Byn Éo bevarar identiteten för den etniska gruppen Dao Thanh Y.

Som en by med 100 % Dao-minoritetsfolk är invånarna i Éo-byn, Xuân Vân-kommunen, alltid medvetna om att bevara sin etniska kulturella identitet i sina dagliga liv. Varje dans, Páo-dung-sång, traditionellt broderi och till och med tillverkningen av riskakor förs vidare mellan medlemmarna i Dao-minoritetens kulturbevarande klubb, vilket säkerställer att denna kulturella identitet inte bleknar med tiden.

Klubbmedlemmarna främjar och bevarar den kulturella identiteten hos den etniska gruppen Dao i byn Éo och upprätthåller det traditionella broderihantverket.

Fru Hoang Thi Thanh, 64 år gammal, medlem i Dao Thanh Ys etniska kulturbevarande klubb i byn Eo, berättade att hon och hennes familj varje dag slår in cirka 100 klibbiga riskakor (banh chung gu) och tar dem till Phan Thiet-marknaden i Minh Xuan-distriktet för att sälja dem. Klädd i Dao Thanh Y-folkets traditionella klädsel, med ett vänligt och vänligt leende, har de klibbiga riskakorna hon själv bakat blivit en välbekant rätt för många på marknaden.

Dansövning för klubbens medlemmar.

Inte bara är riset noggrant utvalt och köttet och bönfyllningen perfekt kryddad, utan hennes riskakor har också en distinkt arom. Hon förklarar att för att göra läckra, väldoftande kakor bränner hon bladen från växten *Dalbergia cochinchinensis* för att få aska, och filtrerar sedan vattnet för att blötlägga riset. Denna växt är bekant för Dao-folket, och dess milda doft bidrar till kakornas dragningskraft. Viktigt är att hon kokar dem över en vedeld i hela åtta timmar för att säkerställa att kakorna tillagas jämnt och har en fast konsistens. Därför är hennes kakor vanligtvis slutsålda runt klockan 8-10 varje morgon, vilket ger en extra inkomstkälla för hennes familj.

Klubbmedlemmarna är klädda i den traditionella dräkten för den etniska gruppen Dao.

Trots att de är upptagna med familjeförpliktelser tar sig klubbmedlemmarna alltid tid att öva på dans, sång och att föra vidare hantverket att brodera traditionella dräkter. Fru Dang Thi Thom, klubbens ordförande, sa att klubben grundades 2005, vilket gör den till en av de första byarna i kommunen som etablerade en klubb för att bevara den etniska kulturella identiteten. Ursprungligen fanns det 28 medlemmar, och nu är det 34. De äldre medlemmarna utgör klubbens kärna, de för vidare broderifärdigheter och lär ut Pao Dung-sång till de yngre medlemmarna.

Fru Trieu Thi Phuong, 66 år gammal, uttryckte: ”När barnen först gick med i klubben visste de inte hur man broderar, så jag och alla andra guidade dem genom varje stygn. Inte ens sättet de bär den traditionella Dao Thanh Y-dräkten är fulländad ännu eftersom den involverar en ganska utarbetad huvudbonad. Om håret inte är uppsatt skickligt kommer den lilla, runda hatten på toppen av huvudet inte att sitta ordentligt, och bäraren kommer inte att känna sig säker.” År 2024 deltog klubben i en föreställning som visade upp traditionella dräkter från etniska grupper i det tidigare Yen Son-distriktet och vann A-priset.

Klubben övar regelbundet traditionella danser för kulturellt utbyte och uppträdanden.

Fru Tran Thi Hue , en ung medlem i klubben, berättade att hon gick med i klubben 2020. Till en början visste hon inte hur man sjunger, dansar eller broderar traditionella dräkter. Men med vägledning från klubbens äldre medlemmar vet hon nu hur man broderar några enkla delar av dräkten, såsom överdelen, huvudduken och bältet. Att färdigställa en komplett dräkt tar mycket tid och kräver skicklighet och noggrannhet, så hon har fortfarande mycket mer att lära sig.

Förutom att tillverka traditionella dräkter till sig själva och sina barn och barnbarn använder vissa medlemmar i klubben även sociala medier för att marknadsföra sina produkter och sälja dem till intresserade kunder. Hoang Thi Thanh sa att efter att ha publicerat om broderade traditionella dräkter på Facebook frågade många om att köpa dem. Priset varierar beroende på hur komplicerad och detaljerad varje del är. Vanligtvis kostar en skjorta 600 000 VND, ett livstycke 400 000 VND och ett vitt skärp 800 000 VND... En komplett dräkt kostar över 3 miljoner VND. Många kunder från Quang Ninh och andra orter har köpt produkter som hon själv har broderat.

Klubbmedlemmarna lär varandra broderi.

När vi deltog i ett möte med den etniska gruppen Dao Thanh Ys kulturvårdsklubb i byn Eo såg vi hur kvinnorna noggrant guidade de yngre medlemmarna i att brodera traditionella dräkter; kvinnorna övade på dans och sång och livestreamade sina framträdanden på TikTok och YouTube… Genom dessa praktiska metoder bevaras inte bara den etniska Dao Thanh Y-kulturen i området utan sprids också i hela samhället.

Huyen Linh

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/