sa: "I genomsnitt importerar vi 2 till 3 ton grönsaker och frukt dagligen, fem gånger mer än vanligt, för att möta den ökade efterfrågan efter översvämningarna. Dessutom implementerar stormarknaden ett rabattprogram med 10 % på färska produkter varje morgon för att stödja människorna."

Fru Nguyen Quynh Anh, från Grupp 46, Phan Dinh Phung-distriktet, berättade: "Efter översvämningen upptäckte jag att stormarknaden fortfarande hade gott om grönsaker, frukt och färdigmat, och priserna var stabila, utan plötsliga prisökningar som på marknaden. Att handla här ger mig mer sinnesro under dessa svåra tider."

Företagen på Tuc Duyen-marknaden gör ansträngningar för att övervinna svårigheterna och återuppta handeln.

Förutom grönsaker levereras även varor som snabbnudlar, flaskvatten, mjölk och bröd regelbundet av stormarknader och butiker, vilket bidrar till att lindra oron kring matbrist i samhället. Tillgången på bensin och diesel i området är också stabil och möter behoven av transporter och varuleveranser.

Även om marknaden gradvis stabiliseras, tynger konsekvenserna av den historiska översvämningen fortfarande tungt människor, småhandlare och företag. Många jordbrukare drabbades av missväxter, och många småföretag och stormarknader skadades allvarligt. Bevarandet och transporten av varor möter också många hinder på grund av den ofullständiga återställningen av infrastrukturen.

Fru Nguyen Thi Thu Huong, en liten företagare på Tuc Duyen-marknaden, sa: "Översvämningen orsakade betydande skador på min butik, med förluster på upp till 3 miljarder VND. Omedelbart efter att vattnet hade dragit sig tillbaka mobiliserade min familj arbetskraft för att reparera och städa upp. Vi sorterade de användbara skaldjuren och donerade dem till behövande. Vi hoppas på fler mekanismer och strategier för att stödja drabbade företag så att vår familj kan reparera vårt stånd, fylla på lagret och öppna igen."

Enligt chefen för industri- och handelsdepartementet var tillgången på viktiga varor fortfarande riklig, och priserna var i princip stabila, även om vissa marknader och företag påverkades. Samordningen mellan företag, småhandlare och regeringen hjälpte marknaden att återhämta sig snabbt och möta människors behov.

Dessutom intensifierar myndigheterna inspektioner av livsmedelshygien och -säkerhet, kontrollerar varors ursprung och förhindrar prishöjningar för att skydda konsumenternas rättigheter.

Källa: https://baothainguyen.vn/kinh-te/thi-truong/202510/thi-truong-hoi-sinh-20e264c/